Do not reuse string resources.
不要重复使用字符串资源。
Modify the string resources for text displayed on the pages.
改变页面显示文本的字符串源。
You have just seen how to localize string resources on a project-wide basis.
您刚才已经看到如何在项目范围的基础上本地化字符串资源。
You can use the resource Designer to edit string resources for your project.
可以使用资源设计器编辑项目的字符串资源。
You can use the resource Designer to add or edit string resources for your project.
可以使用资源设计器以添加或编辑项目的字符串资源。
The procedures for editing string resources differ from those of other resource types.
编辑字串资源的程序和编辑其他资源类型的程序不同。
You can also add string resources by using drag-and-drop editing with the resource Designer.
也可以在资源设计器中使用拖放编辑来添加字符串资源。
The procedures for adding and removing string resources differ from those of other resource types.
添加和移除字符串资源的过程与处理其他资源类型的过程不同。
Specifies the locale for string resources such as file names or registry values in an installer or merge module.
指定安装程序或合并模块中的字符串资源（例如文件名或注册表值）的区域设置。
String resources allow you to manage all UI text in a single location, which makes it easier to find and update text.
字符串资源允许你在一个单独的位置管理所有的UI文本，这使得查找和更新文本变得更加容易。
You can cut, copy, and paste string resources between rows in the strings editor; however, you cannot paste individual values or comments.
可以在字符串编辑器中的行之间剪切、复制和粘贴字符串资源，但是不能粘贴单个值或注释。
The following steps show how to create a satellite DLL that contains icon and string resources, and how to modify an add-in to access those resources.
下列步骤示范如何建立包含图示和字串资源的附属DLL，以及如何修改增益集以存取这些资源。
DOIView sample program, presentation resources, keyboard keys, and accelerate the use of pop-up menu. Program text is stored as a series of string resources.
DOIView示例程序中，演示了资源、键盘加速键和弹出式菜单的用法。程序中的文本被存储为一系列字符串资源。
RFC 2253 (see Resources) provides the syntax to write a DN in the form of a string.
RFC 2253(请参阅参考资料)提供了以字符串形式编写DN的语法。
Or the query string in a request URI includes a set of parameters that defines the search criteria used by the server to find a set of matching resources.
或者，请求uri中的查询字符串包括一组参数，这些参数定义服务器用于查找一组匹配资源的搜索条件。
The connect tags can be used to create lists of external resources based on a backend specific query string.
可以根据后端特定查询字符串，使用连接标签来创建外部资源的列表。
Be aware that simple string concatenation can be a dangerous way to construct XML documents in general (see Resources for an article that expands on this point).
注意，使用简单的字符串连接构造XML文档一般来说比较危险(参考资料中的一篇文章解释了这一点)。
I was pleased to see that Xerces developer Tinny ng added this to the XMLString class and went a step further to null the string pointer (see Resources).
我高兴地看到Xerces开发者Tinnyng将它添加到了xmlstring类中，并更进一步设字符串指针为null(见参考资料)。
If you need more detailed instructions, The XML Bible (see Resources) gives an excellent overview of XSL and XPath, including number conversions, comparisons and string operations.
如需更详细的说明，XMLBible(请参阅参考资料)会给您有关XSL和XPath的极好概述，包括数字转换、比较和字符串操作。
The solution exploits J2SE support for locale in a resource bundle to pull in the locale-specific text string when required (see Resources for more information on J2SE resource bundles).
这个解决方案利用了J2SE在资源绑定中对地区的支持，只在需要的时候才采用特定于地区的文本字符串（请参阅参考资料，以了解更多关于 J2SE 资源绑定的信息）。
The plug-in version is composed of four segments (thee integers and a string) respectively named major.minor.service.qualifier (see Resources for the Eclipse Plug-in Versioning guide).
插件版本是由分别命名为major.minor.service.qualifier的四个部分（三个整数和一个字符串）组成（要获得Eclipse 插件版本化指南，请参阅 参考资料）。
Directory for other XML files that contain a collection of resources, such as string and color definitions.
目录中包含资源的集合其他XML文件，比如字符串和颜色的定义。
Previous articles in this series introduced some of the container data types in the Python programming language, including the tuple, the string, and the list (see Resources).
本系列中前面的文章介绍了Python编程语言中的一些容器数据类型，包括tuple、string和list(参见参考资料)。
This behavior called string interning internally requires building auxiliary tables that consume memory resources.
此行为称为字符串暂留，在内部它需要生成消耗内存资源的辅助表。
Some properties are required, some are optional. Some have simple string values, some are complex resources.
一些属性是必要的，一些则是可选的。一些只是简单的字符串值，一些则是复杂的资源。
If a single field is desired, lat/lon can be encoded into a single String using the Geohash encoding (see Resources).
如果希望使用一个字段，那么可以使用 Geohash编码方式将纬度/经度编码到一个String中（参见 参考资料）。
If all strings are in a string table, you can localize the application by translating the strings (and other resources) without changing source code.
如果所有字符串都在一个字符串表中，本地化应用程序时只需翻译字符串(和其他资源)，而不必更改源代码。
An error occurred while trying to load a string from the module resources.
试图从模块资源中加载字符串时出错。
If the string is not validated and malicious text or characters not escaped, an attacker can potentially access sensitive data or other resources on the server.
如果字串未经验证且未逸出恶意的文字或字元，攻击者就可能得以存取伺服器上的机密资料或其他资源。
For WPF features such as implicit styles that use non-string keys for resources, other techniques for establishing or specifying the keys exist, so using an object key is not necessary.
隐式样式等WPF功能会将非字符串键用于资源，将其他技术用于建立或指定键存在性，所以没必要使用对象键。
应用推荐