Her quick hands suddenly stopped moving.
她敏捷的双手突然停下不动了。
The people had stopped moving out of church.
走出教堂的人们都停步驻足。
He jumped off before the train had quite stopped moving.
火车还没有完全停好,他就跳了下来。
He jumped off before the train had not quite stopped moving.
火车还没有完全停稳,他就跳了下来。
When the battery is full, the bar chart is full and has stopped moving.
如果电池的图标不闪动说明充电已满。
The soft voice seemed to hiss on even after the cruel mouth had stopped moving.
这柔软的声音听起来象是用嘘声表示,甚至那残忍的嘴没有动了。
The train stopped moving for a long time, but we were not informed about what happened.
列车停运了很长一段时间,但是没有人告知我们发生什么事。
They are intangible, immaterial and would be undetectable if the passengers stopped moving.
他们是无形的,非物质的,而且即使旅客都停下来也无法察觉。
And ask about Reno. If our trains crash there, should we consider that they've stopped moving?
还有里诺,如果我们的火车在那里相撞,我们可以说他们已经停止运动了吗?
If earthquakes could bring them together, they should be able to work together when the ground stopped moving.
如果地震能把这两国联系在一起的话,那么,当大地停止晃动时,他们就应该能更好地加强合作。
When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.
当船停止移动,他进了水,他看剑的地方,他标志着船。
When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.
当船停稳之后哦,他从船上做记号的地方跳到水中去找他的宝剑。
When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.
船靠岸后,那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。捞了半天,仍不见宝剑的影子。
When the boat stopped moving, he went into the water to look for3 his sword at the place where he had marked the boat.
船靠岸后,那个人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。
When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat.
船靠岸后,那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。
Only after he stopped moving did some viewers act on what they were seeing by calling the local police to inform them of what was taking place.
就在他停止动作之后,一些网友才忽然明白自己到底看到了什么。他们通知当地警方,告知事情经过。
Non-deliverable forwards (NDFs), which are linked to the renminbi but settled in dollars, have stopped moving in tandem with the renminbi's rate of appreciation.
与人民币汇率挂钩但以美元结算的“无本金交割远期”(NDF),已经不再跟随人民币的升值节奏起舞了。
Last month primary-school children in Inverness became concerned when a red kite-whose movements they had been watching over the Internet via a satellite-linked tag on the bird-stopped moving.
上个月,因弗内斯城的小学生们发现一只一直关注的红风筝鸟停止了运动——他们将卫星定位装置绑在一只鸟腿上,并通过英特网观察鸟的飞行。
I began looking ahead, stopped worrying about trucks and about what was moving on either side.
我开始朝前看,不再担心卡车和两边移动的东西。
He had a bad illness that stopped him from moving and talking.
他得了一场重病,动弹不得,也说不出话来。
When it stopped, I heard him moving around downstairs and wondered what he was doing.
等声音停止了,我听见他在楼下走来走去,不知道在做些什么。
While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police.
当那辆被撞坏的车开走后,罗伊停下车,给警察挂了电话。
Was it possible that the problem had been that they had stopped to rest each time after moving the iron box only a short distance?
问题是有可能在他们每次只搬动那铁箱子一段很短的距离就停下来休息而造成吗?
Though her memory started moving through the years, it stopped at meeting her husband.
然后她的记忆开始放这些年的电影,停在了遇见她的丈夫的那一刻。
In particular, chewing gum stuck on the Mass Rapid Transit train doors stopped the trains from moving. It happened a few times and those were a few times too many.
另外,因口香糖黏在快速轨道运输车的车门上而阻停列车运行的事情时有发生,所以新加坡制定了此项规定。
In particular, chewing gum stuck on the Mass Rapid Transit train doors stopped the trains from moving. It happened a few times and those were a few times too many.
另外,因口香糖黏在快速轨道运输车的车门上而阻停列车运行的事情时有发生,所以新加坡制定了此项规定。
应用推荐