Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.
维多利亚奇怪地没有因这种症状而感到不安,尽管她的丈夫和家人都吓坏了。
Strangely enough, these organizations often approve the large projects, even though history shows that large projects have the highest likelihood of failure.
但最让人奇怪的是,这些组织常常会批准大的项目,即使历史证明,这些大的项目失败的可能性是最大的。
Strangely, though, only Argentina adopted it on a wide scale.
但奇怪的是只在阿根廷出现了大规模应用。
Strangely enough, the first module has very little to do with pirates, though later modules certainly do.
说来也怪,第一个模组和海盗没有多少关系,后来的就有了。
This time we were having a cup of tea and I don't think there were tears though, strangely, I don't recall this coming out as vividly as the one when I was 10.
在我们喝茶的时候我出了柜,但不再留眼泪,奇怪的是,这次的不再像10岁那年那次一样,留下鲜明的记忆。
Thanks to her efforts Facebook has more female executives than the average technology firm. (Strangely, though, she does not sit on its board.)
多亏了她的努力,如今Facebook的女性主管比普通的技术公司要多(但奇怪的是,她并不是董事会成员)。
Yang Weizhen into any unruly though, strangely enough, 100, but walking from high, losing Fadu;
杨维桢虽入任不羁,奇怪百出,却步履自高,不失法度;
Next, strangely enough, he blew a little 18 puff of air on it, as though it were dusty.
接着,说也奇怪,他对着宝石轻轻吹了一口气,好像上面沾了灰尘似的。
Next, strangely enough, he blew a little 18 puff of air on it, as though it were dusty.
接着,说也奇怪,他对着宝石轻轻吹了一口气,好像上面沾了灰尘似的。
应用推荐