She lay there, unmoving, staring straight up at the ceiling tiles.
她一动不动地躺在那儿,盯着天花板。
He lay there, his teeth set, his hand clenched, his eyes looking straight up.
他躺在那儿,牙紧咬,双手握拳,两眼直勾勾看着上面。
Four northern song dynasty AD 1122 marketing in the liao, is the first gold out of the juyongguan lay, and then south into invading liao, straight. Take all yanjing.
北宋宣和四年(公元1122年)金灭辽,就是先打下的居庸关,而后挥师南进,直取辽都燕京的。
Seven, eight, Lay them straight;
八,把它们放直。
Seven, eight, lay them straight.
把它们放直。
It is said, "a straight mind is a place for awakening." in other words, we must be honest and truthful in any situation, whether you are a Sanghan or a lay person.
直心是道场,不论出家人在家人,在什么情形之下都应该老老实实的,不可以打妄语,不可以行险侥幸,不可以投机,或者拍马。
Never has that curtain dropped so heavy and blank, as when my way in life lay stretched out straight before me through the newly-entered road of apprenticeship to Joe.
在我踏上学徒之路之前,那块幕布还从来没有如此彻底地落下,而我的生命之路变得笔直了。
The breeze died, and the pinafore and hair lay still, and the smoke went up straight.
微风息去了,襟角和头发也跟着都静止了,烟就袅袅直上。
' The man lay perfectly straight - his feet pointing one way , his hands , over his head , pointing the opposite way . 'I've got an idea , ' said Silver . 'Look !
死人躺得笔直,脚指着一个方向,手举过头指着相反的方向。
I came straight home from school, went to my room, and lay on the floor trying to decide whether it would be better to run away from home now or after supper.
一放学,我就奔回家,进了自己的房间,躺在地板上,想着是现在就离家出走好呢,还是晚饭后再走。
He lay on his back, with his teeth set, his right hand clenched on his breast, and his glaring eyes looking straight upward.
他右手捂着胸口躺在地上,咬紧牙关,圆睁着双眼望着头顶。
Seven, eight, Lay down straight;
八,躺的直直的;
Chaplin lives on a dream farm where the hens lay eggs straight on to the pans, and the milk is pumped right on to the table from the cows.
梦幻的田园牧歌生活,新鲜鸡蛋由母鸡直接下在煎锅,鲜奶由乳牛直送餐桌。
Chaplin lives on a dream farm where the hens lay eggs straight on to the pans, and the milk is pumped right on to the table from the cows.
梦幻的田园牧歌生活,新鲜鸡蛋由母鸡直接下在煎锅,鲜奶由乳牛直送餐桌。
应用推荐