That, in turn, may support a far more strategic use of the medium.
这反过来，可能支持的中期战略使用得多。
You have talent and strategic use of sophisticated systems and tactics outsmart your opponent it?
你有战略天才并运用深奥的战术系统智取你的对手吗？
And the modest construction budget imposed a discipline of strategic use of warm materials - such as the wood - and bright primary colours to animate the interior.
而且由于考虑建设预算而使用了温暖的材料，如木材和室内使用的明亮颜色。
Such strategic use of fuzzy language as an economical and efficient means to achieve a particular communicative goal or task is in fact a fuzzy communicative strategy.
这种有意地使用模糊语言作为一种省力又高效的手段以实现某种交际目的的策略其实就是一种模糊交际策略。
According to the Centre for Strategic and International Studies, about three quarters of energy we use to move things, including ourselves, accomplish no useful work.
根据战略与国际研究中心的数据，我们用于移动包括我们自己的物体的能量中，约有四分之三没有完成任何有用的工作。
According to the Center for Strategic and International Studies, about three quarters of the energy we use to move things, including ourselves, accomplishes no useful work.
战略与国际研究中心表示，包括我们自己在内，我们用来移动事物的能量中，约有四分之三的能量没有产生有用功。
Effective portfolio Management ensures that the contents of portfolios are "optimized" for the best mix of strategic alignment, return of value, and use of resources.
有效的项目组合管理确保了项目组合的内容对于战略联合、价值回报，和资源使用的最佳混合是“最优的”。
We must use existing interventions to maximum strategic advantage, while keeping up the pressure for new tools.
我们必须利用现有干预措施最大限度发挥战略优势，同时继续催促开发新工具。
In responding to the pandemic, WHO has also drawn on advice from a standing body of experts, the Strategic Advisory Group of experts on Immunization (SAGE), which advises WHO on vaccine use.
在应对本次大流行期间，世卫组织还参考了免疫战略咨询专家组(SAGE)这一常设专家机构的意见。免疫战略咨询专家组就疫苗使用事宜向世卫组织提供咨询意见。
Some Chinese scholars and commentators have been circulating more radical visions of how China should use the current crisis to boost its strategic influence.
围绕中国怎样利用当前危机，以增强其战略影响力的激进问题，一些中国学者和评论员喋喋不休地争论着。
The MDM solution should provide the ability to decouple information from enterprise applications and processes to make it available as a strategic asset for use by the enterprise.
MDM解决方案应该能够把信息与企业应用程序和过程分隔开，使信息成为供企业使用的战略性资产。
Reports say the reorganization signals the company's strategic priorities at a time when mobile gadgets and social media services redefine the way people use the Internet.
报道称，在移动装置和社交媒体服务重新定位人们使用互联网方式的今天，本次重组标志着公司战略重点的转移。
The US also hopes Beijing will use its influence with Pakistan towards shared strategic goals.
美方还希望北京方面利用对巴基斯坦的影响力，向共同的战略目标努力。
Weaponization of outer space will not only impede its peaceful use, but also bring about unprecedented harm to the global strategic stability.
外空武器化不仅会阻碍外空的和平利用，还会对全球战略稳定造成空前的伤害。
It does this by helping companies outline strategic goals around how to reduce energy use and carbon emissions, along with reduced cost.
它可以帮助企业为减少能源使用量和碳排放量以及降低成本制订战略性目标。
Personal projects, constant sketching, running design programs are all ways strategic designers use to keep in touch with things.
个人项目，不断练习草图，进行设计方案，这些都是战略设计师为自己充电的方法。
The strategic alignment stage ensures that the business has appropriately aligned the use of its it resources to the strategic goals and objectives of the business.
战略联合阶段确保了企业将其IT资源的使用和企业的战略目的和目标适当地结合起来。
You have to be more strategic, think more abstractly, and use communication tools and technologies (such as UML) to universally describe what you want from your team.
您考虑的东西要更为战略化，需要更为抽象地考虑问题，并使用沟通工具和技术(如uml)来全面描述希望团队实现的目标。
The Marketing mix is generally accepted as the use and specification of the "four p's" describing the strategic position of a product in the marketplace.
市场营销组合通常指用四个P来描述产品在市场上的战略位置。
Enabling workers to use the gadgets they consider best for their jobs is part of this strategic realignment.
员工们想随心所欲地使用自己认为对办公最好的电子产品，而要将它变成现实就是这次战略性重组的其中一部分。
The CMP Interface remains the strategic interface for programmatic administration, and applications that use this API now connect directly to the broker.
CMPInterface仍然是编程管理的战略接口，使用这个API 的应用程序现在可以直接连接到代理。
Brian provides strategic guidance and other support to organizations around the use of the Internet and technology in order to facilitate communications, engagement, education, and mobilization.
Brian为慈善机构提供战略指导和其它支持，主要是关于慈善机构如何使用互联万和技术促进沟通，让用户参与，教育用户，并最终感动用户。他撰写了媒体规则！
One reason for the success of smallpox eradication was a constant use of research to guide increasingly refined strategic operations.
得以成功根除天花的一项原因是，我们自始至终利用研究成果指导日益复杂的战略行动。
If you hear or use the words "strategic" plus "brand awareness" more than the word "revenue," your distribution deal is probably doomed.
如果“策略”啊“品牌意识”啊提及或使用次数比“收入”这个词还多，那么你的推广很可能会失败。
This level of understanding will only come from spending the time to learn the strategic direction of the product, its intended use, target audience and shelf life.
这个层面的认知只能通过花时间来学习产品战略方向、预期用途、目标用户和使用期限。
The company plans to use the proceeds from the offering to expand its operations by acquiring strategic businesses, technology enhancement and meeting working capital requirements.
该公司计划把这次股票发行的收益用于运营规模的扩展，包括战略性收购、技术升级以及满足运营资本的需要。
This is the strategic and tactical thinking framework that a consultant might use to facilitate organizational alignment, goals, and plans.
这就是一个顾问会引导你走向的有策略和有谋划的思维大致框架。
"Just like bees in a hive, Strategic Hotels is industrious, hard working, and willing to use its stinger when necessary," says CEO Laurence Geller.
该公司的首席执行官劳伦斯·盖勒表示：“我们旗下的酒店就像蜂房里的蜜蜂一样努力而勤勉，在必要的时候，我们也敢于‘亮刺’。”
"Just like bees in a hive, Strategic Hotels is industrious, hard working, and willing to use its stinger when necessary," says CEO Laurence Geller.
该公司的首席执行官劳伦斯·盖勒表示：“我们旗下的酒店就像蜂房里的蜜蜂一样努力而勤勉，在必要的时候，我们也敢于‘亮刺’。”
应用推荐