Staring at a computer screen can strain your eyes.
盯着电脑屏幕会使你的眼睛疲劳。
Looking at a smartphone for a long time can cause eye strain (劳损) , headaches and dry eyes.
长时间看手机会导致眼睛劳损、头痛和眼睛干涩。
Pour hot water over them and place them on your eyes while lying down, while making sure that the water is not too hot, to help relieve the strain and relax the eyes.
倒上热水,躺下来然后把茶叶放在你的眼睛上,同时确保水不能太热,才能帮你减轻压力和放松眼睛。
To accomplish this, Baker and van Deursen designed a fast-aging mouse strain that would, upon receiving a drug trigger, expel p16-producing cells from fatty tissues, muscles and eyes.
为了论证这点,Baker和van Deursen繁殖了一组具有快速衰老基因的实验鼠,在这个过程中,对实验鼠施以药物刺激,从而清除脂肪组织、肌肉和眼睛中含有P16的细胞。
People who work on computers or do a lot of reading are likely to dry out the eyes and experience strain and tiredness.
长期在电脑前工作或者大量阅读的人们往往眼睛非常干燥并且觉得眼睛紧张和疲劳。
Follow this advice to save your eyes from strain, fatigue and overwork.
按照以下建议,把你的眼睛从疲惫,劳累和过度工作中解脱出来。
Take BreaksThe simplest and most effective way to prevent eye strain is to make sure you look up from the screen and give your eyes a rest.
休息,防止眼疲劳最简单而有效的方式,就是确保你的视线离开屏幕,让你的眼睛得到休息。
A wall clock is another nice way to decorate your wall and a good excuse to look away from your screen now and again to help preserve your eyes from strain.
挂钟是装饰墙壁的另一个方式,也是一个不时把视线从屏幕移开的绝好理由,这可以防止眼睛疲劳。
Exercise Your eyes eye strain is caused by tiring the muscles that control the eyes. Stronger muscles mean less strain.
眼保健操,眼疲劳是由控制眼部的肌肉劳累引起的,强壮的肌肉就意味着疲劳感的减少。
Give your eyes time to relax, and a chance to get the blood circulating to prevent eye strain and stiff muscles.
要让眼睛放松,使血液循环尽可能顺畅,以防止眼睛疲劳和肌肉僵硬。
ConclusionEye strain is relatively easy to avoid. Just remember to take breaks, lift some eye weights and increase your text size for easier reading. Your eyes will thank you.
结论。眼疲劳相对来说容易避免。只要记住要休息,增强眼部力量,增大文本大小以便于阅读。你的眼睛将对你感激不尽。
Eye strain is caused by tiring the muscles that control the eyes. Stronger muscles mean less strain.
眼保健操,眼疲劳是由控制眼部的肌肉劳累引起的,强壮的肌肉就意味着疲劳感的减少。
First, this will force users to converge their eyes more than usual, which could lead to eye strain if you do not move objects farther away from the cameras accordingly.
首先,如果不移动物体使之远离摄像机,就会强制用户比平时更多地聚集他们眼睛(的视线),这可能导致眼睛疲劳。
Don't read in this light or you'll strain your eyes!
不要在这种光线下看书,否则会损伤你的眼睛!
Never strain or force yourself; always look with "soft" eyes.
不要拉紧或强迫自己,用“温柔的”眼睛看着。
Though the darkened skies chill my heart and strain my eyes, I will not be stopped.
虽然黑暗的天空使我心灰意冷,但我不会停止努力的。
If you strain your eyes, you can see the lake far away.
如果你极目远望,你能看见远方的湖。
By turning down the heat, we can save some of the strain on our eyes.
关小供热装置,可以减轻眼部的紧张。
Nothing can strain your eyes so much as reading by the dim candle light.
在微弱的烛光下看书是最损伤视力的。
In this and his next novel, "a pair of Blue Eyes" (1873), begins to show itself that strain of deep irony which is so potent throughout Hardy's writings.
在这部小说以及他的下一部小说《一双湛蓝的秋波》(1873)中,开始显露出深刻的讽刺笔调,这种笔调强有力地贯穿在哈代以后的全部作品中。
Our eyes are under a great deal of strain these days as computer work, television viewing, night driving, and even sunshine are making exceptional demands.
电脑化办公,看电视,夜间驾驶甚至阳光都让我们的眼睛操劳过度。 我们的眼睛面临着很大压力。
Staring gat a computer screen for long periods of time can strain and dry your eyes.
长时间盯着电脑屏幕会让你的眼睛干涩疼痛。
Looking at objects farther away often relieves the feeling of strain on your eyes.
看远处的东西通常会消除眼睛的疲劳感。
Though Inter Milan won this year's UEFA Champions League, you will strain your eyes trying to find an Italian player making a huge contribution to that team.
虽然国际米兰本赛季力夺欧冠联赛冠军,但你很难在国米找到一名为球队夺冠做出巨大贡献的意大利籍球员。
Yet in my eyes there remained a piece of golden rays and a strain of sweet melody was still straying.
但是我的眼里还留着一片金光,还响着动人的乐曲。
Yet in my eyes there remained a piece of golden rays and a strain of sweet melody was still straying.
但是我的眼里还留着一片金光,还响着动人的乐曲。
应用推荐