Pretend that clouds are actually made of marshmallow clusters stuck together so that people can sit and ride on them.
假设云朵实际上是由棉花糖团粘在一起形成的,这样人们就可以坐在它们上面,骑着它们。
几张纸被粘在一起了。
The two pieces were stuck together so well that you could hardly see the join.
这两块粘合得太好了,几乎看不出接缝。
The mechanism had corroded underwater, and many of the gears were stuck together in a mass.
机器在水下已经被腐蚀,许多齿轮都粘成一团。
These stamps have stuck together.
这几张邮票粘在一块儿了。
Several pages have stuck together.
几页纸粘在一起了。
The two stamps have stuck together.
那两张邮票粘在了一起。
Two pages of the book stuck together.
这书有两页粘在一起了。
Now, in all these cases, the objects stuck together.
在所有的例子中,物体都是粘在一起的。
These pages are stuck together I can't pull them apart.
这几页都粘在一起了--我揭不开。
These pages are stuck together — I can't pull them apart.
这几页粘在了一起,我无法把它们分开。
How on earth did sugar and stock prices get stuck together?
糖价和股价究竟是怎么联系起来的呢?
Why are they called apartments when they are all stuck together?
为什么公寓都紧紧靠在一起?
They get stuck together because it's a completely inelastic collision.
它们粘在一起,这是完全非弹性碰撞。
Although they stuck together quite often, they were very different.
尽管他们常常黏在一起,他们还是非常不同。
Perhaps because of a natural gum in the plant, the layers stuck together.
也许由于植物中有天然胶质,几层粘到一起了。
Every time the workers stuck together they showed their strength and won.
每当工人团结起来时,他们就显示出力量并取得胜利。
I'm sure father hasn't read the book because several pages are stuck together.
我敢肯定父亲没有看过那本书,因为有几页还粘在一起。
If two pieces of metal touch in space, they become permanently stuck together.
如果两块金属接在太空中直接接触,它们将会永久地粘在一起,变成一块。
The rubber bales inside the pallets are more or less damp and mouldy, some have even stuck together.
托盘内的橡胶或多或少潮湿并发霉,有一些甚至粘在了一块。
The walls are made of salt blocks stuck together with a cement-like substance made of salt and water.
墙壁是由盐块和一种由盐和水制成的粘合剂砌成。
The children stuck together, calming one another, except for Lucsenda, a seven-year-old, who clung to my leg fiercely.
孩子们抱成一团,相互安慰,除了7岁的卢森达,他紧紧地抓着我的腿。
Sometimes ideas get stuck together in your head or maybe a concept sounds brilliant in your head, but reads terribly on paper.
有些时候你脑袋里的东西缠在了一起,或者也许一个在你脑中听起来不错的想法但是写到纸上却很糟糕。
During the next few million years, lumps of that disk stuck together to form the familiar eight planets of the modern solar system.
在接下来的几百万年间,盘状物中的几块粘在一起形成了现代太阳系所熟悉的八大行星。
During the next few million years, lumps of that disk stuck together to form the familiar eight planets of the modern solar system.
在后续的几百万年间,这些盘状物质块相互结合形成了现代为人熟知的太阳系八大行星。
It is a reminder that in every office a group of people are stuck together for an improbably large number of hours, day in, day out.
需要提醒的是,在每间办公室,都有一群人日复一日地困在一起,时间长得令人无法想象。
It is a reminder that in every office a group of people are stuck together for an improbably large number of hours, day in, day out.
需要提醒的是,在每间办公室,都有一群人日复一日地困在一起,时间长得令人无法想象。
应用推荐