Stop up the other end of the tube, will you?
你把管子的另一头堵上好不好?
Of course, you will stop and take your midday meal with me?
你一定愿意停下来,和我一起吃午饭吧?
The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.
当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。
When will advertisers stop bombarding women with images of unattainable beauty?
什么时候广告客户们才会停止用不可企及的美丽形象来持续轰炸女性?
They did so though while doing little to stop the erosion of available aid.
尽管他们这样做了,但却没有采取什么措施来阻止现有援助的流失。
The complaints are unlikely to stop without an overhaul of immigration rules for farm workers.
如果不彻底改革农场工人的移民规定,这些抱怨不太可能会停止。
It is time for the city of Grandview to stop funding the Grandview Symphony Orchestra.
现在是格兰德维尤停止资助格兰德维尤交响乐团的时候了。
Tribes would stop fighting for a period of time if they found a tree with mistletoe.
如果他们发现一棵树上有槲寄生,部落会停止一段时间的战斗。
I saw another stop, a shelter in the middle of the open country.
我看到了另一个车站,一个在旷野中央的避难所。
Their storage reservoirs stop the flow of rivers and often submerge towns, farms, and historic sites.
它们的蓄水池阻止了河流的流动,于是经常会淹没城镇、农场和历史遗迹。
However, we didn't expect to see any of them actually stop a crime.
然而,我们没指望他们中的任何一个能真的阻止犯罪。
Blood vessels in the head tighten to stop the loss of body heat and then relax to let blood flow rise; that sudden rush of blood is what causes the headache.
头部的血管收紧以阻止身体热量的流失,然后放松让血液流动起来,血液的突然涌入是引起头痛的原因。
The start, schedule, and stop of the chart data updater are done by calling TimerManager of CommonJ Timer (Listing 14).
图表数据更新器的启动、调度和停止是通过调用CommonJTimer的TimerManager实现的(清单14)。
He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.
他坚持要我们在亚特兰大外的一家小餐馆停留一下。
I give them a limit of half an hour and then stop.
我给他们半个小时的时间,然后叫停。
Generates common commands such as start and stop of databases, quiesce, etc.
生成启动和停止数据库、静默等常见命令。
Seals breathe air, but that doesn't stop some of them from sleeping underwater.
海豹呼吸空气,但这并不能阻止它们在水下睡觉。
The length of time of which the eyes stop—the duration of the fixation—varies considerably from person to person.
眼睛停留的时间,即注视的持续时间,因人而异。
During the start and stop of the drive shaft, the swing frame of the soft support will have a very obvious vibration.
在传动轴启动和停转的过程中,软支承的摆架会有非常明显的振动,硬支承的摆架则没有这种现象。
Arrange the start up and stop of the production according to the production planning.
根据生产计划安排生产的启动和停止。
Voluntary stop of sales and recall from consumers.
自愿停止销售,并从消费者手中召回。
Each year red-winged blackbirds stop in a certain region of Midland Province on their spring and fall migration.
每年春天和秋天,红翼黑鹂都会在米德兰省的某个地区停留。
On the Seattle stop of her voyage, Ms Durrie showed your correspondent her outfitted truck.
当她旅行到西雅图稍作停留时,达里女士向我们展示了她装备齐全的皮卡。
He brought the car to a stop in front of the square.
他在广场前把车停了下来。
You may think you're not very good at some school subjects, or that it's impossible for you to become a writer. Those kinds of ideas stop you from realizing your dream.
你可能会认为你在学校的某些科目上不是很擅长,或者你不可能成为一名作家。这些想法阻止了你实现你的梦想。
I begged of David to stop, and told him I should certainly think of something.
我求大卫住手,我告诉他我一定会想出办法的。
U.S. rock band Linkin Park will arrive at the Shanghai stop of their world tour concert on November 18.
美国摇滚乐队林肯公园将于11月18日抵达他们世界巡回演出的上海站。
He had to stop rowing to bail water out of the boat.
他不得不停止划船,把船里的水舀出去。
The woman gripped the shoulders of her man to stop herself from falling.
这个女人紧紧抓住了她男人的肩膀以防自己跌倒。
The woman gripped the shoulders of her man to stop herself from falling.
这个女人紧紧抓住了她男人的肩膀以防自己跌倒。
应用推荐