The hearing of the House financial Services Committee covered numerous complex aspects of the sub-prime mortgage-based financial crisis, and the role played by complicated financial instruments.
众议院金融服务委员会的听政会涉及的范围广泛，包括与由次级贷款引发的金融危机相关的繁杂的方方面面，以及复杂的金融工具在其中所起的作用。
Perform monitoring, inspection and quality control at in-house and sub-contractor steel fabrication and welding section .
在工厂内及分包商处监督并检查钢结构和焊接工作的质量。
Photo 1 Hongjiang city the most well-preserved sub-cellar of a house, a kind old lady is busy with her needlework.
图1洪江城里保存得最为完好的一座窨子屋，一位慈祥的老奶奶正在忙着她的针线活。
The house is approached through a dense sub-tropical rainforest which opens to a small clearing where the house is located.
先穿过一片茂密的亚热带雨林然后才能看见这个空地上的住宅。
AD 997 (Song Shido years) for the 15 sub-world road, Jiangdu county Huainan Road, with the same Guangling County, Yangzhou House, called the "one government and counties."
公元997年（宋至道三年）分天下为十五路，江都县属淮南东路，与广陵县同属扬州府，史称“一府两县”。
The project is named The Barn House to reflect its open-plan layout, which could later be sub-divided to create a child's bedroom or a photography studio, depending on the client's lifestyle choices.
它为称作谷仓住宅，从名称上就能够体现出建筑的开放式特点，住宅的功能可以后期再根据委托人的生活方式进一步细分，划分出儿童房或者摄影工作室等其空间。
Under the utility framework, each house can be assigned with a housing utility value compared with a benchmark house sample in each of the housing sub-markets.
在此框架下，每个住房都可通过比较该细分市场中的基准住房样本而得到居住效用的取值。
Party b, who intends to sublet the said house shall sign, in accordance with the relevant regulations, a sublease contract with the sub-lessee.
乙方转租该房屋，应按规定与接受转租方订立书面的转租合同。
The power supply of sub-control box is forbid to link directly from pump phase line, if needs to supplied from pump house, the isolate transformer and isolate line should be build up.
场地分控箱供电禁止直接从泵站相线上搭接，如果需要从泵房供电，必须安装隔离变压器和隔离线路，因为场地分控箱处于雷电的威胁下。
Even at the wealthiest sites, managers are having to sub-let the in-house massage facilities to insolvency specialists just to fund a few more fancy graphics.
即使是财力最强的网站，也要把网站内部处理设备转租给那些破产的专家，只是为了多得到几张精美的图片。
Even at the wealthiest sites, managers are having to sub-let the in-house massage facilities to insolvency specialists just to fund a few more fancy graphics.
即使是财力最强的网站，也要把网站内部处理设备转租给那些破产的专家，只是为了多得到几张精美的图片。
应用推荐