Today, I was letting my boyfriend of 4 years tie me up and do stuff to me. After finishing on my face, he then left.
今天,我交往4年的男友用我做的东西捆住我,在我脸上完事后,他离开了。
I stared up into his stern face, challenging me to make the same decision as my brothers - asking without asking whether I was made of the same stuff.
我盯着父亲那张严肃的脸,他正准备承受我与哥哥们同样的决定给他带来那种失落感,他的表情告诉我,他正犹豫要不要问我是不是做了同样的决定。
'My fiance, who is 16 years younger than me, said, "you wouldn't put that stuff in your face, would you?"'
我的比我小16岁的未婚夫说:“你该不会把这东西放进你的脸蛋里吧?”
Let's face it: most of the time you don't need a "productivity system" to get stuff done.
让我们直面它:在大部分的时间里,你更笨不需要通过这样一个“高效系统”去做每一件事情。
So instead of complaining, spouses often stuff their feelings and try to put a good face on a bad situation.
所以代替抱怨的做法经常是夫妻间阻塞情感交流,并且试图在坏形势下装出满不在意的样子。
But even if you could, you would only have seen one face of the museum. In the basement, attic, turrets, back hallways and closets there's an equally dizzying array of awesome stuff.
纵然你声称自己可以眼观六路耳听八方,能将这些尽收眼底,那我告诉你你所看到的还只是博物馆的一个小侧面而已,因为在它的地窖、阁楼、塔楼、后门厅和橱柜里,还有更多让你眼花缭乱的神奇宝贝。
Then they put some cool stuff on my face and hands where the arrows had hurt me.
接着,他们把一些凉飕飕的东西洒在我的脸上和手上的箭伤处。
And I knew I could do stuff you can't, like with my face.
而且我认识了我可以做你不能做的事情,和我的脸同类。
Or it could be more transformative – wearing wigs, changing into local clothing, transforming your face so no one could recognise you. Stuff out of Hollywood.
或者要变得更彻底:可以戴假发,穿当地的衣服,通过整形手术那就没人能认得你了。都是些好莱坞出来的东西。
They might face tougher stuff than you.
他们可能面临更加比你的东西。
Preparing to ravenously stuff his face, the grad student catches the confused and pitying glances of two of his students.
正准备一头埋进食物中,博士生看到两个自己课上学生困惑而怜悯的眼神。
FACE iT! Add funny stuff to photos!
面对现实吧!为照片添加有趣的东西!
Jiang: in the face of such a commercialized society and anxious state of affairs, why do you wallow in this research stuff?
江:面对这样一个商业性的社会,焦躁的状态,你为什么沉浸在这样一种研究的东西里面。
Alice had to face a lot of tough stuff in Season 3, which meant it was very challenging for me, but rewarding as well - to have to tackle such deep emotion.
Alice在第三季里要面对非常多的难关,这意味着对我来说是非常大的挑战,但是得到了很好的回报—处理了这么深的情感。
Let's face it: There's a lot of bad stuff in the world.
让我们面对现实吧:世界上有很多不好的事情。
Paper of oil absorption face in many years ago in China from Japan, the now have become the most girls bag necessary stuff!
吸油面纸在很多年前从日本传进中国,现在已成为了大多数女生包包里的必备品!
It doesn't seem to fit into the dangerous mob boss image, but Al does manage to save a little face when you realize where he wrote most of his stuff: Alcatraz prison.
这跟黑手党老大的危险形象非常不合,不过还有有点情有可原的,考虑到他写下这首歌的地点:恶魔岛监狱。
Last but not least, the stuff there are all kind persons. If asked, any questions will be answered by them with big smile on their face.
最后但并不是最不重要的一点,这里的工作人员都很友善,只要你问问题,他们都会微笑回答。
Face the Tough Stuff Head on. If there is something difficult that you must do, just bite the bullet and do it.
迎难而上:如果你面临非常苦难的任务,只能咬紧牙关去做,别推迟。
Face the Tough Stuff Head on. If there is something difficult that you must do, just bite the bullet and do it.
迎难而上:如果你面临非常苦难的任务,只能咬紧牙关去做,别推迟。
应用推荐