I strongly believe that children need to be helped and guided to use the Internet in a proper and responsible way, and so training is extremely important.
我坚信孩子们在互联网使用方面需要得到正确的以及负责任的帮助和指导,所以培训是非常重要的。
Steepling is important to get your point across that you feel strongly about what you are saying, it is probably the most powerful display of confidence that we possess.
当对自己要说的充满强烈感情时,竖起手使你的观点更明了,这是很重要的,可能这是表现我们自信最有力的方式。
Our education might not make us much smarter – alas, our IQ is strongly shaped by our genes – but it can make us a better person, and that’s even more important.
我们的教育可能不会使我们变得更聪明 -唉,我们的IQ强烈地依赖我们天生的基因 -但教育可以让我们成为更优秀的人。这一点是最重要的。
More than 60 percent "strongly" felt opportunity was more important, while just 16 percent felt strongly about reducing inequality.
多于60%的人”强烈地“感受到机会是最重要的,而只有16%的人觉得减少差距很重要。
Tanner strongly defended the group's travels, saying he has important meetings at each stop and the trip is part of a greater effort to improve relations with Europe.
Tanner强烈地为他们的这次旅行做了辩解,他说他在每一站都有重要的会见,而且,这次旅行是为促进美欧关系做出的更大的努力的一部分。
This approach allows you to have strongly consistent characteristics, which are important for a number of use cases, while still maintaining a very high level of write availability.
这能让你在维持相当高的写可用性的同时,拥有强一致性特性,这对一些用例来说非常重要。
This is not the same as understanding everyone's perspective (that can take a lifetime), but it's important to have a healthy respect for their position even if you strongly disagree.
这和理解别人的观点不一样(也许我们耗尽一生也难以做到),但是除非你非常不赞成别人的观点,尊重别人的立场是非常重要的。
Hence, it's very important to choose our words wisely even when we strongly disagree with someone.
因此,就算我们非常反对别人的观点,灵活的选择语言仍然是非常重要的。
As in all standing poses, it is especially important to engage your leg muscles strongly to your bones, hugging in from all sides.
就像在所有站姿,腿部肌肉强烈包裹骨骼,这种拥抱来自四面八方是特别重要的。
Classroom context is strongly constructive, so teachers' discourse markers play an important role in the construction of classroom context.
课堂语境具有很强的可构建性,教师话语标记语对课堂语境的构建起着重要的作用。
Snyder: we all felt pretty strongly that the license was important, and the more we talked and still talk to companies, the more we find that they agree with us.
Snyder:我们都感觉许可非常重要,而且我们与公司谈得越多,就越发现他们同意我们的意见。
It is easy for you to give generously of yourself, for you sympathize strongly with other people and spiritual values are more important than material ones at this time.
你很容易对别人慷慨解囊,因为这时的你,会变得同情他人,将精神上的价值看得比物质更重要。
Ingarden's aesthetic thought is the important contents of phenomenological aesthetics, which strongly influenced the hermeneutic aesthetics and the theory of reader-response.
英伽登的美学思想是现象学美学的重要内容,对于其后的解释学美学以及读者反应理论都有巨大的影响。
CONCLUSION: Cerebral infarction was strongly associated with poor outcome after aneurysmal SAH. The most important potentially treatable factor associated with infarction was symptomatic vasospasm.
结论:脑梗与动脉瘤性SAH后的不良预后显著相关。症状性血管痉挛是最重要的与脑梗相关的有可能被治愈的因素。
In addition, I strongly feel in these days that work is an important way to achieve ourselves.
另外,这几天我有强烈的感觉,工作是实现自我的重要方式。
It has, however, to be strongly doubted whether statistics play an important role in the human learning process.
然而,让人强烈怀疑的是统计方法在人类学习过程中是否扮演一个重要的角色。
Wettability is an important factor controlling the distribution of the oil, it strongly affects capillary pressure, relative permeability, waterflood behavior and efficiency.
润湿性是控制这些剩余油分布的一个重要因素,它强烈影响着砾岩油藏水驱动态、毛管压力和相对渗透率。
He was strongly recommended for the important post.
大家强烈推荐他担任那一重要职务。
Studying QCD vacuum properties and non-perturbative QCD is a very important issue for strongly interacting processes.
研究QCD真空性质和非微扰QCD对于强相互作用过程来说是一个非常重要的问题。
Knowing how to start a semester strongly can be one of the most important skills to learn during your time in college.
知道怎么良好地开始新学期是你大学时期学到的最重要技能之一。
I would like to take this opportunity to strongly encourage your organization to attened this ver important preparatory meeting.
我想借此机会鼓励你的组织参加这个很重要的筹备会议。
This is a dream that we hold on strongly to, hoping to achieve something important.
这是一个我们劳劳抓住的梦想,希望能实现一些重要的东西。
Housing price and orientation of dwelling also have important impacts on housing choice with low housing price and south-faced house strongly preferred.
住房价格和居室朝向是重要影响因素,居民明显表现出对低价格住房和南向居室的偏好;
Soil productivity is strongly linked to SOC because SOC plays important roles in improving soil structure, soil water holding, infiltrating and capacities, and the nutrients supply to plants.
SOC在改善土壤结构、保持水分、防止土壤侵蚀和退化、提供植物养分特别是氮素等方面具有重要作用。
As an important step to apply the said technique, the regeneration of solvent loaded strongly influences the economic viability of the separation process.
负载溶剂的再生是络合萃取过程中的重要步骤,它直接影响分离过程的经济可行性。
Adapting to the need of new phase, it is very important to develop characteristic agriculture strongly under the basis of the full use of regional comparative advantages.
适应新阶段的需要,充分发挥各地农业的比较优势,大力发展特色农业,意义重大。
Calculated results show that the chemical bonding type of b-o bonds is an important factor that strongly restricts nonlinear optical behaviors of borate crystals.
结果表明,晶体中b—O键的键合形式是制约硼酸盐晶体非线性光学行为的重要因素。
Calculated results show that the chemical bonding type of b-o bonds is an important factor that strongly restricts nonlinear optical behaviors of borate crystals.
结果表明,晶体中b—O键的键合形式是制约硼酸盐晶体非线性光学行为的重要因素。
应用推荐