There is strong public support for the change.
公众大力支持这一变革。
Strong public opposition to their renewal was common even before 1999, but it was based on safety considerations, not on environmental ones.
即使在1999年之前，他们的更新也时常引起公众强烈的反对，但这是基于安全考虑，而不是基于环境考虑。
The plan also includes a strong public communication program.
该规划还包括一项宣传计划。
There is strong public sentiment on the question of unemployment.
公众对于失业有着强烈的情绪。
There are strong public law characteristics in China's traditional legal culture.
中国传统法律文化有着浓厚的公法化特点。
Even in the 1960s, he had a strong public image as an honest, competent law enforcement technocrat.
即使在二十世纪60年代，他的公众形象依然算十分良好，被看作是诚实并且能力卓越的执法技术专家。
This last is equivalent to a cut of one month's pay for Greece's 700,000-strong public-sector workforce.
最后一项措施就相当于砍掉了700000公务一个月的工资。
This last is equivalent to a cut of one month's pay for Greece's 700, 000-strong public-sector workforce.
最后一项相当于对希腊700000个公共部门的职员削减了一个月的薪金。3月4日起，希腊重新开始发行国债。
There are some strong economic dimensions as well as strong public health concerns, and many competing interests.
这涉及到一些深刻的经济问题以及令人强烈关注的公共卫生问题和许多相互竞争的利益。
Many attribute this success to a strong public health model with a standardized approach to diagnosis and treatment.
许多人将此归功于强大的公共卫生模式以及标准化的诊断和治疗。
Public relations materials have been developed to assist you in establishing a strong public relations program.
公共关系的材料是为了协助您建立有力的公共关系计划业已研发出来了。
In those circumstances, it is not surprising that higher taxes on Banks and bankers' bonuses enjoy strong public support.
在这种形势下，对银行和银行家奖金增税会受到民众的热烈支持也就不足为奇了。
Environment is improved not only through engineering measures but also dependent on strong public awareness and participation.
环境的进步不只是靠工程的测量，还要靠社会的关注和参与。
This week, Mr Reid made clear his desire for a strong public plan-something that the insurance lobby has vowed to fight to the death.
这周，里德明确了他渴望一个强大的公共保障计划——这是那些保险业游说议员们发誓要扼杀的计划。
Until now the countries that call the shots in the euro area-those with strong public finances, notably germany-have viewed Eurobonds with horror.
至今为止，有着稳定的公共财政状况的国家尤其是在欧元区内发号施令的德国，并不赞同推行欧洲债券。
The strong public reaction towards worsened air quality shows that the environment pollution has become an issue related to people's safety and social stability.
黄朗辉说道：“公众对恶化的空气质量的强烈反应表明，环境污染已成为一个关系到人类安全和社会稳定的问题。
Cultural exchanges will help deepen mutual understanding about each other's history and current conditions, strengthen the bond of friendship and build strong public support for our friendship.
文化的沟通，有利于双方加深对彼此历史和现状的了解，增进感情，夯实中阿友好的社会基础。
Tymoshenko portrays herself as a victim of ruthless and corrupt clans, which along with her prowess in public speeches helped her retain a strong public support in the nation of 47 million people.
季莫申科把自己描绘成为残忍的腐化团伙的受害者，她在公众演讲中威力使得他在4700万乌克兰人中保持强大的公众支持。
The American public deserves strong action from Congress.
美国公众应受到来自国会的坚决的行动。
As we can see, the public have an strong appetite for scandal.
正如我们所看到的，公众对丑事总是喜闻乐道。
The proposal will go ahead despite strong objections from the public.
尽管公众强烈反对，这项提案仍将付诸实施。
But strong GDP growth masked the underlying weakness of the public finances.
但是，GDP增长强劲掩盖了公共财政的潜在问题。
But strong GDP growth masked the underlying weakness of the public finances.
但是，GDP增长强劲掩盖了公共财政的潜在问题。
应用推荐