Recent medical studies confirm the efficacy of a healthier lifestyle.
近来的医学研究证实了更健康的生活方式的功效。
It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.
他能否专心学习并有所成就取决于他自己。
Psychological and sociological studies were emphasizing the importance of the family.
心理学和社会学研究都在强调家庭的重要性。
Students are taught a number of skills that can be reapplied throughout their studies.
教给学生一些方法，让他们在整个学习过程中可以反复使用。
Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.
要有优秀的研究才能使人相信在这一重大领域能取得真正的进步。
It is fitting that the new centre for European studies should be in a university that teaches every European language.
新的欧洲研究中心应设在教授所有欧洲语言的大学里才合适。
Don't slack off in your studies.
学习上不可懈怠。
He studies on his own initiative.
他学习很自觉。
He studies hard and hopes to find a good job.
他努力学习，希望找到一份好工作。
You have latent force to develop in your studies.
你在学习上还有潜力可挖。
Hundreds of studies show that infants prefer novelty.
数百项研究表明，婴儿更喜欢新奇的事物。
But both studies show that long life isn't just a matter of your physical health but of your mental health.
但这两项研究都表明，长寿不仅关系到你的身体健康，还关系到你的精神健康。
We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp.
我们在学习上应当循序渐进，不能好高骛远。
One hundred percent commitment to your studies, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.
百分百投入到学习中去，尽管会既孤独又无趣，但这会在你的青春里留下宝贵的印记。
In fact, studies indicate that four billion years ago, carbon dioxide levels in the atmosphere were much higher than today's levels.
事实上，研究表明40亿年前大气中的二氧化碳含量远远高于今天的水平。
Another example is reading aloud, which studies have shown gives children bigger vocabularies and better reading comprehension in school.
另一个例子是大声朗读，研究表明大声朗读可以让孩子在学校里拥有更大的词汇量和更好的阅读理解能力。
The results of two recent unrelated studies support the idea that dolphins may share certain cognitive abilities with humans and great apes.
最近两项不相关的研究结果支持了这样一种观点，即海豚可能与人类和类人猿具有某些相同的认知能力。
应用推荐