And the young Fisherman said to himself: 'How strange a thing this is!
年轻的渔夫于是自语道:“多么奇怪的事情呀!”
You already may have eaten a sweet treat from just as strange a source.
你可能早已吃过如此奇怪但香甜可口的食物了。
多么奇怪的一种感情啊!
It was strange a man of his mettle should take an interest in a little maid .
这么一个气概不凡的人,居然对一个小姑娘发生兴趣,这实在不可思议。
He wished to penetrate the mystery of that submarine combat, and to ascertain what monster could have given the dugong so strange a wound.
他打算揭穿那场水底战斗的秘密,证实一下究竟是什么怪兽使儒艮受到这么奇怪的创伤。
Although the question may sound strange, a new study indicates you already know the answer.
这个问题乍一听有点古怪,一项新的研究却指出你已经知道答案了。
It's strange (a pity) that no one should like this book.
真奇怪(可惜),竟无人喜欢这本书。
It's strange (a pity) that no one should like this book.
真奇怪(可惜),竟无人喜欢这本书。
应用推荐