At first the big hole is male, located outside the knee eyes straight four transverse finger.
足三里是男性第一大穴,位于外膝眼直下四横指处。
Conversely, chemical engineers straight out of school can easily make almost four times the wages of an entry-level high-school graduate.
相反,刚从大学毕业的化学工程师的工资几乎是入门级高中毕业生的四倍。
The interrogations began, with sessions usually lasting for four hours, but some as long as 24 hours straight.
审讯开始了。通常每次会持续4个小时,但有时甚至长达连续24个小时。
Before he was ushered off the field at half time, he held four taunting fingers in the air, reminding the Benfica supporters about FC Porto's era of domination of four straight league titles.
他在中场休息下场前,对着天空伸出了四只羞辱性的手指,提醒本菲卡球迷波尔图曾连续四年在联赛独孤求败。
It's found those four points, and it's connected them, each point by a straight line.
它找到这个点,连接它们,每两个点之间都是直线。
Giza covers by far the largest area of the four, stretching some 20km (12.4mi) west on either side of the long, straight road that ends at the foot of the Pyramids.
吉萨到目前为止,包括四大领域,在长直路的两侧向西延伸20千米,一直伸展到金字塔的脚下。
Mitsubishi Motors was one of the first to popularise the use of balance shafts in straight-four engines built from the 1970s onwards.
在19世纪70年代前所制造的直列四缸引擎中三菱引擎就是第一个推广平衡轴的使用的。
The Energy Department said this week that petroleum demand has grown for four straight weeks, resulting in unexpected drops in the nation's oil and gasoline supplies last week.
美国能源部称石油需求已连续4周保持增长态势,而预见不足导致上周整个国家的石油供应没有跟上。
One of these was a straight replication of Dijksterhuis' study and the other three were variations on the theme. All four experiments pointed towards the same conclusion.
其中的一个直接复制了Dijksterhuis'研究,其他3个在主题上做了更改。
We went straight to the source to find out--the film's costume designer, Arianne Phillips (who you may know as Madonna's stylist and the brains behind the outfits on her last four tours!).
于是我们直接联系了电影的服装设计AriannePhillips,她是麦当娜的造型师哦,最近麦姐的四场巡回服饰都是她的主意。
Mitochondria give eukaryotes four or five orders of magnitude more energy per gene, and that enabled them to tunnel straight through the walls of the chasm.
线粒体给予真核生物每个基因四或者五个数量级多的能源,这使他们能够穿过鸿沟的墙壁,打开直通道。
Germany finished third at the 2006 World Cup and second at the 2002 World Cup, making it the first team to collect three straight top-four finishes at the World Cup without winning any of them.
德国在2006年世界杯上名列第三,在2002年世界杯赛中夺得第二。德国队是世界上首个连续三次成为世界杯四强但这三次却一次也未能夺冠的球队。
Four of them walked under a cloudy sky and all ended up walking in circles, despite thinking they were going straight.
其中四人在多云的天空下行走最终全都绕着圈子,尽管他们思考着如何沿着直线走。
The Hawks have made the playoffs the past four seasons, including three straight second-round appearances.
老鹰队在过去的四个赛季都闯入了季后赛,其中有三次闯入了季后赛的第二轮。
Clinton hardly sleeps. He can campaign for three or four days straight without a break.
克林顿就很少睡觉,他能一连活动三四天不休息。
On the test track, the Renault four-door (a retrofitted Laguna, the Fluences are not yet on site) zooms smoothly down the straight, silent and more comfortable than, say, a Prius.
在试车跑道上,雷诺四门轿车在直线上飞驰,比丰田普锐斯更安静,舒适。
But after beginning the season with four straight defeats, the east Londoners were never out of trouble, despite the efforts of Scott Parker, who was named Football Writers' Player of the Year.
但是自从球队本赛季开始后遭遇四连败后,俱乐部就麻烦不断,尽管队中有被评为足球记者协会年度最佳球员斯科特·帕克。
The court's four liberals favoured sending the case back to a lower court to give the plaintiffs another chance to get their arguments straight.
法院的四名自由派成员倾向于将此笔诉讼驳回至一个更低级的法院去审理,以给原告再一个机会理清他们的控诉依据。
Five of the nine smaller tubes are straight and contain elevators, while the other four are more crooked and carry the ducts and wires.
九个小管中的五个是直的,里面有升降机,然而其他四个弯曲的管子里面有管道和电线。
While background stars shine in the same place in each image, NEOs appear as four distinct dots along a straight line.
背景恒星会出现在每幅图像的同一个地方,而近地天体则显示为4个沿直线排列的点。
The four-week average of claims, a less-volatile measure, dropped for the fifth straight week to 458,000, the lowest level in two months.
该项数据今年一直在45万左右波动。 四周平均申领人数为45.8万,连续五周下跌,达到近两个月的最低水平。
Maybe your shoulders are tight because you've been working in the same position for four hours straight.
或许由于你坐在同一个位置持续工作了4小时,你的肩可能会很酸。
If it is, we can continuously cooling, straight down to exceed four hundred and fifty-eight degrees below zero.
如果是,我们就可以不断降温,直降到超出零下四百五十八度以下。
But, within days of his return, in 1997, he began calling my house, on Sunday nights, for four or five straight weekends.
然而在他 97 年回到苹果后的几天之内,他开始往我家打电话 —— 而且是周日晚上,一连好几周。
The junior scientists found that four percent of the straight teas contained additional plant material.
这些年轻的科学家发现4%的检测茶中含有额外的植物材料。
Unlike the better balanced straight-six or even the ultra-smooth V-12 engine, the humble four-cylinder generates an up and down vibration with a frequency of twice the crankshaft's rotational speed.
不像运行起来比它更稳定的直列六缸引擎或者极其流畅的V - 12引擎,卑微的四缸引擎会以一种比自身机轴转速高两倍的频率产生一上一下的振动。
Unlike the better balanced straight-six or even the ultra-smooth V-12 engine, the humble four-cylinder generates an up and down vibration with a frequency of twice the crankshaft's rotational speed.
不像运行起来比它更稳定的直列六缸引擎或者极其流畅的V - 12引擎,卑微的四缸引擎会以一种比自身机轴转速高两倍的频率产生一上一下的振动。
应用推荐