Why should they go to a strange land far beyond the Mississippi River?
为什么要让他们迁到密西西比河对岸一片遥远的陌生之地?
After Xenna and I found river rocks in what looked like landslide deposits, we took our University of Washington colleague to see these strange rocks.
在我和克什那发现看起来象滑坡沉淀的河流岩石之后,我们带我们华盛顿大学的同事去看这些奇怪的岩石。
I hope you get the chance to try some of these techniques, and your friends and peers will think of them as strange and wonderful, just as I judged the kayakers on the Ocoee River.
我希望您有机会尝试其中的一些技术,您的朋友将会认为它们奇怪而又美妙,就像ocoee河上的皮划艇爱好者那样。
Across the Potomac River is the Pentagon, a strange, low, five - sides building.
跨过波托马克河就是五角大楼——一座奇特而又低矮的五边形建筑。
Small leaves floated in the river, strange to say, the local river it suddenly becomes clear through, and fish disease better soon.
小树叶在河里漂来漂去,说来也怪,它通过的当地河水顿时变清了,鱼儿的病也很快好了。
All the left bank of the river Oka is covered with a dense forest. In the 60s of the XIXth century one Russian professor Kaufman took notice of a strange transitional nature in this place.
欧卡河的左岸遍布着茂密的森林,19世纪60年代一位名为考夫曼的俄罗斯教授在此注意到一种奇怪的变迁性物种。
River is the Pentagon, a strange, low, five - sides building.
跨过波托马克河就是五角大楼——一座奇特而又低矮的五边形建筑。
This placement of a heavy mass onto the cliff resulted a kind of strange tension and the strong viewpoint to Han River.
在悬崖上按住巨大的体块,导致了一种莫名的紧张感,也创造了更好的俯瞰汉江的视野。
Across the Potomac river is the pentagon a strange low five-sides building.
跨过波托马克河就是五角大楼——一座奇特而又低矮的五边形建筑。
Zhou: To me Qinghai is also a strange land just like I didn't know the source of the Yangtze River when I first heard its name.
周:青海关于我,也是非常陌生的,就象我头一回知道长江的名字,却对它的发源地一无所知一样。
Sight skimming over ridges of roof, I could view the flowing Laoha River... Many nights in strange land, I had exactly regarded Laoha River as mother when I composed poems.
目光掠过屋脊,我可以看到流淌的老哈河……在异乡的许多夜晚,当我写作诗歌时,我是将老哈河视为母亲的。
"Do not go. "The river strange week fiercely rushes out to make reference to" we indeed alter fancy. "
“不行。”江奇周猛地冲出来说到“咱绝对不同意。”
We agreed how strange he looked and we wondered what he could be doing by the river.
我们都说他看起来太奇怪,我们不知道他在河边要做些什么。
The Three Gorges of the most essential beauty, not the raging Yangtze River, not the Roumei Pinghu, not the secluded jungle, not the mountains of the strange, and in the gorge.
三峡最本质的之美,不在长江之汹涌,不在平湖之柔媚,不在丛林之幽寂,不在深山之诡异,而在峡谷。
As the River Flows flutter, sometimes east, sometimes west, from 100 to Fuyang to Tonglu, strange Hill, singular water, unique in the world.
让船随着江流飘浮荡漾,任凭它或东或西。从富阳到桐庐,一百来里水路,奇峭的山峰奇异的流水,天下独一无二。
As the River Flows flutter, sometimes east, sometimes west, from 100 to Fuyang to Tonglu, strange Hill, singular water, unique in the world.
让船随着江流飘浮荡漾,任凭它或东或西。从富阳到桐庐,一百来里水路,奇峭的山峰奇异的流水,天下独一无二。
应用推荐