After successfully completing his studies in St. Petersburg, Tchaikovsky spent twelve years teaching music theory at the new conservatory in Moscow.
在顺利完成了他在圣彼得堡的学业后，柴可夫斯基花了12年时间在莫斯科的一间新音乐学校教授乐理。
These findings may explain the link between insufficient sleep and overweight that has been shown in previous studies, says the lead researcher, Marie-Pierre St.
这些发现可以解释睡眠不充足和超重之间了联系，这种联系已经在以前的研究中显示了，首席研究员Marie-Pierre St.
His upbringing had been comfortably middle-class: a Calcutta doctor’s son, St Xavier’s, Presidency College, studies for the bar in London.
他的成长经历是那种无波无澜的中产阶级式的：生于加尔各答的一个医生家庭，毕业于加尔各答圣萨维尔学校和Presidency学院，之后为获得律师资格而去伦敦求学。
After further studies in Beijing, he joined the Chinese legation in St Petersburg as a translator, before eventually entering the diplomatic service in his own right.
在北京深造后，他成为中国驻圣彼得堡公使馆的一名译员，这是在他最终凭自己的能力进入外交界之前。
After further studies in Beijing, he joined the Chinese legation in St Petersburg as a translator, before eventually entering the diplomatic service in his own right.
在北京深造后，他成为中国驻圣彼得堡公使馆的一名译员，这是在他最终凭自己的能力进入外交界之前。
应用推荐