That is a six-storied building.
那是一幅六层高楼。 …
This is a three-storied building.
这是一幢三层楼房。
The storied building can hold 500 residences.
这个楼能住五百人。
A twenty storied building springs high above the city.
一座二十层的高楼高耸于城的上空。
This colony, a five storied building, alone houses nearly 210 families.
这个五层楼高的工寮里，住着近210户人家。
This paper analyzes the form and stable of the Diange storied building structure.
该文分析殿阁式楼阁建筑的结构形成及其稳定方式。
Not far away from the bridge was a six-storied building. To its right was a second-hand bookstore.
离桥不远有一座六层楼房，楼房的右面是一家旧书店。
At the Chapel end of the garden was a small two-storied building, also of wood, which was his laboratory.
在花园的教堂一端是一个小的二层建筑，也是木制的，是他的试验室。
The building is composed of two three-storied buildings and three covered bridges with different configuration.
整个建筑由两个三层高的水平体量和三道形态各异的廊桥组成。
This is a small three-storied building beside the Sushi Theatre. It is renovated from an abandoned boiler house.
这座坐落于东坡剧院旁的三层小楼，由一个废弃锅炉房改造而成。
An old building has become a high storied building. The shops selling articles of everyday use have become boutiques of famous brands.
老建筑换上了一幢摩天大厦，原本卖日常生活用品和衣服的店都换成了高级的时装名店。
The single multi-storied building, exquisite decoration, nostalgic furnishings, all of which let you enjoy the bustling & elegant Shanghai in a glimpse.
独栋的小洋楼、精致的装潢、怀旧的摆设，让您瞬间享见上海曾经的繁华和优雅。
This essay points out that the minimum visual distance and the facade whole proportion control the visual effect of the Chinese ancient storied building facade.
该文揭示了中国古代楼阁建筑立面的视觉效果，由立面整体视觉最小视距及立面总体高宽比所控制。
Measurement and appraisal of the vibration influence and destruction of engineering construction upon multi-storied building are urgent and important work in present city construction.
工程建设对房屋建筑的振动影响和破坏的测试鉴定是当今城市建设中一项迫切需要开展而又具有重要意义的工作。
In view of the storied building inclination problem, the authors analyzed the causes, expounded the prevention_treatment measures and introduced the example of rectifying a deviation here.
针对楼房倾斜问题，进行了倾斜的原因分析，提出防治办法，并介绍了楼房倾斜的纠偏实例。
Taking the long Chinese antithetical couplets about Daguanlou Storied Building as an example, this paper discusses the eighteen general aesthetic features of Chinese Antithetical Couplets.
孙髯翁所撰大观楼长联具有极其丰富的美学意蕴，集中体现了对联艺术的六个美学范畴的十八个美学原则。
This patent on self-rescue instrument is a new device, it's just like a man-made spider's silk-bag and it can save our lives when we are in a storied-building fire.
本自救器具的专利是一项新装置，它就像一个人造的蜘蛛丝囊一样，能在我们身处楼房火灾中的时候救我们的命。
In this paper, the structural response under the effect of wind vibration of steel structured high tower supported with a several storied concrete building is mainly discussed.
主要研究建于低层钢筋混凝土建筑物上的钢结构高塔在风振作用下的结构响应。
The detailed load bearing analysis of a common foundation form in which the underground parking lot foundation is lower than the connecting multi-storied high-rise building foundation is provided.
对于目前较为常见的地下车库基础低于相连多高层基础标高时的基础型式，进行了较详细的受力分析。
Your Majesty, you will spend over three years building a nine-storied platform, which will make men not available to plough or women to weave.
大王，您建造九层高台要花三年多时间，结果会是男不能耕，女不能织，国库空虚。
A formula is derived for calculating the lateral seismic response of 1-storied industrial building with a gable wall at one end under the action of travelling waves.
推导出一端有山墙单层厂房在行进的地震波作用下横向地震反应的计算公式。
A formula is derived for calculating the lateral seismic response of 1-storied industrial building with a gable wall at one end under the action of travelling waves.
推导出一端有山墙单层厂房在行进的地震波作用下横向地震反应的计算公式。
应用推荐