Back then we used glass paintings, foreground miniatures and stop-motion animation.
那时候我们用玻璃绘画、前景微型图、单格拍摄绘制。
So the studio actually started with traditional animation, rather than the stop-motion it is known for now?
也就是说工作室实际上不是由现在尽人皆知的定格动画起家的，而是开始于传统动画？
"Fantastic Mr. Fox" was made using stop-motion animation, a painstaking process involving handmade models.
《了不起的狐狸爸爸》用的是停格动画，手工制作的模型，是个艰苦的拍摄过程。
All the characters were made from moulded plasticine modelling clay on metal armatures, and filmed with stop motion clay animation.
所有的角色都用金属模型里的雕塑黏土制作，拍摄成定格黏土动画。
This procedure can control the sound and animation button start and stop operation.
本程序可以通过按钮控制声音和动画的开始和停止操作。
Easy "Dynamic" animation mode, to start and stop a colour animation with just two buttons of the control surfaces, without the need of going to the curve editor.
易用的动态动画模式，只需要两个按钮，就可以摆脱原来的曲线编辑。
This simple exercise will force you to stop and see the animation for what it is.
这个简单的方法可以迫使你停下来看你做的动画到底是什么。
If there are animations attached, then all possible animation derived values including the start and stop values are ignored, and the property value is determined based on all other possible inputs.
如果没有附加动画，则会忽略包括启动和停止值在内所有可能存在的动画衍生值，且属性值会根据所有其他可能提供的输入来决定。
If the player lets the mouse button go, it will stop, but you do not want to stop right away since the animation will pop in the middle of the loop.
如果玩家释放了鼠标左键，循环就会停止。但是你应该不想让动画在播放到一般的时候就突然中断。
This procedure can control the sound and animation buttons start and stop operation.
本程序可以通过按钮控制声音和动画的开始和停止操作。
Inspired by the short film called "Hands", Guinness gives you the chance to be your own stop-frame animation short film director.
由一个名为“手”的短片的启发，吉尼斯让你有机会做自己的停止帧动画短片电影导演。
He works mainly with traditional photographic processes (including hand colour printing) incorporated into bodies of work which also feature video, stop-frame animation and sound installations.
其作品采用传统摄影工艺（包括人工着色），视频、音频、停帧动画等设备创作而成。
Then based on the analysis of large quantities of good stop motion animation, expounded in stop motion animation using materials produced in the form of the unique beauty.
其次通过对大量优秀定格动画的分析，详细阐述了运用材料在定格动画中产生的独特的形式美感；
I know many a people who show animation in life would stop by and the beauty of my garden will get them into a good mood.
我知道不少像你这样热爱生活的人在此经过，都会因为看到我花园的美丽而驻步，从而心情愉快。
So I made of different materials from analysis of stop-action animation stop-action animation materials for the form and style began research.
因此我从分析不同材料制作的定格动画入手，对定格动画中材料的形式与风格展开研究。
Google Street View stop motion animation short made as a personal project by director Tom Jenkins.
这部谷歌街景定格动画是由汤姆·詹金斯所执导拍摄的个人作品。
Plays the ValueAnimator in reverse. If the animation is already running, it will stop itself and play backwards from the point reached when reverse was called.
也就是说这个方法其实是反转动画，如果动画正在播放，这个方法停止动画，并从当前点往回播。
Material application is core of stop-motion animation production, key to realize art character of the film.
材料应用是定格动画影片生产的核心，是影片艺术风格实现的关键。
Stop-motion animation is widely used in the nature and wildlife films, and stop-motion animation photography equipment is the key one to take the wonderful pictures.
逐格画面拍摄技术在自然和野生动物影片拍摄中被广泛的使用，而逐格摄影设备是拍摄精彩的逐格画面的关键。
The boundaries are blurring between 3D, stop-frame, illustration and animation. 2008 will bring more "thinking" to the interactive meaning of a piece and interesting interactive experience.
三维，静画，插图和动画之间的界限在模糊。 2008将带来更多对互动意义及有趣互动体验的｢思考｣。
Short Stop-motion Animation fixed low technical difficulty, and can be quickly made. so it becomes more and more popular in beginners.
短篇定格动画的制作技术难度低、创作周期短，这是它受到动画初学者青睐的主要原因。
Teaching with Stop-motion Animation, would guide students in their initial study of Animation, stimulate their enthusiasm and enhance their practical ability.
在动画教学中融入定格动画创作环节，对开发学生对动画艺术的兴趣、创作灵感和动手能力具有非常重要的作用。
The Stop-motion Animation, which originated in the ancient technology of film photography, has been more than 100 years of history.
定格动画艺术起源于古老的电影摄影技术，至今已有百余年的历史。
The Stop-motion Animation, which originated in the ancient technology of film photography, has been more than 100 years of history.
定格动画艺术起源于古老的电影摄影技术，至今已有百余年的历史。
应用推荐