The sky was clear and studded with stars.
天空晴朗,繁星点点。
The garment is studded with pearls.
衣服上缀满了珠子。
The back of the dress was studded with tiny silk-covered buttons.
礼服的背面还镶嵌了小小的丝质纽扣。
Imagine. You're in a green landscape studded with trees and bushes.
想象一下你所在之处,一片绿树荫荫、灌木繁茂,收眼尽是舒心的绿。
The sea was studded with islands.
海面上岛屿星罗棋布。
The sky was studded with twinkling stars.
天上有成千上万的星星。
This chain bracelet is studded with diamonds.
这个手链镶满了钻石。
She wore a leather jacket studded with rhinestones.
她穿了一件镶有人造钻石的皮外套。
China has a coastline which is studded with islands.
中国有一个岛屿星罗棋布的海岸线。
This bracelet is studded with diamonds! What's it made from?
这个手镯镶满了钻石,它是用什么做的呀?
The final touch was a single white glove, studded with rhinestones.
最触动人的是一只白色手套,上面点缀着人造钻石。
The history of the study of amyloid is studded with illustrious names.
淀粉样蛋白的研究历史布满了辉煌的名字。
It isn't just studded with wild parties; the whole film is a wild party.
这并不仅是一部充满狂欢派对的电影,这部电影本身就是疯狂派对。
The team he unveiled this past week is studded with stars of the profession.
他上周公布的经济团队中充斥着经济学界的明星。
The rich bottom land near the river was studded with tall sycamores, birches, and box elders.
肥沃的河滩地上散布着高大的美国梧桐、白桦树和白蜡槭。
White-chalk cliffs studded with beech trees form the dramatic coastline of Rugen Island, Germany.
点缀着山毛榉树的白垩悬崖形成了德国鲁根岛激动人心的海岸线。
It was made of gilded bamboo, and the poles were of vermilion lacquer studded with brass peacocks.
它以镀金的竹子做成,轿杆以朱红真漆漆成,镶嵌着黄铜孔雀。
Each strand is studded with feeding polyps that reach tiny tentacles into the currents to grab floating food.
每一串上都布满进食的息肉,息肉上细小的触须伸进洋流捕捉飘浮的食物。
Meanwhile, pubs that once nourished customers with despondent sandwiches are now studded with Michelin stars.
同时,那些曾经只提供令人失望的三明治的酒吧,现在也有米其林星级认证了。
Lying in front of me was a vast expanse of grassland with its fresh green studded with reddish white flowers.
我前面横着一片草原,新绿中点缀了红白色的花朵。
This cartoon is studded with excellent caricatures, for instance, the wonderful executive secretary in the first frame.
这幅漫画中满是出色的人物形象,例如,第一格中惟妙惟肖的女秘书。
People who read text studded with links, the studies show, comprehend less than those who read traditional linear text.
研究表明,人们在阅读到处是超级链接的文本时,不如阅读传统的连续性文本时理解得多。
She then rapped three times on the thick black door, which was studded with iron nails and bore a knocker shaped like an eagle.
赫敏在厚重的黑门上敲了三下,那门上嵌有铁制圆钉,还有一个鹰形门环。
Yes. Your gold necklace has a diamond pendant, and your eardrops should be studded with diamond. What do you think of this pair?
好的。你的金项链带一个钻石坠,那么你的耳坠也应镶有钻石。你看这对怎样?
Haibun is the Japanese name for 17th Centurey poet-monk Basho Matsuo's poetic-prose travel journals which were studded with haiku.
俳文(haibun)是个日文名称,源于17世纪僧侣诗人松尾芭蕉(BashoMatsuo)的嵌有俳句的诗文云游日记。
Haibun is the Japanese name for 17th Centurey poet-monk Basho Matsuo's poetic-prose travel journals which were studded with haiku.
俳文(haibun)是个日文名称,源于17世纪僧侣诗人松尾芭蕉(BashoMatsuo)的嵌有俳句的诗文云游日记。
应用推荐