Chinese college students Street, Quanzhou, Fujian, shop "showcase culture" clear, very young flavor of The Times.
《大学生街的橱窗文化》(Students showcase of street culture)中国福建泉州的大学生街,商店“橱窗文化”鲜明,极富时代气息。
Students in Roman Catholic elementary school are learning more about guns from issues in the street than educational issues.
罗马天主教小学的学生从街头事件中学到的枪支知识比从教育中学到的要多。
Silicon Alley's rebirth might actually have been aided by the financial crisis. Until the 2008 meltdown on Wall Street, many bright students went straight from top universities to Wall Street.
硅巷的复兴可能事实上得到了财经危机的协助,在2008年华尔街的崩溃前,很多聪明的学生从著名高校直接去华尔街。
Some 200, 000 students have signed up to play “Wall Street Survivor”, an online stockmarket-simulation game.
大约20万名学生注册参加了一个名为“华尔街幸存者”的在线股市模拟游戏。
And so do women in bars, at mixers, on the street and, increasingly, in private - especially when those women are college students.
还有女人在酒吧里、迪丁里、大街上,甚至,越来越多的,在私下做了,其中大学生特别多。
A classroom full of 10-year-old students is asked to solve a problem with children crossing the street on the way to school.
10岁的小学生们坐满了整间教室,他们得按照要求解决一个关于上学途中安全过马路的问题。
I saw students sort of scrambling along 21st Street, right at University Boulevard on the campus as if there was the gunman.
我看到学生们争先恐后地沿着21街追赶,就在博拉瓦德大学校园的林荫大道上,好像枪手在那里。
Please count how many students live in each street.
数一数在各街道住的有多少个同学。
We should organize the students in the street for love.
我们应当组织同学在街头上进行献爱心活动。
Carr told the Wall Street Journal that the motivation of students is hard to measure.
卡尔对华尔街日报表示,学生们的动机很难衡量。
Which street do most students live in?
哪条街住的同学最多?
While students were busy writing articles to meet their deadlines, I enjoyed a variety of delicious delicacies from the snack street right behind the hotel with the program teachers.
当学生们忙着写文章以赶上最后期限时,我享受了与项目老师同住的旅馆后小吃街上买来的各种美味佳肴。
So loudly did the students read that people could hear them out in the street.
同学们大声读书,人们在街上都听得见(他们的读书声)。
Outside the back gate of EVERY single Chinese university, the students' favorite hangout spot can be found — the almighty Dark Food Street.
几乎每所大学的后门都有一条美食街,那是学生最喜欢的遛弯场所。
Show the students some pictures which were taken in the street in order to let the students talk about "road signs", then we can naturally go to the competition.
给学生看几张街上拍的图片是让他们谈论到路标以便自然地过渡到下面的“路标竞赛”。
See a notice banning high school students in the evening after nine o 'clock to the street, he was clearly understood: it is forbidden, good, that'll do.
看到有个告示禁止中学学生在晚上九点钟以后到街上去,他就觉得又清楚又明白:这种事是禁止的,好,这就行了。
Some people join them or watch them. When the festival comes, many students will go out and help the people on the street, or they will put on some performances in the square.
每当节假日来临,许多学生就会外出到街上帮助人们,或在广场上表演节目。
If you want to keep happy every day, you should try to smile at your students, your leaders and your colleagues, even the strangers you come across in the street!
如果你想每天都能快乐,那么你应该尝试微笑着面对你的学生,上司和同事,甚至是街上偶然碰到的陌生人!
Some students may help clean up the street.
有的同学可以帮助打扫街道。
Preschool students were selected by random cluster sampling from Songgang street of Bao an district in Shenzhen city.
采用随机整群抽样的方法,对深圳市宝安区松岗街道的学龄前儿童进行视力测查及影响因素调查。
One morning, I am carrying a school bag to school, found a small way to students with a one-time food packaging bags thrown in the street.
一天早上,我背着书包上学去,路上发现一个小同学把装食品的一次性包装袋扔在了路边。
On a street west to this university, there are five hostels whose clients are mostly students. During weekends the hostels are popular and the rooms must be booked in advance.
在这所大学西侧的一条街上有五家小旅店,来住店的基本都是学生,每到周末人就特别多,房间还要提前预订。
On a street west to this university, there are five hostels whose clients are mostly students. During weekends the hostels are popular and the rooms must be booked in advance.
在这所大学西侧的一条街上有五家小旅店,来住店的基本都是学生,每到周末人就特别多,房间还要提前预订。
应用推荐