And economic and structural factors cannot be ignored.
此外，经济和社会结构性因素也不容忽视。
Perhaps the charge is true, but that explanation ignores far more important structural factors.
或许这种指控是真实的，但其解释却忽视了最重要的结构性因素。
Powerful structural factors will continue to reinforce the relative strength of the emerging world.
强大的结构性因素会继续加强新兴国家的相对实力。
Kona Haque of Macquarie, an Australian bank, points to two structural factors behind oil's sizzle: China and biodiesels.
澳大利亚麦格理银行科纳·哈克指出炙手可热的石油业背后隐藏着两大结构性因素：中国和生物柴油。
It is, of course, influenced by technological and structural factors.
当然，它受到科技和结构因素的影响。
From the view of static state, its main structural factors are social system, individual system and natural system.
从静态看，社会系统、个体系统、自然系统三者是主要的结构因素。
The main structural factors which would influence the solid holdup in the multiphase circulating exchanging heat system were confirmed.
确定了影响多相循环换热系统中管束固含率的主要结构因素。
It also offers five proposals for changing these structural factors to increase the profit margin of Hainan's travel agencies as a whole.
在这个基础上，提出了改变这些结构性原因的五项措施，期望以此提高海南旅行社行业整体盈利水平。
The effect of many structural factors of cyanine dyes on their redox potential, so on their spectral sensitization was reviewed in detail.
详尽地分析了菁染料的各种结构因素对氧化还原电位，进而对光谱增感作用的影响。
The structural factors of the university have obvious impact on the strategic choice of these joint research centers while those of the TNC's don't.
大学合作方的部分结构性特征对于联合研发机构的战略选择具有显著影响，而跨国公司合作方特征对于联合研发机构的战略选择不具有显著影响。
At the same time, the G3 currencies will probably be driven by cyclical, not structural factors, and the us housing cycle is the dominant cyclical driver.
与此同时，G 3货币将会受周期性而非结构性因素的推动，美国的房屋周期将是主导性的周期推动因素。
Every property consists of a unique combination of geologic and structural factors that must be considered to determine what might happen to a house during an earthquake.
每处房产的情况都是由不同的地质因素和房屋构造因素的组合而决定的，是独一无二的，必须根据以上的因素来判断一幢房子在地震时可能会出现怎样的状况。
The spatial variability of organic matter, available N, and available K was mainly caused by structural factors and that of available P was primarily caused by random factors.
有机质、水解氮和速效钾的空间变异主要是由结构性因素引起的，速效磷的空间变异是由随机因素引起的。
A synthetic study of analogy has been made by using the structural factors between these structure backgrounds and 25 aseismic sub-areas selected randomly from the studied region.
并与研究区内随机挑选的25个无震子区的构造因子进行了综合类比分析。
To investigate the relationships between the prevalence of human immunodeficiency virus (HIV) infection and underlying structural factors of poverty and wealth in several African countries.
研究人类免疫缺陷病毒（HIV）感染的流行程度与一些非洲国家贫富状态的根本的结构性因素之间的关系。
Structural pollution bears upon various structural factors which are interrelated within the entire economic system and cause the direct or indirect influences for the emergence of the pollution.
结构性污染的形成与经济系统中的多种结构性因素相关，这些结构性因素相互联系，并对结构性污染的形成造成直接或间接的影响。
This paper analyzes travel agency industry in Hainan based on Porter's five forces of industry structure, finding out the structural factors which induce low profit margin of Hainan's travel agencies.
应用波特的行业竞争力理论分析海南旅行社业，得出海南旅行社行业长期赢利能力不佳的结构性原因。
Structural factors include: materials used in construction, number of floors, design, and retrofitting present.
结构性因素包括：建筑过程中采用的材料，楼房层数，设计方案以及翻新的现状等。
Structural factors play a control function to the distribution of oil and gas, oil and gas enrichment and distribution in a basin or in sag depends on fault activities traits.
构造因素对油气的分布起着控制性的作用，断裂活动特征决定着一个盆地或凹陷油气的富集与分布。
Structural factors play a control function to the distribution of oil and gas, oil and gas enrichment and distribution in a basin or in sag depends on fault activities traits.
构造因素对油气的分布起着控制性的作用，断裂活动特征决定着一个盆地或凹陷油气的富集与分布。
应用推荐