And at Mercyhurst College in Erie, Pa. , autistic students have access to weekly group counseling sessions and graduate-student mentors who share quiet meals.
在宾夕法尼亚州伊利城的梅西赫斯特学院，自闭症学生可以参加每周的分组辅导，而且研究生会对安静用餐的学生进行心理辅导。
The school offered counseling to students, faculty and staff, and officials contacted students who were injured in the mass shootings as well as the families of victims.
学校向学生及教工提供心理辅导。校方也联系了上次枪击事件中受影响的学生以及遇难者家属。
Counseling students to draw a painting, Far less as teaching them the rules of painting.
辅导学生画出某一张画，远不如教会他一些绘画规则更具教学意义。
Owing to the fierce competition of job hunting, the university students need not only employment guidance before graduation, but also the overall career counseling services.
随着职业竞争的日益激烈，大学生不仅需要毕业前的就业指导，更需要得到全程化的职业辅导。
It is an indispensable part in the education of college students to dynamically grasp the condition of their psychological health and to do well in the work of counseling and guidance.
动态把握大学生心理健康状况，做好相应的辅导、引导工作，是高校大学生教育中不可缺省的一个环节。
Students in this major learn how to provide psychological counseling to people one-on-one and in groups.
咨询心理学专业学习为人们提供一对一的或团体心里咨询。
The common psychological problems of college students under the new situation have been analyzed, and the strategies for psychological counseling work were proposed.
分析了当前形势下高校学生普遍存在的心理问题，针对问题提出了进行心理辅导工作的策略。
Soon, Anna also started other support groups like "I'm not Alone" which provided counseling for students whose parents had been divorced and "Crime Fighters" where students helped prevent theft.
很快地，安娜还开办了其他小组，比如为父母离异的学生提供心理辅导的“我不孤单”小组和防止犯罪的“罪恶克星”小组。
Methods: By using a questionnaire about college students view of counseling, 875 college students of Zhejiang University from grade 1 to grade 4 were tested.
方法：采用自编《大学生对心理咨询的认知调查表》，对浙江大学1 ~4年级共875名大学生进行了调查。
Hence, an unexpected result will be made if the content, principle and the method of group psychological counseling is used in mental health education of the deaf students.
因此，将团体心理辅导的内容、原则、方法用于聋生心理健康教育中，能取得意想不到的效果。
Conclusion Group counseling in career planning is an important way to improve medical students' consciousness of career planning and planning ability.
结论生涯规划团体辅导是帮助医科大学新生提高生涯自主意识和规划能力的一条重要途径。
The thesis studies the therapeutic effect of group psychological counseling on treating depression of the university students.
本文研究了团体心理咨询在治疗大学生的抑郁症方面的效果。
After a series of experiments, concrete methods have been found to help the students with difficulty in study out with the aid of psychological counseling.
并通过一系列教学实验，初步探索出了对数学困难学生进行学习心理辅导，使之向数学优生学习心理转化的具体方法。
Objective to study the effects of counseling model on mental health of private college students, and to provide evidence for mental health education pattern in private colleges.
目的研究综合辅导模式对民办高校大学生心理健康的影响，为探索民办高校心理健康教育新思路提供依据。
Group counseling can reduce the college students 'negative emotion and improve their emotion balance, living satisfaction and well-being index.
团体心理咨询会减少大学生的负性情感，提高大学生的情感平衡、生活满意度和幸福感水平。
Objective: To explore college students views and attitude to peer counseling helpline.
目的：研究大学生对朋辈咨询热线的认知情况及使用态度。
Conclusion interpersonal counseling groups at the local colleges has important significance and role to improve students interpersonal situation and improve the mental health of college students.
结论人际交往团体辅导对改善大学生人际交往困扰和提高大学生心理健康水平有重要意义和作用。
So they provided counseling to help students adjust to college-and a year later, the number of web junkie flunkies dropped by half.
在他们一年级最棒的学生中有许多人不能保持好成绩。他们发现有一半的人是上网太多了！
Questionnaires were arranged for the college students career planning, and a counseling plan was designed and put into practice.
为此，本研究编制了“大学生职业生涯规划调查问卷”，设计了大学生职业生涯规划辅导方案并付诸实践。
Peer-counseling Model is an effective way to strengthen college students' psychological heath education and develop their quality under the new situation.
朋辈心理咨询模式是在新形势下加强对大学生心理健康教育和素质拓展的有效途径和方法。
Campus psychological drama is a kind of group counseling which is based on psychological drama principles and techniques and aimed to solve students' mental problems.
校园心理剧是依据心理剧原理和技术解决校园心理问题的一种团体辅导形式。
The aim of this research was to reveal and discuss the emphasis of school mental counseling i. e. :1) the students' developmental counseling;
本文针对当前学校心理咨询中普遍存在的重视“调适性心理咨询” ，忽视“发展性心理咨询” ；
Thereafter, peer counseling can promote students' emotional and social development, and can enhance the effect of mental health education in school.
本课题的研究，对今后的学校心理健康教育的开展起到了积极促进作用。
Objective: To explore university students' state of mental health so that mental health education and psychological counseling can be carried out accordingly.
目的：对大学新生进行心理健康测试，以了解新生的心理健康状况，有针对性地开展心理健康教育及心理咨询工作。
Object: To find out college students' perceptions about counseling.
目的：了解大学生对心理咨询的认知状况。
The third part discusses the main tasks of college students' career counseling: career planning guidance, professional quality training and employment guidance.
第三部分论述了大学生职业生涯辅导的主要任务，即指导职业生涯规划、加强职业素质培养和做好就业指导工作。
By the Web site of the College, students, teaching management, presentation software, teaching and counseling the BBS parts.
本网站由学院介绍、招生信息、教学治理、课件演示、教学辅导及BBS各部分组成。
By the Web site of the College, students, teaching management, presentation software, teaching and counseling the BBS parts.
本网站由学院介绍、招生信息、教学治理、课件演示、教学辅导及BBS各部分组成。
应用推荐