Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.
安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。
In contrast, credit CARDS allow the consumers a continuing balance of debt, subject to interest being charged.
相反，只要支付了利息，消费者就可以用信用卡持续透支。
We further contrast these with named entities, which are the real things or instances in the world that are members of these subject concept classes.
它们与命名实体形成更鲜明的对照，命名实体是真实的事物，是主体概念类在真实世界中的实例。
Photo Tip: If you use a tripod and a very slow shutter speed to shoot a moving subject, you can get a dramatic contrast between sharp and blurred detail.
拍照小技巧：如果用上三角架，然后放慢快门速度来拍摄移动的对象，你可以的到一张有强烈对比的照片，有清晰的部分，又有模糊掉的细节。
In contrast, the long integer type has unlimited precision, subject to the memory limitations of your computer.
与此相反，长整数类型的精度不受限，仅计算机内存对它有影响。
If it's sunny and conditions are high-contrast, zooming into your subject will give you a more balanced exposure.
如果阳光灿烂，环境光线反差强烈，缩放拍摄对象将给你一个更平衡的曝光。
Correct contrast can be achieved by directing diffused lighting onto the subject.
可以通过对拍摄物的散射光调节获取正确的对比度。
Contrast art is used in the text Hometown, portrays the character, arranges the plot, designs the structure and delineates the subject.
《故乡》运用对比，刻画人物，安排情节，设计结构，揭示主题。
The essay is to contrast the components of the ellipsis between English and Chinese, from the aspect of translation, especially the ellipsis of the subject, the predicate and objects.
本文从翻译的目的出发，从省略成分的角度，特别是省略主语、省略谓语或谓语的一部分以及省略宾语对英汉的省略现象的异同进行对比及翻译。
The target detection probability is subject to the influences of many factors, including the area, distribution and contrast of the targets and so on.
目标发现概率受多方面因素的影响，包括目标的面积大小、分布、对比度等。
He USES almost childlike folk guitar to form a strong contrast with the dark subject.
他用吉他演奏出天真烂漫民谣形式与这个黑暗的主题形成强烈的对比。
It is thought that the action doer is the topic focus of a passive sentence, which emphasizes the role of subject in contrast with the sentence background.
文章认为，施事在被动句中有跟句外的背景进行对比，以强调施动者是此而非彼的作用，因而是被动句中的话题焦点。
Anstis (2004) attributes this to slowing down of motion under conditions of reduced contrast (Thompson 1982), and goes much deeper into the subject.
Anstis(2004)将此归因减缓下来的运动对比的条件下减少(汤普森1982年)，并进入更深层的主题。
I use the strong contrast of the color to romance the picture and extrude the subject.
以反差强烈的色彩渲染画面，突出主题。
The suitable news background can set off the leitmotiv by contrast and deepen its subject. It can help readers understand the content of news. It can indicate its reasons and presents its meaning.
好的新闻背景，能烘托和深化主题，帮助读者理解消息的内容，说明原因，显示意义，增加知识性和趣味性。
Application through the description of detail in TV program of sports is a important method to set off the subject by contrast. It is also a skill of practice in television interview of sports.
细节在电视体育片中的运用，是烘托丰富和渲染主题的重要手段，也是电视体育工作者必须掌握的一种实践技巧。
The subject and background in the tone or color difference on the right, or contrast;
使主体与背景在影调或色调上有适当的差异，或形成鲜明的对比；
Not as well known as other tight groupings of galaxies, the contrast in visual appearance makes this triplet an attractive subject for astrophotographers.
天龙座三剑客虽然并不像其他紧密星系群那麽出名，不过它们在视觉上的强烈对比，让它们成为天文摄影爱好者常常拍摄的对象之一。
The study of ultrasonic contrast agents is a pop subject in modern medical science.
研究背景： 新型超声造影剂的制备及应用研究是近年来超声医学研究的热点和前沿。
Contrast to genes extracted from subject headings, relevant genes extracted by natural language processing method are more in numbers and more exact.
通过自然语言处理方法提取相关基因，比主题词途径多且准确。
Contrast to genes extracted from subject headings, relevant genes extracted by natural language processing method are more in numbers and more exact.
通过自然语言处理方法提取相关基因，比主题词途径多且准确。
应用推荐