People who are well-adjusted are able to handle stress situations better than others.
人们是很好地-调整能够处理比其它好的压迫力情形。
Working well in stress situations, remain calm under pressure and able to resolve problems.
在压力下很好地完成工作保持冷静解决问题。
Working well in stress situations, remain calm under pressure and able to resolve problems.
在压力下很好地完成工作，保持冷静解决问题。
So, simulation of high-stress situations, meditation and even positive self-affirmation serve as important brain nutrients.
所以，模拟高度紧张的情况，冥想，甚至积极的自我鼓励都有助于大脑发挥。
A primary inflammatory response will produce no symptoms in low-level stress situations, as long as it is efficient in managing the problem.
低压力情况下，只要是在有效的解决问题，“主炎症”不会有任何症状。
The results show that the values of the initial tensile force have an important effect on the stress situations of concrete snail shell and ring base.
结果表明，锚索初始张拉力的大小对混凝土蜗壳及座环的应力状况有重要影响。
Public speakers and lawyers are just some of those that have to be able to master this technique - the high-stress situations they work under call for it.
工作发言人和律师们就是能够精通这项技巧的人—在高压力的工作环境中所造就出来。
Coping strategies does not play the mediator role between stress situations and job burnout. Study shows that stress situations, coping strategies independently affect the job burnout.
压力应对在压力情境对职业倦怠的影响中并不是充当中介变量的角色，压力情境和压力应对分别独立对职业倦怠产生影响。
The research hangs questionnaire and situation experiment together, aims at children, discuss the effect of cognitive biases to social anxiety under different interpersonal stress situations.
本研究采取问卷调查与情境实验相结合的方式，以小学儿童为被试，探讨了不同人际压力情境下认知偏差对社交焦虑的影响。
This paper intends to find the typical stress situations of employee in it enterprises through interview method and sort the situations in two categories: high-controllable and low-controllable.
本研究拟通过访谈确定IT企业职员面对的典型压力情境，并将压力情境区分出高可控和低可控两种类别。
The stress situations of Tolling mill are analyzed. The management method and structure pattern of improving the rigidity of GH type non-horizontal beam high-rigidity rolling mill are introduced.
分析了轧机的受力状况，并介绍了提高GH型无横梁高刚性轧机整机刚性的合理方法及结构方案。
While there's no question that continuous stress is harmful, several studies suggest that challenging situations in which you're able to rise to the occasion can be good for you.
虽然毫无疑问，持续的压力是有害的。但有几项研究表明，在具有挑战性的情况下，如果你能够迎难而上，可能对你有好处。
Because we don't all respond to stressful events the same way, it is important to know your stress style, your unique response when faced with frustrating or upsetting situations.
因为并不是所有的人对压力事件有同样的反应所以重要的是要了解当你面对沮丧或扰乱的情况时，你的压力的风格和你独特的反应。
We know that we often turn to comfort food (chocolate, sweets, etc.) when we encounter stress or depression in social situations.
当我们在社会情况中遇到压力或压抑时，我们知道我们经常求助于方便的食品(巧克力、糖，等等)。
Low IQs can mean bad problem-solving abilities, which makes people less capable of dealing with stress in crisis situations.
智商较低意味着处理问题能力较差，会让人无法在危机情况下处理压力。
But they also point to other studies that link lower IQ with poor problem-solving ability and this in turn can impact one's resilience to stress in crisis situations.
研究人员同时指出，其他一些研究发现，低智商人群因其解决问题能力的欠缺，会造成他们在危急情况下无法有效抗压。
When you feel stress, try lowering the rate. Speak more slowly, decrease the speed of your movements. This will help you react to situations with more calm than anxiety.
感到有压力的时候，试着缓一缓，放慢语速，慢慢来，这都会帮助你以更平静的心态应对局面。
One way to do this is to make a list of the situations, concerns or challenges that trigger your stress response.
一种方法是列出感到压力的形势、顾虑和挑战。
One theory is that having a positive outlook enables you to cope better with stressful situations, which reduces the harmful health effects of stress on your body.
但有一种解释说，正面思考能够使人更好的应对压力，从而降低压力对身体健康的危害。
Employers look for people who can handle high-pressure situations, and crying is a sign that you can't handle the stress of being put on the spot in front of another person.
雇主希望招到一些能应对高压力工作的人，但哭被认为是不能应对摆在别人面前压力的表现。
This knot may also slip, which means you should not use it to support large weights or in situations where the knot coming untied under stress could be dangerous. [3]
双套结还可能很滑，即你应该避免让它承受太大重量，或在紧张的时刻解开绳索，这样会很危险。
When you worry, you, of course, are pondering on ”bad” things; you see them in vivid detail, you experience those situations in your mind; you literally feel the stress.
当你担心时，当然你是在思考坏的事情；你仔细观察他们，你反复在脑海中感受各种情形；你实实在在感受着压力。
But more importantly, they can be used as a method to train the body's reaction to stressful situations and dampen the production of harmful stress hormones.
而更重要的是，可以利用这种呼吸练习法训练身体对压力环境的反应，抑制有害压力激素的产生。
The so-called detriment of stress is the psychological interpretation you place on critical situations, not the stress itself.
所谓的压力损伤是处于危急关头的心理学解释，不是压力本身。
Professional traders with years of experience should still make reasonable decisions when forced to respond to situations under stress since their intuitions are well honed.
在压力环境下，需要就局势做出判断时，经验丰富的职业商人仍然能够理性抉择，这是由于他们已经把直觉磨练得非常敏锐了。
These situations cause extreme stress, which will dissipate your energy greatly.
这些状况会给人造成巨大的压力，而压力又会消耗大量的能量。
These situations cause extreme stress, which will dissipate your energy greatly.
这些状况会给人造成巨大的压力，而压力又会消耗大量的能量。
应用推荐