NATO is, however "tweaking the mix" of planes it is deploying, swapping interceptors for more strike aircraft.
然而北约正在其可以调动的飞机中对不同种类的飞机进行着整合,把拦截机换成更多的攻击机。
The US Navy’s response has been to propose what it calls the Unmanned Carrier-Launched Airborne Surveillance and Strike aircraft.
为此,美国海军提出所谓的“无人舰载空中侦察打击飞行器”计划。
Northrop Grumman is the Air Force's prime contractor for the B-2, the flagship of the nation's arsenal of long-range strike aircraft.
诺斯罗普·格鲁曼公司是空军B-2隐形轰炸机的主承包商,也是国家生产远程战略飞机军工企业的旗舰。
The weapons are carried by a Xian JH-7A strike aircraft - the first time that platform has been seen with such sophisticated AAMs.
武器被一架西安JH-7A攻击战斗机携带-平台与如此尖端的AAM一起第一次被看到。
Game: one shot on the fire lines, continuously add strength to resist the enemy attack, the third air strike aircraft begins, attention!
游戏介绍:一人一枪的防火线,抵御敌人不断补充的兵力进攻,第三关开始有飞机空袭,注意!
Game: one shot on the fire lines, continuously add strength to resist the enemy attack, the third air strike aircraft begins, attention.
游戏介绍:一人一枪的防火线,抵御敌人不断补充的兵力进攻,第三关开始有飞机空袭,注意!
The decision would leave the navy without a carrier able to operate strike aircraft until the second of two new carriers enters service in 2020.
这项决定使皇家海军在2020年两艘新航母中的一艘进入现役前没有能够携载战机的航母可供使用。
Under such a scenario, the J-20 would perform the role of penetrating strike aircraft and the J-21 that of an air superiority fighter, Cliff said.
Cliff说,在这种情形下,J - 20将扮演突防打击攻击机的角色,而J -21则将发挥空优战斗机的作用。
There are now more hours flown by America's UAS than by its manned strike aircraft and more pilots are being trained to fly them than their manned equivalents.
现如今,美国“无人航空系统”的飞航时间要比有人战斗机飞航时间长,更多的飞行员是在接受如何操纵无人机的训练而不是驾驶有人战斗机的训练。
By means of fault tree analysis method, this paper gives a systemic analysis of the relevant factors which cause the fault of bird strike aircraft, and its fault tree is also established.
采用故障树分析法,对引起鸟击飞机的各个因素进行系统分析,并建立了故障树。
Ships and aircraft from the Ronald Reagan Carrier Strike Group are conducting re-supply missions in northeast Japan following the devastating 9.0 earthquake and tsunami.
在毁灭性的9.0级地震和海啸发生后,来自美国罗纳德•里根号航母大队的船只和飞机正在日本东北部执行补给任务。
First entering service in the 1980s, the twin-engine fighter plane was the U.S. 's first strike fighter - an aircraft capable of attacking both ground and aerial targets.
在上世纪八十年代开始服役,这是美国的第一个双引擎攻击战斗机,它即能攻击地上目标也能攻击空中目标。
The Navy currently has an aircraft carrier strike group and an amphibious landing vessel, with Marines and helicopters, in the Red Sea.
目前,海军在红海上拥有一个航母战斗群贺一搜两栖登陆舰,载有海军陆战队和一批直升机。
Launched from a standard runway, a hypersonic aircraft could fly faster than Mach 5 to strike anywhere in the world within two hours.
从标准跑道起飞,高超音速飞机能以5倍音速在两小时内出击在全球任何地点。
Even the F-35's champions concede that it will probably be the last manned strike fighter aircraft the West will build.
即使是F - 35的支持者也承认它可能会是西方国家生产的最后一代有人驾驶战斗机了。
The F-35s, intended to replace an aging aircraft arsenal, were developed as part of a Joint Strike Fighter program between the U.
意欲取代一种老式战机的F-35战机作为联合攻击战斗机项目的子项目由美国和其盟友联合开发。
I know of 3 aircraft that can hover and two of those are stationed in the area I work and live, those being the Osprey and Joint Strike Fighter.
我知道3型飞机,可悬停在这两个领域我工作和生活,那些被派驻鱼鹰和联合攻击战斗机。
In these cases, the aircraft should be equipped with a wire strike protection system to prevent emergency situations from occurring.
在这些情况下,航空器应配备电线防刮系统,防止紧急情况的发生。
Carrier Strike Group 11 ships and aircraft lead by the USS Nimitz (far left) operate in formation in the South China Sea.
航母战斗群11艘,飞机由尼米兹号航空母舰领导(左)在南中国海形成运作。
After China announced to "get ready to fight enemies", the combat capability of the aircraft carrier Liaoning and its carrier strike group has drawn international attention.
自从中国宣布“做好打击敌人的准备”后,辽宁舰编队的作战能力就备受国际社会关注。
Some problems of the dynamic response of aircraft windshields to bird-strike are investigated from the view-point of impact dynamics.
对鸟撞飞机风挡的动态响应问题作了冲击动力学的分析研究。
Each task group had launched its aircraft without waiting its turn. Each strike leader was trying to be the first to hit the target.
每个机组都驾驶飞机轮番而上,每个机组的指挥官都在第一时间尽全力攻击目标。
Those missiles, and an anti-ship ballistic missile under development, appear aimed at giving China the ability to strike U. s. aircraft carriers, say U. s. naval officers.
美国海军军官说,这些导弹以及正在开发的反舰弹道导弹看来旨在让中国拥有打击美国航空母舰的能力。
Suitable measure for lightning protection of aircraft must be adapted to the part that is sensitive to discharge of lightning strike, so that the damage to aircraft by lightning strike can be reduced.
对于对雷击放电敏感的部位和部件,必须根据其自身的重要性采取适当的雷电防护措施,以尽可能减少雷电对飞机的损害。
Suitable measure for lightning protection of aircraft must be adapted to the part that is sensitive to discharge of lightning strike, so that the damage to aircraft by lightning strike can be reduced.
对于对雷击放电敏感的部位和部件,必须根据其自身的重要性采取适当的雷电防护措施,以尽可能减少雷电对飞机的损害。
应用推荐