This paper finally proposes the structural measures of reducing the horizontal displacement.
最后提出了减少水平变位的结构措施。
Main factors are: (1) lower inspection and acceptance criteria; (2) structural measures, (3) erection parameters.
主要因素是：(1)较低的检查和验收标准；(2)构造措施；(3)搭设参数。
This paper introduces the prestressed concrete frame beams of the design process and related structural measures.
介绍了预应力混凝土框架梁的设计过程及相关构造措施。
Second, they will make recommendations on structural measures to strengthen the economy and support sustained growth.
第二，关于形成框架化的措施方面，他们要给出建议，以加强经济并维持其持续增长。
Control measures for wind-induced vibration have mainly aerodynamic measures, structural measures and mechanical measures.
风致振动控制的措施主要有气动措施、结构措施和机械措施三种。
It is shown that a proper arrangement of structure and connection together with reasonable structural measures can make an anti-seismic building.
计算表明，通过采用合理的结构布置与连接体，采取适当的构造措施，结构的抗震性能可以满足规范要求。
Control strategies are source control, control on the way, end control and structural and non-structural measures for urban non-point source pollution.
城区面源污染控制对策主要有源头控制、输送途中或终端控制、各种技术性和非技术性措施。
Attention should be paid to above-mentioned problems and structural measures taken against the torsion in the design and construction of composite flat beam floors.
组合扁梁楼盖设计和施工时，应注意上述问题并采取抗扭构造措施。
This paper expounds the structure calculation, reinforcement design and structural measures of deformed columns, and advances some primary ideas for reference in design.
文章阐述了异形柱的结构计算、配筋设计和构造措施，提出了一些初步设想，可供设计时参考。
For the cracks caused by improper design or construction some structural measures for design and technical measures for construction are proposed to avoid cracks' producing.
又结合设计或施工不当容易造成的裂缝，提出了一些设计的构造措施和施工的工艺措施，以尽量避免裂缝产生。
This paper states several difficult problems in the design and construction of those structures, and suggest to solve these problems by the utilization of structural measures.
本文阐述了这类结构在设计和施工中的一些难题和建议采用结构措施来解决问题的思想；
Flood prediction is one of the important non-structural measures for flood control, and the improvement of the precision of prediction mainly depends on scientific development.
洪水预报是防洪减灾的重要非工程措施之一，其精度的提高主要依赖于科技进步。
Based on a project structure designing, the author introduces the option of the building foundation scheme, the dynamic properties analysis of the upper structure and the relevant structural measures.
结合某工程设计，着重介绍该建筑的地基基础方案，上部结构动力特性分析，及相应的构造措施。
Believers in the structural argument refer to something called the Beveridge Curve, which measures the historical relationship between job vacancies and unemployment.
坚信结构性理论的人会搬出所谓的贝弗里奇曲线，这条曲线用以衡量职位短缺和失业之间的历史关系。
The layoffs are the major portion of a $400 million cost-cutting plan Yahoo is implementing that also includes other measures for achieving what the company called "structural efficiencies."
雅虎正在执行一项4亿美元的成本削减计划，这次的大裁员就是该计划的一个主要部分，同时还包括其他措施，以达到雅虎所谓的“结构效率”。
Taking bold measures to address legal and structural barriers that increase HIV vulnerability, particularly for most-at-risk populations.
采取果敢措施，解决加重艾滋病毒感染脆弱性的法律和结构性障碍，特别对于最高危人群而言。
"Structural outlook" (measures institutional stability and regulatory quality).
“结构观点”(衡量机构的稳定性以及监管质量)。
One component of quality governance is organizational and structural, providing chains of responsibility, authority, and communication that enable a workflow for applying quality measures.
质量治理的一部分内容是进行组织化和结构化，并提供责任链、权力链和沟通链，通过他们能够建立应用质量度量的工作流。
The OECD, a rich-country think-tank, which measures these “structural rigidities”, could co-ordinate an effort to reduce them.
经合组织，即发达国家的智囊团，负责评估这些“体制的灵活性”，它应该团结一致努力使之减少。
Therefore, in order to ensure the structural safety, integrity and durability of the structure, some effective measures should be taken to fulfill the health diagnosis.
因此，为了保证结构的安全性、完整性和耐久性，需采用有效的手段对结构的健康状态进行诊断。
The measures of structural improvement presented were available by test certification.
提出了结构改进措施，经试验证明是有效的。
To diminish the vibration effect, some measures should be adopted in vibration source arrangement, structural lectotype and construction.
为减小振动的影响，在震源布置、结构选型和构造方面均应采取相应的措施。
This paper mainly introduced the structural design; compute methods and construction measures of this engineering.
本文主要介绍该工程的结构设计、计算方法、采取的构造措施。
Through a practical design example, this paper introduced some managing measures in the cantilever frame structural design.
通过一个设计实例，介绍了工程设计中悬臂框架结构常用的处理措施；
This paper states the temperature stress and load value, puts forward the conformation measures of crack control in structural design and construction.
本文论述了温度应力、温度荷载的取值，并根据实际情况提出了结构设计和施工时裂缝控制的构造措施。
This paper states the temperature stress and load value, puts forward the conformation measures of crack control in structural design and construction.
本文论述了温度应力、温度荷载的取值，并根据实际情况提出了结构设计和施工时裂缝控制的构造措施。
应用推荐