Studies find that sleeping in a cool environment is most conducive to sleep.
研究发现在凉爽的环境睡觉是最有利于睡眠的。
Ongoing studies find that omega-3 fatty acids work magic on the brain too.
正在研究发现，3多元不饱和脂肪酸对人类的大脑也有着神奇的作用。
Other studies find a definite link between pollution and shorter life spans.
其他研究发现，污染和寿命缩短之间存在明确联系。
Studies find that women who work out regularly have firmer skin than similar nonexercisers.
研究发现，定期锻炼的女人比不锻炼的女人的皮肤更细致 。
Most of foreign studies find a positive association between audit quality and auditor size.
国外大多研究表明审计质量与事务所规模呈一定的正向关系。
Conversely, avoid red, yellow, and orange in your dining areas. Studies find they encourage eating.
反之，要在就餐区域里避免红色、黄色和橙色。研究发现这些颜色可以刺激食欲。
With its origin in Europe, Peace Studies find most of its curricula coming into shape in America.
从研究角度而言，和平学主要起源于欧洲国家，但大部分和平学课程却首先出现在美国。
Studies find that it's part of our psychological makeup to do the same things over and over again.
研究发现，反复做同样的事情是心理天生一部分。
Follow-up studies find that the money usually goes for food, children's clothes and school supplies.
接下来的调查发现这些钱一般用于食物，孩子衣服以及学校的费用。
Studies find you are more likely to overspend if you do this rather than making several small trips.
有研究显示，人们一次“大型”购物要比几次”小型“购物时花钱更多的可能性更大。
Studies find that simply switching study rooms helps make new associations and keep them fresh. Carey writes
研究发现仅仅需要转换书房帮助建立新的联系，使他们保持新鲜感。
Studies find that when people choose things without comparing the options their Want guy easily gets out of control.
区别相似的选项研究发现，当人们选择一些东西，没有把它们同他们的“想要”区分开来的时候，往往容易失控。
Studies find that the less rushed you feel in the morning, the less stressed you'll be for the rest of the day.
研究发现，早上你越不慌乱，那在这一天里你就越不会紧张。
Some studies find no impact on employment whereas others find the jobs do indeed disappear, especially among young people.
有的研究发现这对就业不会产生影响，而有的则发现人们尤其是年轻人会真的因此失业。
Place them near your computer. Studies find that plants significantly lower workplace stress and enhance productivity.
将花花草草放在电脑边。研究发现，植物会大幅度降低工作压力并提高工作效率。
Studies find that high-salt diets increase your risk of certain types of cataracts, so stay away from the salty stuff.
研究发现，高盐饮食增加患某些类型的白内障的风险，所以远离太咸的东西。
Studies find that it also has some anticancer properties, and researchers are exploring its potential as a cancer treatment.
研究发现，它也有一些抗癌特性研究人员正在研究将它用于治疗癌症的可能性。
The exact figures vary, but some studies find that anywhere from 80 to 100 percent eventually get a neurodegenerative disorder.
确切的数字会有不同，但一些研究发现，在某地80%到100%的人最后会患上退行性神经紊乱。
Studies find that you're less likely to be a successful quitter if you quit when you're depressed or under a great deal of stress.
研究发现当你心情沮丧时或者压力大时，你就不怎么想成功的戒烟。
Many also gravitate toward adrenaline-charged jobs as day traders, test pilots, brain surgeons and bomb defusers, some studies find.
有研究发现，很多人还倾向于选择日内短线交易员、试飞员、脑外科医生和拆弹专家等刺激肾上腺素的工作。
Other studies find that countries could boost their GDP by 5-20% if women's participation in the workforce was on a par with men's.
其他研究也发现，如果女性在工作上的参与率能与男性一样，那么很多国家GDP将增加5 ~ 20%。
Sure you love your spouse or partner, but studies find one of the greatest disruptors of sleep is that loved one dreaming away next to you.
当然，你舍不得你的配偶或伴侣，但研究表明睡眠的一大影响因素就是枕边的人。
Nobody knows for sure why humans lie so much, but studies find that it's common, and that it's often tied to deep psychological factors.
没有人确切的知道为什么人类撒谎如此频繁，但是研究发现这种现象很平常，并且这种行为通常与深层的心理因素有关。
For the first time in her life, she's eating breakfast regularly, which studies find is critical if you're going to lose weight and keep it off.
她有生以来第一次有规律的吃早餐了。研究表明这对减肥至关重要。
The further studies find out that adolescents with different thinking styles show the difference even if in the same parent-child relations.
进一步的研究发现思维方式不同的青少年在同等程度的亲子关系下问题行为是有差异的。
Being bored can spur people's creativity - partly to escape the horrible, frustrated, and meaningless feeling of boredom - recent studies find.
最近的研究发现，无聊可以激发人们的创造力，从而在一定程度上逃离可怕的，令人沮丧的，无意义的无聊感。
Women are more likely to cry soon after the breakup, and they're also more likely to use straight talk when ending a relationship, studies find.
女人们则更可能在分手后放声大哭，研究发现，当结束了这段关系后，她们更可能直话直说。
Plus, studies find that people who regularly start their day with a bowl of cold cereal get more fiber and calcium, but less fat, than those who breakfast on other foods.
另外，研究发现比起早餐吃其他食物的人来说，每天早晨吃一碗冷麦片的人可以摄取更多的纤维和钙质，还不容易发胖。
Plus, studies find that people who regularly start their day with a bowl of cold cereal get more fiber and calcium, but less fat, than those who breakfast on other foods.
另外，研究发现比起早餐吃其他食物的人来说，每天早晨吃一碗冷麦片的人可以摄取更多的纤维和钙质，还不容易发胖。
应用推荐