I study nature because I am curious, like all of us.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。
Meanwhile, it is an important way to study nature.
写生同样是研究自然的重要途径。
We might as well omit to study Nature because she is old.
我们甚至还不消研究大自然,因为她已经老了。
Study nature, love nature, stay close to nature. It will never fail you.
研究大自然,热爱大自然,贴近大自然,它决不辜负你。
His children will then be able to study nature in nature and not study nature in a glass case.
他的孩子便可以在大自然的环境中研究自然的现象,而不必在玻璃匣中研究自然的现象了。
I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理,那么就很有趣。
Posterity will some day laugh at the foolishness of modern materialistic philosophy. The more I study nature, the more I am amazed the Creator.
后人终会嘲笑现代唯物哲学家的愚蠢。我越研究大自然,越赞叹造物者的神奇。
I study nature because I am curious, like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use, that is fantastic.
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理,那么就很有趣。
Its size will have to be reduced in the next few years -agassiz's admonishment to "Study Nature not Books" posted near the entrance to the library will finally come true.
在未来的几年中,它的规模将不得不有所缩小。贴在图书馆入口处的Agassiz的警语:“钻研自然而非书籍”最终将变为现实。
In a study published in Nature Scientific Reports, we reveal just how deep this injustice runs.
在《自然科学报告》上发表的一项研究中,我们揭示了这种不公正现象有多严重。
Simply because they are genetically engineered does not make it any more likely for plants to become an invasive according to a decade-long study published in the journal Nature.
发表在《自然》杂志上的一项长达10年的研究表明:仅仅经过基因改造,并不会使植物更有可能成为入侵物种。
In a 2016 study published in the journal Nature Neuroscience, Ariely and colleagues showed how dishonesty alters people's brains, making it easier to tell lies in the future.
在2016年发表在《自然神经科学》杂志上的一项研究中,艾瑞里和同事们展示了欺诈是如何改变人的大脑,并让人在未来更容易说谎的。
But a study by Sarah Brosnan and Frans de Waal of Emory University in Atlanta, Georgia, which has just been published in Nature, suggests that it is all too monkey, as well.
但是,佐治亚州亚特兰大市埃默里大学的莎拉·布鲁斯南和弗朗斯·德·瓦尔的一项研究表明,它确实是太像猴子了。这项研究近期发表在了《自然》杂志上。
In one recent study, we examined 360 adolescents' beliefs about the nature of "smartness"—that is, their fixed mindsets about intelligence.
在最近的一项研究中,我们调查了360名青少年对“聪明”的本质的看法,即他们对智力的固定思维模式。
Yet one study after another indicates that contact with nature gives huge benefits to ADHD children.
然而,一项又一项研究表明,与大自然接触对多动症儿童大有裨益。
According to a study in Nature Climate Change, the number of most polar bears will fall rapidly by 2080.
据《自然气候变化》的一项研究显示,到2080年,几乎大多数北极熊的数量都将急剧减少。
In their 2017 study published in Nature Communications, participants were able to pick out sound features that they had heard during sleep.
在他们2017年发表在《自然——通讯》上的研究中,参与者能够分辨出他们在睡觉时所听到的声音特征。
In a 2012 study published in the magazine Nature Neuroscience, for example, Israeli researchers found that people can learn to connect sounds with smells during sleep.
例如,在2012年发表于《自然神经科学》杂志上的一项研究中,以色列研究人员发现,人们可以在睡觉时能学会将声音与气味联系起来。
A 2015 study in the journal Nature predicted that the average income in the poorest countries will be 25% lower by 2100 compared to a world without warming, while some of the richest countries—like the USA—could experience an increase in income.
2015年发表在《自然》杂志上的一项研究预测,与没有变暖的世界相比,最贫穷国家的平均收入到2100年将减少25%,而一些最富有的国家——比如美国——收入可能会增加。
This study was published in Nature Materials.
这篇研究发表在《自然材料》上。
His study, published tomorrow in Nature, was to check whether the effect was global.
关于这是否影响全球气候的研究,将发表在明天的《自然》杂志上。
Researchers at Stanford University just published a study in Nature that may give new hope to those looking to stop the effects of aging on the brain.
斯坦福大学研究人员最近在《自然》杂志上发表的研究报告可能会给那些希望减缓大脑衰退的人带来新希望。
The findings was published in a new study in Nature Neuroscience.
这些研究成果发表在《自然神经科学》的一项新研究报告中。
More strikingly, Archaeopteryxappeared in the same group, according to the study in Nature.
根据《自然》上的研究,更突出的是“始祖鸟”也属于同样的一组里。
He stresses that science is especially important for monastics who study the nature of the mind and the relationship between mind and brain.
他强调,对研究精神本质以及精神和大脑关系的僧人来说,科学是尤其重要。
More precisely, revised measurements shave four percent off the particle's radius, according to a study in Nature that is highlighted on the journal's cover.
更确切地说,修订后的测量削去了这个粒子半径的百分之四,该项研究还上了《自然》期刊的封面。
Yes, says a recent study in Nature Medicine.
在自然医学上的最近一项研究,答案是肯定的。
The Nature study highlighted one common genetic variant which, if corrected would cut cases of autism by 15%.
刊登在《自然》杂志上的这项研究特别标出了一个常见的基因变异。如果能将其修复,孤独症病例可能会减少15%。
The Nature study highlighted one common genetic variant which, if corrected would cut cases of autism by 15%.
刊登在《自然》杂志上的这项研究特别标出了一个常见的基因变异。如果能将其修复,孤独症病例可能会减少15%。
应用推荐