Safety considerations were subordinated to commercial interests.
商业利益置于安全考虑之上。
The part must be subordinated to the whole.
局部服从全局。
Minor principles should be subordinated to major ones.
小道理要服从大道理。
The problem is subordinated to that one.
这个问题从属于那一个。
All other questions are subordinated to this one.
比起这个问题来，其他问题都是次要的。
Minor matters should be subordinated to major ones.
许多小局必须服从大局。
They are all subordinated to the nature and aims of …
它们都服从于创意的本质和目的。
The separation demanded that the private be subordinated to th…
公私分离要求先公后私和公显私隐。
All other considerations had to be subordinated to the needs of the family.
一切其他的考虑都得服从家里的需要。
The non-euclidena geometries were in effect subordinated to euclidean geometry.
非欧几里德几何实际上是从属于欧几里德几何的。
Stressed the principle of customer first, all subordinated to the needs of customers.
公司强调客户至上的原则，一切服从客户的需要。
Investors in Generali complain its interests are subordinated to those of its biggest shareholder.
忠利的投资者抱怨他们的利益总是被迫从属于大股东的利益。
Wind is subordinated to Shenzhen Longsheng Culture & Art Media Co. , Ltd, and it was created in 2013.
大风网隶属于深圳市隆盛文化艺术传媒有限公司，创办于2013年。
As a strategic function, Design management should be subordinated to the the enterprise overall strategy.
设计管理作为职能战略的一种，要服从于整个企业的总体战略。
No, that is always unchanging, incorruptible and pure, but it is subordinated to other wills which prevail over it.
不，公意总是不变的、不易败的、纯洁的，不过，公意从属于比它优先的其他意志。
The comprehensive development of the land must be subordinated to unified control and management of the reservoir operation.
综合开发、利用消落区土地，必须服从水库运行的统一调度和管理。
Advertising culture is subordinated to commercial culture, one's own and including culture of the goods and marketing culture.
广告文化是从属于商业文化的亚文化，自身又包含商品文化以及营销文化。
Gerber Technology established in Connecticut of USA in 1968, subordinated to Gerber Scientific a world-leading global high-tech company.
格柏科技成立于1968年，总部位于美国康涅狄格州，隶属于世界领先的全球性高科技公司格柏科学集团。
Strange and lacking focus. The Olympic rings become subordinated to the eagle and bell forms. The spirit of the Olympics is totally absent.
奇怪且缺少焦点。奥运五环变成了鹰和铃铛的附属。奥运精神完全缺席。
Guided by accounting information, accounting theory is related to economic system and constitutes one necessary factor subordinated to the system.
会计理论通过对会计信息的指导，与经济系统产生联系，并成为经济系统反馈回路之外的从属于经济系统的重要因素。
In front of the house, it is one and a half blocks of open courtyards, it is subordinated to this building, but can let anyone enter, use, have a rest.
在住宅前面，是一片半开放式的院子，它是从属于这幢楼的，但是又可以让任何人进入，使用，休息。
From the aesthetic function that should be subordinated to the visual and aesthetic perceptions of the law, humanities, natural and geographical factors.
从审美功能上说，要顺应视觉规律与美学观念和民族特点、风俗习惯、地理气候等因素的制约。
When an officer with a higher rank is subordinated to an officer with a lower rank in terms of post, the officer holding a higher post shall be the superior.
当军衔高的军官在职务上隶属于军衔低的军官时，职务高的为上级。
Tujia nationality is an old nationality who lives in Wulin Mountains. It has been subordinated to feudal dynasties and began to accept the reflection of the Culture of Han.
土家族是居住在武陵山区的古老民族，自秦汉开始与封建王朝保持着隶属关系，开始接受以儒学为主体的汉文化影响。
Tujia nationality is an old nationality who lives in Wulin Mountains. It has been subordinated to feudal dynasties and began to accept the reflection of the Culture of Han.
土家族是居住在武陵山区的古老民族，自秦汉开始与封建王朝保持着隶属关系，开始接受以儒学为主体的汉文化影响。
应用推荐