The floor was strewn with clothes.
满地都是衣服。
The way ahead is strewn with difficulties.
前面的道路布满艰难险阻。
The front room was strewn with books and clothes.
前室到处是书和衣服。
I stumbled through mud to a garden strewn with straw.
我跌跌撞撞地走过泥泞来到一个散满稻草的院子。
The area was strewn with flowers and candles, and people who could not fit in the grand church huddled under umbrellas in a drizzle.
这一区域到处是鲜花和蜡烛,细雨中,无法进入大教堂的人都在雨伞下挤成一团。
The street was strewn with corpses.
街上堆满了尸体。
The island is strewn with broken branches.
岛上到处是断裂的树枝。
The road is strewn with abandoned vehicles.
道路上满是弃置的车辆。
The ground was strewn with sharp-edged pebbles.
地上铺满了棱角锋利的石子。
His novel is strewn with sympathies on the blind.
他的小说里充满了对盲人的同情。
Life for us was a path strewn with beautiful flowers.
人生,在我看来,是一条铺满鲜花的路。
The streets were strewn with flowers for the royal visit.
街道布满了花朵以迎接王室成员莅临。
The streets were strewn with flowers for the royal visit .
街道布满了花朵以迎接王室成员莅临。
Today's coast is never clear but always strewn with plastic and other detritus.
今天的海岸不再空旷,但却四处散布着塑料品和其它碎屑。
Unlike Ringo, he practices a great deal, and his music room is strewn with 12 guitars.
和Ringo不同,他常常进行大量练习,他的音乐室里有12把吉他。
The meadows, instead of looking lush and strewn with flowers, are now actually rather arid.
草地没有看上去苍翠繁茂,鲜花盛开,反而变成了不毛之地。
Every night when I came home from work, I found the floor strewn with decaying flower heads.
每天晚上,当我下班回家,我发现地板上散落着腐朽的花头。
Now the housing bubble has burst in turn, leaving the financial landscape strewn with wreckage.
现在轮到地产泡沫破灭了,使得整个金融业尸横遍野。
CAIRO's Tahrir Square is strewn with stones ripped from pavements that have been flung at the police.
开罗的塔里尔广场上到处散落着人们从人行道上剥落下来向警察投掷的石头。
The terrain was strewn with beautiful theorems begging to be picked up and arranged in unified order.
该领域充满了美妙的定理,等待着人们去采撷和整理。
The cover showed a vast hillside strewn with sleepy bodies and a couple locked in a tired, happy embrace.
专辑的封面是一个遍布着睡着的人的山坡,但有一对夫妇紧紧地抱在一起,略带倦意却幸福洋溢。
The sand around him was strewn with fossil shark teeth, sea urchin spines, and the bones of giant catfish.
四周的沙粒,散落着鲨鱼牙齿、海胆脊椎、巨型鲶鱼的化石。
The path is straight as ever, but now it is strewn with the rocks and gravel that accumulate over a lifetime.
确实,这条轨迹还是跟曾经一样:笔直!然而现在它却铺满了岁月的碎石。
The path is straight as ever, but now it is strewn with the rocks and gravel that accumulate over a lifetime.
确实,这条轨迹还是跟曾经一样:笔直!然而现在它却铺满了岁月的碎石。
应用推荐