However with the arrival of Chrome OS and html5 I think we'll soon see new kinds of websites that are more "app-like" and a sub category of those will be adapted to touchscreen devices.
但是，随着ChromeOS和Html 5的到来，我认为我们很快就会看到新的、更像“应用”的网站，而且这类站点的一小部分会被触摸屏设备接纳。
We have picked a sub-category of meteorology for categorizing the service, and have also categorized it as a United States-only service.
我们已经选择了气象学的一个子类作为这个服务的分类，还将这个服务划分为一个仅限于美国的服务。
There are sub categories within the category of inductive arguments.
在归纳论点分类下面，有一些次分类。
Data is organized in a number of categories - Sales, Security, Computer, Internet, Communication, Financial Management, Training, etc. -, each category being further organized in sub-categories.
同时还数据对进行了分门别类的管理，类别有销售、安全、计算机、因特网、通信、金融管理和培训等，每个分类又有进一步的子分类。
Multiple specs can be attached to a category and cascaded to sub-categories, if desired, for the purpose of defining additional elements of products.
如果需要的话，可以将多个specs连接到一个类别并串联为子类别，从而为产品定义额外的元素。
When I select a category, the different sub categories are displayed in second column.
当我选择一个类别，不同的子类别都显示在第二栏。
Under the sub-category "User," you can create a new entry choosing one of the following.
在子目录“User”下，可以选择下列选项之一来创建新条目。
Under Sub-Category, click table, which refers to the outer table of users, not the inner table of work items.
在Sub - Category之下，点击Table，它会引用用户外层表格，而不是工作项的内层表格。
If you would like only to feature the children or sub-categories of one or more categories in your category list, you can use the child_of parameter.
如果你只想显示你的类别列表中的一个或者更多类别中的孩子或者子类别，你可以选择参数的孩子。
The Space Administration category is further classified into three sub-categories, namely
SpaceAdministration进一步分为三个部分，即
This action activates the sub-category 'Schema Browser' and displays the contents of the Tables TAB by default.
这会激活'SchemaBrowser '。在默认情况下，显示Tables选项卡的内容。
The present study justified the role of feature types of sub-concepts in category effect of combined concept by using feature listing experiment and path model.
本研究通过特征列举实验和建构路径模型，检验概念的特征类型在组合概念范畴效应中的作用。
According to the variety of cultural sub-texts reflected in the XHY of the first category, they are divided into XHY with cultural universals and those with uniquely Chinese traits.
为了使分类更加适合进行翻译研究，根据歇后语中隐含的不同理解难度的文化文本把第一类细分为含有普遍性文化的歇后语和含有中国独特文化的歇后语；
In the pull down menu for parent category, you can select the parent to the sub-category you are adding.
在母类别的下拉菜单中，你可以选择母到你添加的子-类别上。
The safety system function frame is established in this paper. Combining with safety system and other sub-system in fuze, the function pattern and function category are discussed.
文中建立了引信安全系统的功能框架，结合引信安全系统与引信中其它子系统的关系，对引信安全系统在引信中的作用模式及其功能范畴进行了讨论。
Sub-category features belonged to syntactic properties.
子语类特征属于句法特征。
This paper makes an analysis of the features of accessing the EPO (European Patent Of- rice) website with its system, category, pattern, sub-field retrieval, Boolean operators discussed.
本文从检索体系、检索范围、报道形式、检索字段、检索算符及显示结果等五个方面，对欧洲专利局网站的检索特点做了深入的解剖。
The introduction of competition pattern in the sub-population is to optimize the model, and it has used evolutionary algorithm based on population category.
对模型的优化，引入了分种群的竞争模式，采用基于种群分类的进化算法。
Thus it is more suitable to regard Gan as a sub-category under the Hakka-Gan dialect.
把赣方言看成是客赣语的一个次方言更有其合理性。
The method of decision-making in the category on the basis of only one or several neighbouring samples to determine the type of sub-sample was taken to be the category.
该方法在定类决策上只依据最邻近的一个或者几个样本的类别来决定待分样本所属的类别。
The second sub-category in each triad, where the grade of thought is in its differentiation, gives, on the other hand, a definition of the finite.
反之，每个三组合中的第二范畴表示一个范围内的分化阶段，只是提供对有限事物的一种释义。
Taking the adverbial minor sub-category of primary form as a standard, the author investigates the grammatical meaning from both the positive strengthening and reverse strengthening.
并以基础形式的副词小类为标准，在“正向强化”和“反向强化”两个方向比较重叠形式与基础形式在语义强度上的变化。
Taking the adverbial minor sub-category of primary form as a standard, the author investigates the grammatical meaning from both the positive strengthening and reverse strengthening.
并以基础形式的副词小类为标准，在“正向强化”和“反向强化”两个方向比较重叠形式与基础形式在语义强度上的变化。
应用推荐