After Hurricane Katrina hit in 2005, mail facilities were set up in dozens of locations across the country in the two weeks that USPS was unable to provide street delivery.
在2005年卡特里娜飓风袭击后，由于美国邮政无法提供街道投递服务，全国各地的几十个地方在两周内设立起了邮政设施。
The company is only now testing walk-sequencing equipment, which sorts mail into the right order for street delivery, with a view to rolling it out in January.
公司眼下只是在进行行走序列设备的测试，此种设备可以将邮件按照街道进行正确分拣，预期将二月份投入使用。
According to the Daily Mail of October 12, fake facades have been put up in 18 shops in Britain's Redcar street, along with one "virtual" house.
据《每日邮报》10月12日报道，18个虚拟商店的假门面出现在英国雷德卡街上，和这些虚拟商店在一起的还有一个虚拟房屋。
They also run street cars, conduct trains, direct traffic, and deliver mail.
她们也驾驶有轨电车、火车，指挥交通以及邮递信件。
Social bookmarking: Consider E-mail to be the digital age equivalent to being hassled by petitioners with clipboards on street corners.
社会书签：考虑数字化时代的邮件与街角剪贴板同样对请愿者会有滋扰。
The internet company recently admitted that it had unintentionally gathered e-mail and password data in many countries while mapping its Street View service.
近期谷歌公司承认其在很多国家拍摄街景期间无意中收集到了个人电邮和密码信息。
Today she was in the New York Daily News and the Daily Mail; yesterday it was the Wall Street Journal.
昨天她登上了《华尔街日报》，今天她上了《纽约每日新闻》和《每日邮报》。
However, if you want to E-mail only one notice to every customer, including those who only provided you with their street addresses, then the XQuery previously shown won't be sufficient.
然而，如果对每个客户只发送一次通知，包括那些没有提供街道地址的客户，那么上述XQuery就不能满足要求了。
If on the street and they can't run, grab a street light, traffic sign, trash can, mail box or other fixed object.
如在街上无法逃脱时，应抱住路灯、交通信号灯、垃圾箱、邮箱或其它固定物体并大声求救。
Street artist Edgar Mueller has spent 3 days transforming a piece of Moscow pavement into a jaw-dropping waterfall scene, the Daily Mail of London reported Tuesday.
据英国《每日邮报》17日报道，德国著名街头艺术家埃德加·穆勒花了3天时间在莫斯科的一条街道上画出了一幅巨型3D瀑布，令人称奇。
There's a mail box up the street. Have you already got a stamp on that letter?
在街上有个邮箱。你已经在信封上贴邮票了吗？
A recent Wall Street Journal report indicates that soon employees will spend three to four hours a day one-mail.
最近华尔街杂志的报道称很快雇员们将每天要花3 -4个小时在电子邮件上。
Shed ask me if there was someone for whom I had done special kindness, Perhaps it was the old man across the street whose mail Id delivered during the winter.
她问我是否有为他做了特别的善良的事，也许是在冬天里帮助过的一位过街老人。
Or maybe it was the old man across the street whose mail I retrieved during the winter so he wouldn't have to venture down his icy steps.
抑或是住在街对面的那个老人吧，冬天我帮他拿过信件，他就不必战战兢兢的走下自家门前那结冰的台阶了。
She simply crossed the street to mail the letter for me.
她只是过马路去帮我寄信。
She simply crossed the street to mail the letter for me.
她只是过马路去帮我寄信。
应用推荐