In many ways I think the motivation for doing stupid work emanates from fear.
我觉得在很多方面，做愚蠢工作的动机来自于恐惧。
Depending on your field of expertise your idea of stupid work might be different from mine.
由于专业领域的不同对愚蠢工作的看法也可能会有不同。
“Stupid work” happens when you give into fear, give up creative control, and stop doing work that matters.
当你向恐惧屈服、放弃创造的自由度并停止做相关的事项的时候，你通常会做一些“愚蠢的工作”。
The overwhelming desire to please others can result in doing stupid work and make our lives more complex, rather than simple.
强烈渴望取悦于他人会使我们做蠢事，使我们的生活变得复杂而不是简单。
How could such a stupid notion, an encyclopedia written by anyone and everyone, ever work?
一个由任何人和每一个人撰写的百科全书，这么一个如此愚蠢的概念怎么能获得成功？
He was neither clever nor stupid, but good enough at his work.
他不聪明，也不傻，但在工作上还是够好的。
What "stupid little checklists" do you use in your everyday work?
在日常工作中，你用什么“笨而短小的检查列表”了吗？
Not only will you be back to your normal self much sooner, but you will also prevent yourself from making stupid mistakes at work or while communicating with co-workers.
不只是尽快地恢复到正常状态，而且也防止你在工作中出现愚蠢的错误或者告知你的合作伙伴。
Even "stupid" work needs to get done.
即便是“愚蠢”的工作也需要有人完成。
The issue is not which idea - atheism or theism - is more stupid than the other, but that education helps us either to work out or simply to communicate our beliefs, no matter what they are.
现在争论的焦点不再是理想的无神论者和有神论者中谁更聪明，而是教育到底是能够帮助我们解决问题，还是仅仅帮助我们和信仰交流，不管信仰到底是什么。
Mary is neither clever nor stupid, but is good enough at her work.
玛丽既不聪明也不笨，但应付工作游刃有余。
Unfortunately, it comes off sounding more like, "This work is stupid."
不幸的是，这听上去更像“这件工作很蠢”，老板不想听到什么样的工作是蠢的。
He was neither very clever nor too stupid, but good enough at this work.
他既不太聪明也不太傻，干这个工作正合适。
EXAMPLE: The insecure salesman tried to knock the competition by saying that their employees were stupid and unreliable people who could not find work anywhere else.
这位无把握的销售员试图诋毁竞争对手，说他们的员工愚蠢而不可靠，在别的地方根本找不到工作。
I was two hours late for work. That stupid car broke down again.
我上班迟到了两个小时。那辆破车又坏了。
You think she is stupid, but it is the other way around. Yesterday she worked out a difficult problem that none of her classmates could work out.
你认为她很笨，但恰好相反。昨天她算出了一道没有哪个同学能算出的难题。
We can reliably say that we make the user feel stupid if we let her make big mistakes, keep her from getting an adequate amount of work done, or bore her.
可以肯定地说，如果我们让用户犯大错误，无法让他们顺利地完成足够的工作量，或者让她觉得厌烦，我们就会让用户觉得自己很愚笨。
Yet Olga made as many stupid mistakes at home as Whitney did at work.
然而，Olga在家里面犯下的愚蠢错误和Whitney在工作中一样多。
Because I believe that the world is not stupid, he didn't work hard.
因为我始终相信世界上没有蠢人，只是他没有努力过。
We can reliably say that we make the user feel stupid if we let her make big mistakes, keep her from getting an adequate amount of work done, or bore her.
说，如果我们让用户犯大错误，无法让他们顺利地完成足够的工作量，或者让她觉得厌烦，我们就会让用户觉得自己很愚笨。
However, this time Jane has to work with this company, so she can't walk away. She has to find a way to make the deal work, so she tries the stupid response. The dialog below picks up after the break.
而在这段对话中，决裂前的部分都大同小异，不同的是，这次珍一定跟对方做生意，所以不能说走就走。
But reliable robots-especially ones required to work beyond the safety cages of a factory floor-have proved hard to make, and robots are still pretty stupid.
但是，那种特殊的能够直接上操作台并保证安全性的机器人很难被研制出来，同时，机器人其实也很不灵巧。
But reliable robots-especially ones required to work beyond the safety cages of a factory floor-have proved hard to make, and robots are still pretty stupid.
但是，那种特殊的能够直接上操作台并保证安全性的机器人很难被研制出来，同时，机器人其实也很不灵巧。
应用推荐