There was nervous tittering in the studio audience.
演播室观众席中传来紧张的窃笑声。
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared, and tell what I thought.
在日本，有一次我作为观众呆在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on this stage and taste the beef dish that was being prepared,and tell what I thought.
在日本，有一次我在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。
The studio audience was divided over how to respond.
在如何回应这一问题上，现场观众分为两派。
I'm talking about being in the studio audience.
我是说去当摄影棚里的观众。
The show is taped in front of a live studio audience.
这部剧是在一群观众之前现场录制的。
If you would like to BE a memBEr of our studio audience, please write in.
如果你想成为我们演播现场的观众，请写信给我们。
But Mr Cable, who looks the part, won the most applause from the studio audience.
而凯布尔看上去更像能胜选，他赢得了现场观众最多的掌声。
Robinson Peete teared up when she and Michaels took the stage before a studio audience in New York.
在纽约的录影棚里，当罗宾逊·皮特和麦克斯站在舞台上时，皮特表现的很激动。
The BBC says the two lectures were secretly filmed in Burma and smuggled to Britain, where they were played before a studio audience in London.
BBC表示，两场讲座在缅甸秘密录制，然后被偷运到英国。
And boy is it worth it. Not only for us the audience, since we get to enjoy masterpiece after masterpiece, but for the studio as well: they simply rake in the dough with each release.
不仅对我们观众而言（既然我们可以享受一部又一部杰作），对工作室也是一样：他们在每一个版本上都轻松的捞钱。
Throw in that every creative decision is influenced by the studio marketing department’s mathematical algorithm for what the audience wants, and you end up mostly with a watered-down product.
鉴于每一个创意的决定都受到制片厂市场部有关观众喜好数字统计的影响，你最终基本只能收获到缩水的产品。
It is the last day of taping for her reality show, New Girl in the Office, and in a sweltering Beijing studio, Yang is coaching an audience of college-age women.
她的真人秀节目《寻找杜拉拉》正在北京的一间闷热的录影棚里录制最后一期节目。杨澜正在指导一群女大学生观众。
Distribution executives viewed the annual output of a studio as a mixed product line for a single mass audience.
发行经理们把某一制片厂一年内制作的影片作为为某一特定观众制作的混合生产线产品。
I always believe the audience is the real boss. It's not a studio, it's not a producer or actor.
我一直以为真正有说话权的人(老板)是观众，而不是工作室，不是制片或演员。
To speak into a microphone in a studio is a private pleasure, because you do not think of an audience. You think of two of three gathered together.
在录音室里对着话筒讲话，是自得其乐，因为你不会想到观众，只想到两三个人的聚会；
To speak into a microphone in a studio is a private pleasure, because you do not think of an audience. You think of two of three gathered together.
在录音室里对着话筒讲话，是自得其乐，因为你不会想到观众，只想到两三个人的聚会；
应用推荐