The strong competition keeps us alert.
这个强大的竞争者使我们保持警觉。
The firm ran up against strong competition.
这家公司遇到了强有力的竞争。
These days Cerritos faces strong competition.
如今喜瑞都面临激烈的竞争。
At the moment all of steel enterprises feel strong competition pressure.
所有钢铁企业都感受到强烈的竞争压力。
MediaWiki is not without strong competition from other open source wiki engines.
其他开源wiki引擎也成为MediaWiki的强有力竞争对手。
Zuckerburg faced strong competition when he entered the social network business.
当扎克伯格进入社交网络业务时面临激烈的竟争。
It faces strong competition from local rival websites like Baidu, Tencent and JD. com.
它面临着来自像百度、腾讯和京东等本土竞争对手网站的激烈竞争。
At the very top level for partners there's very strong competition for talent and strong salaries.
在高端的专利律师中存在着很强的人才和薪酬竞争。
They should also welcome strong competition for Apple, which has held sway over digital music for a decade.
它们也会欢迎针对苹果的激烈竞争,后者左右数字音乐市场已达十年。
However, economic globalization brings new opportunity and huge market as well as strong competition.
但是,经济的全球化带来了新的机遇,带来了更大的市场,同时也意味着更激烈的竞争。
Thanks to strong competition among most manufacturers, prices for other goods are increasing by only about 1.5%.
但由于大多数生产商在激烈竞争,其他食物价格只大约上升了1.5%。
Moreover, PLED has simple fabrication process and low cost, which shows a promising market with strong competition.
同时,PLED制作工艺简单、成本低,使其显示出了强大的竞争力和巨大的市场前景。
Facing strong competition, newspapers begin to pursue first eye effect to be unique in the colorful newspaper-stand.
面对激烈的市场竞争,各家报纸纷纷追求“第一眼效应”,力求在五花八门、五彩缤纷的报摊上独树一帜。
New media products and traditional media products are having strong competition against each other for the market shares.
当今社会,是信息社会,更是各类新生和传统媒体进行激烈竞争的时代;
This means China's retailing will face more violent international completion and the strong competition challenge from the world.
这也意味着中国的零售业将面临着更加激烈的国际化竞争和来自世界范围严峻挑战的考验。
To run the higher vocational education well and obtain the victory, we must make good use of characteristics during the strong competition.
在激烈竞争中,要办好高职教育,必须以特色取胜。
This is a method used to motivate a team so that each member feels strong competition, thus keeping up the competitiveness of the whole team.
这是一种用于激励团队的方法,使每位成员感到激烈的竞争,从而保持整个团队的竞争力。
"Starbucks has never succeeded in any market where it has had strong competition, " he says. "They've just closed a whole bunch of stores in Australia.
“星巴克从未在有强大竞争对手的市场中取得胜利,”他说:“他们刚在澳大利亚刚关闭了许多连锁店。
The company is featured in its strong competition, advanced technology and the capability to develop, design and produce new products on its own.
公司实力雄厚,技术先进,具有较强的自主开发、设计和生产能力。
They really don't appear to be phased by Apple's attempts in the mobile video calling market, so should Apple be worried by the strong competition?
手机视频通话领域并不会应为Apple的进入而受到冲击,那么Apple是不是应该担心下激烈的竞争?
With large capacity Solid State Drives coming into existence, the traditional mechanical HDD has some strong competition in many niche computer applications.
大容量固态硬盘的存在,使得传统的机械硬盘驱动器在许多利基计算机应用中,有一定的激烈竞争。
Apple's iPhone 3g has won a public vote to find the year's best gadget, beating strong competition from three games consoles, a laptop and a balloon-shaped iPod speaker system.
在日前的一项公众票选活动中,苹果公司的iPhone3g版手机“力压群雄”,被评为“年度最佳产品”,同时入围的产品包括三款游戏机、一款笔记本电脑和一款气球形状的iPod扬声器。
The publishing industry in our country will be faced with strong competition and how to improve the core competence of publishing industry is an important problem of every press.
中国的出版业将面临前所未有的竞争态势,如何提高我国出版社的核心竞争力成为每个出版社面临的重大问题。
Writing poetry is nice, unless your beloved is studying English literature, in which case you'll be facing strong competition from the likes of William Shakespeare and John Donne.
写诗也是个不错的主意,不过对方的专业要是文学,我们还是换换别的方式吧,因为一旦给专修文学的人写了诗,那你就会陷入大文豪莎士比亚和大诗人多恩孰是孰非的较量中,将自己置身于万劫不复的境地。
The merge and buyout mania, coupled with the burgeoning integration and globalization and the strong competition, result in great changes of the economic environment that companies face.
企业重组和兼并的浪潮、地区一体化和全球化的发展趋势以及竞争的日益加剧,使得企业的经济环境发生了很大变化。
Eurogamer: with World of Warcraft, you've had the luxury of a captive audience with little strong competition, and you've been able to develop the expansions and patches at your own pace.
随着魔兽世界,你们奢侈的在激烈的竞争中拥有了忠实的玩家群体,你们也能够按照自己的步伐继续推出资料片与补丁。
In the conditions of strong competition intensity, there is no significant difference between specification and diversification and firms can get the choice according to their competences.
在竞争强度大的情况下,专业化与多元化并没有明显的差异,企业可以根据自身情况做出选择;
The key of turning China from an Nd-Fe-B magnet large country into a magnet great power is to assist each enterprise in marketing and make them win in the strong competition with manufacturers abroad.
如何帮助行业内各企业做好市场营销工作,使企业在与国外厂商进行的激烈市场竞争中取得胜利,是关系到中国能否从钕铁硼磁体大国走向磁体强国的关键。
The key of turning China from an Nd-Fe-B magnet large country into a magnet great power is to assist each enterprise in marketing and make them win in the strong competition with manufacturers abroad.
如何帮助行业内各企业做好市场营销工作,使企业在与国外厂商进行的激烈市场竞争中取得胜利,是关系到中国能否从钕铁硼磁体大国走向磁体强国的关键。
应用推荐