Third, is it possible to interpret accurately the subject matter of ancient rock art, bring to bear all available archaeological techniques and the knowledge of present-day Aboriginal informants?
第三，是否有可能准确阐释古代岩画的主题，利用所有现成的考古学技巧和当前提供消息的土著居民所了解的信息？
The subject matter of a logo can be almost anything.
一个logo的主旨可能几乎是任何东西。
The subject matter of a book is also an important factor.
一本书的主题也是一个重要的因素。
I continuously come across this question about the subject matter of my works.
我不断遇到这对我的作品题材的问题。
The questions it raises foreshadow much of the subject matter of this anthology.
它掀起的问题是提前预示了很多这次选文的本质问题。
Although X-ray images are the subject matter of this example, any data can be used.
尽管x射线图是该示例的主要问题，实际上这适用于任何数据。
The subject matter of the works selected should be acceptable to the local community.
入选材料的题材应当为当地公众所接受。
Relation: information will be relevant to the subject matter of the conversation in hand.
关系：信息要与当前谈话的主旨有关。
The subject matter of this thesis is concerned with the protection of minor shareholders?
本文讨论的是我国股份有限公司小股东权益保护的问题。
Custom dictates that I say something about the subject matter of this course at its outset.
习惯使然，在这堂课开始时，我要说一些关于，这个主题的事。
Therefore, short-term advantages are not considered as a subject matter of strategic investigation.
因此，短期优势不能被视为战略研究的主题。
Simple Knowledge Organization System (SKOS) provides a standard for indicating the subject matter of content.
简单知识组织系统(Simple Knowledge Organization System,SKOS)提供了指示内容的主题问题的标准。
MN: The subject matter of the film is so intense and dark that some lighter or comedic moments seemed necessary.
米歇尔.内格罗蓬特：这部影片的主题是如此的强烈和黑暗，一些较轻松或幽默的片段似乎很有必要。
The MIT Communications Forum often sponsors talks and conferences relevant to the subject matter of this course.
麻省理工学院沟通论坛经常主办和课程主题相关的会谈及讨论会。
They come to the classroom needing to learn how to communicate, as well as learn the subject matter of the class.
当他们进入学堂，就必须开始学着与人交流、学习课业知识。
Despite the subject matter of Jackson's portraits, David feels that the commissions were almost a dig at his critics.
大卫认为就迈克尔·杰克逊肖像画的主题而言，这些委托画作实在是对迈克尔批评者的最大讽刺。
Structure the risk by who system that undertake whether subject matter of contract law damage, lose risk bear the system.
规制此种风险应由谁承担的制度就是合同法上的标的物毁损灭失风险负担制度。
Each of the arbitrators shall have a minimum of five years' commercial experience with the subject matter of this Agreement.
每位仲裁人至少应具有五年以上与本协议主旨有关的商务经验。
The subject matter of this book is important and has wide application in mathematics , statistics, engineering, and physics.
这本书的主要内容是重要的并且在数学，统计，工程和物理学方面有广泛应用。
The size of the objective scope of res judicata is closely related to the theories of new or old subject matter of litigation.
既判力客观范围的大小与新旧诉讼标的理论有密切联系。
"Individuality" issue theory of human nature category, we can say "individuality" issue contemporary human nature subject matter of theory.
“人的个性”问题属于人性论范畴，可以说“人的个性”问题是当代人性理论的主要问题。
To define a subject, you create a DITA topic (typically a concept topic) to identify an aspect of the subject matter of your content (see Figure 2).
要定义主题，需要创建DITA题目(通常是内容题目)来标识内容的主题问题方面(请参阅图2)。
Language teaching has its distinctive features, which means that language is the medium of classroom teaching as well as the actual subject matter of teaching.
语言教学有其独特的特点，即语言既是学生学习的内容，也是课堂教学的工具。
New Scientistmagazine coined the term after observing that the subject matter of a series of science books and articles bore relevance to the authors' surnames.
《新科学家》杂志注意到一系列科学书籍和文章中的主题多和作者的姓氏相关联，从而造出了“姓名决定论”一词。
New Scientist magazine coined the term after observing that the subject matter of a series of science books and articles bore relevance to the authors' surnames.
《新科学家》杂志注意到一系列科学书籍和文章中的主题多和作者的姓氏相关联，从而造出了“姓名决定论”一词。
Given the term's mirthful history, this valediction is particularly apropos if the subject matter of your correspondence is celebratory or congratulatory in nature.
由于该词历来有高兴的含义，因此这一落款尤其适用于通信主题的性质为庆贺时使用。
If you know my agency TopRank Online Marketing and the content we publish here at Online Marketing Blog, you know the subject matter of this session is a perfect fit.
如果你知道我的代理TopRank网络营销，我们会把讨论的内容公布在这里的网络营销博客上。这个会议的主题放在这儿非常合适。
If you know my agency TopRank Online Marketing and the content we publish here at Online Marketing Blog, you know the subject matter of this session is a perfect fit.
如果你知道我的代理TopRank网络营销，我们会把讨论的内容公布在这里的网络营销博客上。这个会议的主题放在这儿非常合适。
应用推荐