To ensure that the work carried out, the company developed a strict examination system, there is no duty on the leadership or absent from his duty to give serious treatment.
为确保这项工作落到实处,该公司制定了严格的考核制度,对没有值班的领导或擅离职守的,给予严肃处理。
Use of banned drugs and methods is strictly prohibited in sports activities. Institutions in charge of testing banned drugs shall conduct strict examination of the banned drugs and methods.
在体育运动中严禁使用禁用的药物和方法。禁用药物检测机构应当对禁用的药物和方法进行严格检查。
The driver's license examination should be more strict. Only in this way can we create a safer society.
驾驶执照考试应更加严格。只有这样,我们才能创建一个更安全的社会。
The main import countries such as Japan, America all have strict standards on quality and hygiene examination of the products and the authentication of processing enterprises.
日本、美国等国在产品的质量、卫生检验及水产品加工企业认证等方面都设有严格的标准。
In a review in strict accordance with the regular examination to the requirement of the exam, new channel GRE, says that although mathematics teacher training is simple, but it has high demand.
在进行复习时要严格按照正规考试的要求来进行模考,新航道GRE培训名师认为尽管数学比较简单,但是它的要求有高。
The examination and invigilation rules of the IOE will be strictly applied and there is a strict requirement for third party invigilation acceptable to the IOE.
将严格使用埃克斯·波特学院的考试和监考规则,并有一个为埃克斯·波特学院所接受的第三方监考的严格要求。
Article 27 People's policemen must, as prescribed by the State, be recruited according to qualifications from among those who have passed public examination and strict verification.
第二十七条录用人民警察,必须按照国家规定,公开考试,严格考核,择优选用。
Where anyone meeting the conditions for early retirement voluntarily takes early retirement, it shall be subject to examination and approval in strict accordance with the official management powers.
对符合提前退休条件的人员自愿提前退休的,应严格按照干部管理权限审批。
Written exam questions from the Indian papers, and so on, marking the organization to the test in strict accordance with the relevant provisions of the implementation of the examination.
笔试考试从出题、印试卷、组织考试到阅卷等均严格按考试的有关规定执行。
Strict systems of examination and approval shall be established for the write-off of the loan losses. Banks shall retain their rights of recourse to the loss loans that have been written off.
贷款损失的核销要建立严格的审核、审批制度,对于已核销损失类贷款,银行应继续保留对贷款的追索权。
Strict systems of examination and approval shall be established for the write-off of the loan losses. Banks shall retain their rights of recourse to the loss loans that have been written off.
贷款损失的核销要建立严格的审核、审批制度,对于已核销损失类贷款,银行应继续保留对贷款的追索权。
应用推荐