Now, if you combine this with a good macro policy and ambitious structural policy, those countries are able to move more flexibly and be more agile.
现在，如果把这一点与良好的宏观政策及雄心勃勃的结构政策相联系，那些国家讲更为自由的运转但也更为脆弱。
Prior to the OECD, Thomas Andersson was assistant under-secretary and head of the Structural Policy Secretariat in the Swedish Ministry of Industry and Commerce.
在加入经济合作与发展组织之前，托马斯·安德森曾担任瑞典工商部助理副秘书长兼结构性政策秘书处主任。
The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.
他说，政策的结构性调整带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年未能充分发挥身高潜力。
Product and policy decisions that made a lot of sense in the era of “The Paypal Wars” became structural issues, accompanied by limitations gathered in an attempt to improve profitability and revenue.
在PayPal战争时代发挥作用的产品和政策决策已经成为结构性问题，与此同时在提高利润和收入方面还有很多限制。
In fact, most policy-based lending is now in the form of programmatic support for complex medium-terms structural and institutional changes rather than to help eliminate economic distortions.
事实上，多数政策性贷款目前所采用的形式，是注重实效地支持复杂的中期结构和体制变革，而不是协助消除经济扭曲现象。
The modularity of rule types and subtypes enables a business policy to be expressed as both structural business rules and behavioral business rules.
规则类型和子类型的模块化可以使一个业务策略通过结构化业务规则和行为业务规则表达。
With a full anatomy of behaviour-what economists call a structural model-they can determine if a policy or project will work even before it has been attempted.
凭借对某行为的完整解剖——经济学家称之为结构性模型——他们甚至可以在实施之前就确定一项政策或者一个项目是否有效。
This paper analyzes the decision-making of dividends policy and the reasons for dividends policy selection in non-state-owned listed companies by using structural equation model.
本文采用结构方程模型研究了我国非国有上市公司股利政策的决策以及股利政策的选择动因。
We welcome the FSB consultation on proposed policy recommendations to address structural vulnerabilities from asset management activities.
我们欢迎FSB就应对资产管理业务结构脆弱性的政策建议征求意见。
Based on a structural approach, this article will focus on the analysis of the overall_structure and class_structure of the networks of Chinese policy elites.
根据结构主义视角的研究路径，本文对中国政策精英群体的网络整体结构和网络阶层结构进行了分析。
We are committed to using all available policy tools - fiscal, monetary and structural - to foster confidence and strengthen growth.
我们承诺使用所有可用的政策工具，包括货币、财政和结构性政策，以稳定信心并促进增长。
We welcome the FSB consultation on proposed policy recommendations to address structural vulnerabilities from asset management activities.
我们欢迎金融稳定理事会就应对资产管理业务结构脆弱性的政策建议征求意见。
Accommodative monetary conditions and a sharp and largely structural relaxation of fiscal policy likely reduced the extent of the slowdown.
适宜的货币环境和主要从结构上明显宽松的财政政策，可能减小了经济增长速度放慢的程度。
The structural defect of high technical industrial policy system has been pointed out in this paper. The high new basic frame and operation mechanism of technical industrial policy system is proposed.
指出了目前高新技术产业政策体系存在的结构性缺陷，提出了高新技术产业政策体系的基本框架与运行机制。
In the new environment, task of fiscal policy is to promote the structural upgrade, balance the income distribution and solve the unemployment problems.
在新的历史背景下，财政政策的基本任务是在促进产业结构的优化与升级、收入的合理分配及失业问题的缓解等方面发挥其应有的作用。
The correct way of keeping the economy stable is to adopt the expansion policy that is mild and takes with the structural adjustment, but mot the retrenchment policy.
保持经济稳定的正确做法，是采取温和并带有结构性调整的扩张政策，而不是紧缩政策。
Objectively, the state failed to do in the macro strict overall planning, enrollment has not been well controlled situation, not clear on employment policy, employment, structural contradiction.
客观上，国家在宏观上没有做到严格的统筹规划，扩招局面没有得到很好的控制，关于就业的政策不够明朗，就业结构性矛盾突出。
The policy is implemented through structural funds.
这个政策是通过几个结构基金来实施的。
Shows continue to pursue policy goals in popularity, but also brought attention to the structural mass, quality issues.
说明政策目标在关注大众化带来的结构、质量问题。
The protective policy of labor market and the wage rigidity are the key factors of the concomitance of full employment and structural unemployment.
劳动市场上的保护政策以及工资刚性是充分就业与结构性失业并存的主要原因。
While the structural challenges confronting the economy are genuine, the survey argues very strongly that policy remains a potent cyclical force in the minds of consumers.
虽然中国经济面临的结构化挑战确实存在，这次调查非常雄辩的证明，在消费者心目中，国家政策依然是一种强有力的周期性推动力。
The policy rule structural class in policy repository schema is illustrated in the end.
文章最后例举了策略信息存储方案中的策略规则结构类。
The paper investigates the impact of town planning, house building policy, and behavioural aspects on these structural patterns.
在研讨了影响城市规划，住房建立的政策，行为方面对这些构造形式。
For this reason, it is need to optimize the two main policy coordination, and to fundamentally solve the structural imbalance in the state of domestic demand.
为此，需要优化两大政策的协调配合，从根本上解决内需结构失调的状况。
A structural deconcentration policy may result in significant loss in economic efficiency.
一种结构性的非集中化政策很可能会导致经济效益的重大损失。
This paper described several aspects of the use of chemical fertilizers mainly on fertilizer supply policy changes, the use of chemical fertilizers and the total structural changes in Hubei province;
本文首先主要就化肥供给政策的变革、化肥使用总量与结构变化、化肥需求走势等几个方面描述了湖北省化肥使用的现状。
Major developed economies are far from resolving their structural problems, making it all the more necessary to strengthen macro-economic policy coordination.
主要发达经济体的结构性问题远未解决，加强宏观经济政策协调的必要性突出。
The author analyses the structural and strategic factors that affect industrial over-entry, and presents some proposals for policy-makers.
本文从进入壁垒的角度分析了我国产业过度进入的结构性与策略性因素，并提出了解决问题的思路。
The author analyses the structural and strategic factors that affect industrial over-entry, and presents some proposals for policy-makers.
本文从进入壁垒的角度分析了我国产业过度进入的结构性与策略性因素，并提出了解决问题的思路。
应用推荐