My false teeth are stuck to it.
我的假牙还在上边呢！
But, as I say, our lads stuck to it well.
但就像我说的，我们的球员完成了任务。
He had a small piece of land and was stuck to it.
他有一小片土地，整天就像被粘在了地里。
We knew what we were doing and why, and we stuck to it.
我们明白自己在做什么，也清楚为什么要做，并持之以恒。
With the albumin stuck to it, the insulin cannot function.
由于坚持它的白蛋白，胰岛素无法运作。
But he stuck to it and did a lot of extra work after school.
但是他喜欢这样做，并且在课后做很多额外的功课。
A little pink note was stuck to it with a picture of a kitten in the corner.
画上还贴了一张一角画着小猫的粉红色小笺。
Ueberroth's team devised an aggressive financial plan for the Games and stuck to it.
尤伯罗斯的团队为奥运会制定了一个雄心勃勃的财务计划，并把它付诸实施。
But in March, European leaders made a collective commitment to avoid further protectionist measures, and they stuck to it.
但是三月，欧洲打过共同承诺避免进一步的保护主义措施，并且履行了这一承诺。
Wen is glad that she stuck to it. "I gained more knowledge, logical thinking skills and a wider range of career paths, " she says.
她很高兴自己能够坚持下来。她说：“我收获更多的知识、也锻炼了逻辑思维能力，就业之路也变得更宽了。”
Toads, when they seize one end of a worm, methodically rake the length of it to remove any sticks or earth that might be stuck to it.
蟾蜍在抓住虫子的一端后，它会系统地扫视它的长度，以便除去粘在虫子身上的树枝或者泥土。
In equity (Rule 1-4), the ball should be dropped, without penalty, as near as possible to the spot where the club was when the ball stuck to it.
依照公正的理念(规则1 -4)，球粘着球杆时应尽量靠近放置球杆的地点，用该球抛球而不受处罚。
But it has stuck to its guns over other allegations, including for example that it exaggerated the likely costs of climate-related natural disasters.
但IPCC仍然坚持抵制其余指控，例如包括它夸大气候相关自然灾害可能成本的指控。
After all, I stuck to it with my determination. [3] Finally, I finished the job before the new school term began. [4] Now, I understand what labor means.
毕竟，我还是坚持它和我的决心。最后，[3]我终于完成了这项工作，在新的学期开始了。[4]现在，我知道，劳动的手段。
After all, I stuck to it with my DE termination. [3] Finally, I finished the job before the new school term began. [4] Now, I understand what labor means.
但我终究还是靠着意志力坚持了下来。[3]最后，我在新学年开始前结束了这份工作。[4]现在，我明白了劳动的意义。
Not only will you benefit from exercising or cleaning out your garage, you'll also get a boost from the mere fact that you made a commitment and stuck to it.
锻炼、打扫车库不但让你收益，而且你也能从光制定、遵守了决意获得快乐提示。
Peel away the waxed paper if it has stuck to the bottom of the cake.
如果蜡纸粘住蛋糕底部，就把它撕掉。
She didn't like the course but she stuck it out to get the certificate.
她并不喜欢这门课，但为了拿证书还是耐着性子学完了。
The needle on the dial went right around to fifty feet, which was as far as it could go, and there it stuck.
刻度盘上的指针一下转到了50英尺处，即其所能达到的最大刻度，然后卡在了那里。
When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时，它开始兴奋地跳上跳下。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
这是我一直坚持的一个爱好，一直帮助我应对工作压力，在忙乱的日子里给我秩序感，让我的大脑得到解决问题的时间。
It is stuck because the euro zone's dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonization within the euro zone, but disagree about what to harmonize.
它之所以陷入僵局，是因为欧元区的主导力量——法国和德国，都认为有必要在欧元区内部加强协调，但他们在协调哪些方面存在分歧。
He lifted it to his mouth and once more stuck his nose into it.
他把它举到嘴边，又把鼻子伸了进去闻了闻。
Then, on Nov 23, Carter found a second door and when he stuck his head through it, what he saw was to stun the world.
后来，在11月23日，卡特发现了第二扇门，当他把头伸进去时，他看到的东西震撼了全世界。
You wanted to say something—the first word—but it just won't come out, it feels like it is stuck somewhere.
你想说些什么，但第一个字就是说不出来，感觉就像卡在什么地方了。
Six months out, more people who had quit abruptly had stuck with it—more than one-fifth of them, compared to about one-seventh in the other group.
六个月后，选择突然戒烟的人中有超过五分之一的人坚持了下来，而另一组只有七分之一。
Honestly, if we got stuck in the rut of “hi”, “hello”, “how are you?” and “what's going on?” you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”，“你好”，“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of “hi”, “hello”, “how are you?” and “what's going on?” you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说，如果我们过度使用“嗨”，“你好”，“你好吗？”和“最近还好吗？”这些问候语，你将无法给谈话带来最初的激情，也就无法让谈话变得令人难忘。
应用推荐