I rolled the stone in my palm.
我在手掌里翻转着那块石头。
When I was about seven years old, my grandfather took me to a fish pond on a farm and told me to throw a stone into the water.
我七岁的时候，爷爷带我去农场的一个鱼塘，叫我往水里扔一块石头。
There is not in the village a tree or a stone I don't know.
村里的一草一木我无不熟悉。
坐在温暖的石头上。
I had a gall stone I wanted to heal holistically.
我有胆结石，想要全身心的进行康复治疗。
What is the meaning of that old stone I have passed?
我刚才走过的那根古老的石柱是什么意思呢？
Enthroned on that seat of stone I wrote a poem Magnatari (the sunken boat).
坐在岩石的宝座上，我写了一首诗，题为《失事的船》。
我被一块坠落的石头击中。
I waved goodbye and went down the stone harbour steps.
我挥手告别，然后走下了港口的石头台阶。
What I do is that I select a hard stone hammer.
我要做的是，我选择一个坚硬的石锤。
He cried, "Help!" The taller boy asked him, "After I hurt you, you wrote it in the sand, but now you carved it on a stone."
他喊道：“救命啊！”个子高的男孩问他：“我伤了你之后，你把它写在沙子上，现在却把它刻在石头上。”
I pick up a stone on the road.
我在路上捡到一块石头。
Each time I returned here, I saw that stone and it always comforted me.
每次我回到这里，都会看到那块石头，它总是给我以安慰。
I don't see anything but a street of stone.
除了一条石子路，我什么也没看见。
No, but I feel as if a big stone was pressing me here.
没有，但我觉得好像有一块大石头在压着我这儿。
There was a wok, a grinding stone, and a huge mortar and pestle, so those are what I left with, and I have all of them.
有一个锅，一块磨石，一个巨大的研钵和杵，这些就是我剩下的东西，我都有。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
我们可以谈谈尤宁山，同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
I found a nice stone, and I threw it with my best skill.
我找到了一块漂亮的石头，我用我最好的技巧把它扔了出去。
I am afraid the stone will rebound and hurt you as long as you live!
我怕石头会反弹，只要你活着，它就会伤到你！
I live by the seaside in a stone house.
我住在海边的一座石屋里。
The Rosetta Stone was remarkable because, as I said, on it was the same text in three different alphabets: Greek, demotic and hieroglyphic.
罗塞塔石碑是值得重视的，因为正如我所说，那上面的是三种不同的字母系统书写的相同文字内容：希腊语，通俗语和象形文字。
I started back along the path hurriedly looking for the tiny stone.
我赶紧沿着小路往回走，寻找那块小石头。
I saw the winner of the prize both garlanded with flowers and besieged by stone-throwers and mudslingers.
我看到该奖项的获得者既被鲜花簇拥着，又被投石者和揭发隐私者包围。
——石头，我想。
I'm Detective Stone. I need your help.
我是斯通侦探，我需要你的帮助。
DIANA: But Detective Stone, I want to know what the police are going to do about my uncle's murder.
戴安娜：但是斯通侦探，我想知道警察局将怎样处理我叔叔被谋杀一案。
I see myself as a boy playing on the seashore, find a smooth stone, I feel happy.
我看我自己，就像一个在海边玩耍的孩子，找到一块光滑的小石头，就觉得开心。
应用推荐