People in my city often like to go on picnics, stroll through the parks, and play outdoor games.
我们城市的人经常喜欢去野餐、在公园里散步、玩户外游戏。
As the warm night began to cool, we watched people stroll through the park.
夜晚的气温渐渐地由暖转凉,我们还在看着公园里悠闲的人群。
I take you on a simple stroll through Lisp's basic constructs and then ramp up quickly.
我会带您简单地领略一下Lisp的基本构造,然后快速的扩展开来。
It's impossible to stroll through modern Rome and not bump into reminders of its ancient past.
即便徜徉在现代的罗马城里,你也无法不被它的历史遗迹所震撼。
Alone and silent, I could stroll through provincial towns with a low profile, Marco Polo in jeans.
一个人,我能够安安静静地独自穿越大大小小的城镇,就像穿着牛仔裤的马可波罗一般低调。
We stroll through a meadow full of tall grass.
我们漫步走过长满高草的牧场。
A stroll through my garden here, near the sea.
在我这靠近大海的花园中徜徉。
We stroll through a meadow full of tall grass .
我们漫步走过长满高草的牧场。
I'm going to take my baby for a stroll through the park.
我准备带宝宝去公园散散步。
A stroll through a couple of villages. Introductions to a few village elders.
随便逛逛几个村子,和村中的族长简单聊聊。
Let's take advantage of this nice weather and stroll through the park on our way home.
让我们尽情享受这好天气,在回家的路上到公园散散步吧。
It makes me happy to see young lovers billing and cooing as they stroll through the park.
看到年轻的恋人们喁喁私语溜达着穿过公园时,我感到很高兴。
In DAYI COUNTY, Chinese tourists stroll through the meandering courtyards of a rural mansion.
在大邑县,中国游客在蜿蜒曲折的乡间大宅院中漫步。
Take a boat ride on the palace's serene Kunming Lake. Then stroll through the lush royal gardens.
乘船在园内悠静的昆明湖上游览,接着漫步穿越苍翠茂盛的御花园。
Family outings or a quiet stroll through the park will lead to stimulating conversation and a closer bond.
家庭出游或是公园漫步会促进家人间的有意交谈,让家人更加亲近。
If you want to leisurely stroll through the museum, don't take that guide, she will walk all of you off your feet.
假如你们要漫步参观博物馆的话,别让导游带路,她会让你们走得筋疲力尽。
This collection gives us a wonderful sense of what it must have been like to stroll through a city in ancient times.
这些收藏品使我们体会到了在一座古代的城市漫步的那种美妙感觉。
Take a journey through the history of the Harry Potter fandom after taking a stroll through the Aquarium of the Americas.
在美国的水族馆漫步完后,到哈利波特影迷历史中畅游一番。
The walkways that wind around the aquarium's various fish tanks are decorated to look like a stroll through a rainforest.
蜿蜒在水族馆各类鱼缸旁边走道的设计令人有种漫步雨林的感觉。
You must stroll through its bustling streets and take a look at the historic buildings, castles, churches, parks and museums.
在那里你可以在忙碌的街道上闲逛,去看看这些历史悠久的建筑物、城堡、教堂、公园以及博物馆。
And even a brief stroll through a park or wood could lower blood pressure and improve health, according to research by the National Trust.
根据英国国民信托(the national trust)所作的研究甚至在公园树林里一个短暂的漫步也能降低血压,改善健康。
Think about your shoots as an experience - a stroll through the woods, a picnic with family, a day at the beach - that everyone is sharing.
把你的拍摄当作一种体验——穿越树林的漫步,和家人野餐,沙滩上的一天——每个人都很享受。
Visitors come to bask in the Mediterranean climate, stroll through the charming streets and marvel at the sweeping views of the bay and the Pacific.
游客们来这里享受温暖舒适的地中海式气候,在迷人的街道上漫步,赞叹海湾和太平洋的壮阔景色。
Sula filled me in during a Sunday morning stroll through the historic Maxwell Street Market (now transplanted to Desplaines Street) on the Near West Side.
苏拉为了让我见识一下芝加哥的美食,在一个周日的早上带我漫步穿过西区很有历史意义的麦克斯韦街街市(现在街市已经挪到了Desplaines街)。
You sit quietly and listen to music that other people created and perform, or you stroll through a museum and stare at pictures or statues other people made.
或者你安静地坐着听着别人制作演奏的音乐,或者你徜徉于博物馆欣赏别人创造的图画或雕像。
IF A stroll through Jakarta's ritzier shopping malls is anything to go by, Indonesians' attitudes towards their ethnic-Chinese compatriots are changing fast.
如果你去逛雅加达的豪华商场,就会发现印尼人民对他们的华裔同胞的态度正在急速转变。
IF A stroll through Jakarta's ritzier shopping malls is anything to go by, Indonesians' attitudes towards their ethnic-Chinese compatriots are changing fast.
如果你去逛雅加达的豪华商场,就会发现印尼人民对他们的华裔同胞的态度正在急速转变。
应用推荐