As members of a residential college, students experience the living situation of a small school while still enjoying the cultural and scholarly resources of a large university.
作为住宿学院的成员，学生在体验小型学院的生活状态的同时，仍可享用大型综合性大学的广博的文化资源。
According to a recent BBC article, 70 percent of British college students experience homesickness.
英国广播公司BBC近日报道称，70%的英国大学生饱受思乡之苦。
When exploring pursuits such as these outside the classroom, students experience Wisdom for Life in active ways.
在课堂外探索自身兴趣爱好的同时，以积极的方式实践并经历“启智人生”这一过程。
Let students experience language glamour in the classroom instruction, in order to imperceptibly influence and improve one's own language level.
让学生在课堂教学中感受语言魅力，潜移默化提高自身语言水平。
As a result, the majority of students experience communication breakdown and failure due to their poor pragmatic competence.
结果大部分学生都由于语用能力欠缺而导致交际中断和交际失败。
With a gifted, principled, and attentive faculty and staff, students experience a lively curriculum that is innovative in method, scholarly in content, and global in scope.
学校拥有一支才华横溢，纪律严明，耐心细致的教师团队，学生们可以从中体验不断更新、内容博学、范围广泛、生动活跃的课堂氛围。
Papers should not simply distill information from other secondary studies since the point of this exercise is to give students experience in doing first-hand historical research.
论文不能只简单提取第二手研究的信息，因为这作业的重点是要学生得到第一手历史研究的经验。
Students experience many firsts, including new lifestyle, friends, roommates, exposure to new cultures and alternate ways of thinking.
大学新生会经历许多“第一次”：全新的生活方式、新结识的朋友室友以及接触不同的文化和思维。
Courses and projects are specifically geared towards enriching and expanding our students' experience as digital media practitioners.
课程与研究项目的设置，均以丰富和拓展学生作为数字媒体专业人才的经历为目的。
应用推荐