Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
当面对挫败，例如不理想的成绩时，具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习，或是尝试一些不同的学习策略。
So, in other words, to use my strategy, simply write one test case class, and then always deploy to both the client and the server.
所以，换句话说，要使用我的策略，只需编写一个测试案例类，然后总是将其部署到客户机和服务器就可以了。
In other words, do not define a test strategy suitable for the end product if the first iteration is a prototype only.
换句话说，不要定义一个适合于最终产品的测试策略，如果第一次迭代只是一个原型的话。
That is what a test strategy is all about: it is your way of telling the rest of the project team what you will and will not be testing, and how you plan to do that testing.
这就是测试战略的全部：它是一种您告诉团队成员您想要测试什么以及不想测试什么，下一步您准备怎么做的方式。
The test strategy outlines project or release details such as the testing responsibilities and types of tests to perform.
测试战略概述了项目或版本细节，例如测试的责任和要执行的测试的类型。
Unfortunately, the malicious test client cannot be optimized by this strategy.
遗憾的是，此策略不能对恶意的测试客户机进行优化。
The test strategy was to simulate a typical enterprise customer messaging load and then add mobile devices to that environment.
测试战略是模拟一个典型的企业客户消息负载，然后添加移动设备到该环境中。
To develop a test strategy and plan, it is important to know which use cases are crucial to the functioning of the system and which are not.
要开发一个测试策略和计划，了解哪些用例对于系统功能是至关紧要的，哪些不是，这是很重要的。
A central pillar of this strategy is the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).
这一战略的中心支柱是《全面禁止试验条约》(全面禁试条约)。
The test strategy needs to focus on finding the most important defects as early as possible, and at the lowest costs.
测试策略需要集中在尽可能早地查找出最重要的缺陷上，并且以最低的成本。
Races allow you to practise running in crowds, test out your fuelling strategy and get to grips with pre-race nerves.
比赛可以为你提供在人群中跑步的练习、测试你的补充体力策略和绷紧比赛前的神经。
The test strategy is to simulate a typical enterprise custom messaging load and then add mobile devices to that environment.
我们的测试策略是模拟一个典型的企业定制消息负载，然后再向该环境内添加移动设备。
With a decision table, it is easy to add and remove conditions, depending on the test strategy.
有了决策表，我们就可以根据测试策略轻松的添加和删除条件。
The operation is the first serious test of Barack Obama's strategy in Afghanistan and Pakistan.
这次行动是对奥巴马阿富汗和巴基斯坦战略的首次严峻考验。
Tuning SQL queries is not simple; it involves a well-planned and well-designed test strategy, careful observations and in-depth analysis.
SQL查询的调优并不简单；它包含计划和设计都很好的测试策略、细致的观察和深入的分析。
The test strategy is fine tuned with the various stakeholders until formal acceptance is achieved.
直到正式的验收测试完成了，测试策略就与不同的涉众协调好了。
Test planning is about taking your test strategy and putting it in action, often for a specific period like an iteration, sprint, or small project.
测试计划就是制定测试战略并付之行动，通常是为一个特定的时期而制定的，例如一次重复期，冲刺期或者一个小型项目。
The following sections will describe a number of RUP-specific hints regarding test strategy development and test specification techniques.
以下各节将描述有关测试策略开发和测试规格说明技术的许多RUP特定的提示。
In the wizard, you can sort, hide, and show the data as an aid to determining the best test strategy.
在向导中，你可以排序、隐藏，并显示数据，以决定最好的测试策略。
Such a strategy destroys all test data and therefore is worthless for production scenarios.
这样的策略会破坏所有测试数据，因此对于生产场景来说毫无价值。
All application development efforts must provide a comprehensive unit test strategy and accompanying unit test code that can be executed to determine that the build is complete and functional.
所有应用程序开发工作必须提供全面的单元测试策略和附带的可被执行的单元测试代码以确定构建是完整的和有效的。
Performance test Strategy - Detailing out scope of performance testing, infrastructure needs, tools, licensing cost, metrics and results format.
性能测试策略-把性能测试范围、基础设施需要、工具、许可费用、度量以及结果格式都定义周全。
High-quality test data based on production data is an important component of a test strategy.
基于生产数据的高质量测试数据是测试策略的重要组成部分。
The launch of the Fiesta in America was a test of the Farley strategy.
这次在美国举行的嘉年华活动就是对法尔利先生营销战略的一次检验。
They will be able to begin work on the test strategy and test cases weeks or even months ahead of when they would normally start these activities.
他们能够按照测试策略进行工作，并可以比按照通常的方法提前几个星期甚至几个月完成。
Other important questions would include the backup strategy, restoration strategy and strategy to recover from test data loss.
其他重要的问题还包括备份策略、修复策略和从测试数据丢失中恢复的机制。
The test suites can be used to implement the automation test strategy at the business level or at the system use-case level.
测试套件可以在业务层面或者系统用例层面被用来实现自动化测试策略。
Or did they adequately test the assumptions of the strategy and review alternatives to it?
他们对战略制定的假设和备选方案进行过充分的核查和审核吗？
I used this strategy to test the PetStore or mapping layer.
我就使用这种策略来测试PetStore或or映射层。
An important part of the test strategy according to TMap is putting together the cost estimation.
按照TMap，测试策略的一个重要部分是与成本估算放在一起的。
应用推荐