However, you may not want to use the LVM support included with your stock (or distribution-supplied) 2.4 kernel.
不过，您可能不希望使用自带的(或发行版提供的)2.4内核所包括的LVM支持。
But instead the regulators' announcement on Monday appears to support the idea of more "temporary" preferred shares that would convert into common stock "over time" as and when losses materialise.
但是监管机构周一发表的声明并没有表示要这么做，他们似乎支持持有更多“临时的”优先股，当实际损失发生之时再逐渐将这些“临时”优先股转为普通股。
We will also write a servlet that USES the Comet support in Tomcat to print the stock information.
我们还将编写一个Servlet来使用Tomcat中的Comet支持打印股票信息。
The good news is that with Mule's stock HTTP transport spiced up with Groovy support from Mule's standard scripting module, you get all you need for successfully interacting with RESTful services.
好消息是Mule标准的脚本模块所提供的Groovy支持有助于MuleHTTP传送器的使用，这样我们就可以成功与RESTful服务交互了。
At this point, a snapshot should be taken of the running system, in readiness for third-party support, for the call that you will undoubtedly log. Taking stock of the current situation, you have.
既然出现了问题，您以后一定会联系第三方支持，所以现在应该制作正在运行的系统的快照。
A stock Eclipse installation has integrated support for CVS, a popular open source change-management system.
原有的Eclipse安装已集成了对CVS(一种流行的开放源码变更管理系统)的支持。
Only time will tell whether support of the stock and support of the management go hand in hand.
关于支持股票和支持管理层是否具有紧密联系，只有时间能说明一切。
They actually support each other and increase the stock price.
它们实际上互相扶持并增长股价。
Russian, Indian and Turkish stock markets tumbled the same day, and the Turkish lira also fell, despite the central bank's best efforts to support the currency.
俄罗斯、印度和土耳其的股市在同日也纷纷下挫，尽管土耳其央行做了最大努力支持其货币，但土耳其里拉仍然下跌。
The general distributor should possess stronger market-operating ability, and has corresponding manufacturing capacity and stock ability, can give strong support to the subordinate monopolized shops.
总经销商应具备较强的市场运作能力，并有相应的制造能力和库存能力，能对下属的专卖店起有力的支持。
RSH shall use its best efforts to support Huikang's stock on the stock market. Huikang shall cooperate with RSH to create the maximum value possible for shareholders.
瑞星思达将尽全力在股票市场上支持慧康公司的股票。慧康公司应与瑞星思达合作为公司股东创造最大可能的价值。
RSH shall lead in managing the public relationship and investor relationship in order to support Huikang stock effectively.
为了有效地支持慧康公司的股票，瑞星思达将领导公共关系和投资人关系的管理。
If it does, IBM Lotus Support will troubleshoot the problem as it exists in the stock template.
如果仍然存在问题，IBMLotusSupport将解决该问题，因为它存在于普通模板中。
IBM Lotus Support will instruct customers who open incidents resulting from a customized template to revert to the stock template to see whether or not the problem still occurs.
对于说明由定制模板而导致一些事件的客户，IBMLotusSupport将指示该客户恢复普通模板，以查看问题是否仍然存在。
When a stock hangs just above support, the inflow of fresh buy orders dries up, and those with stops below support just suck air and wait.
当股票的价格在支撑区上面横盘时，进来的买单开始枯竭，在支撑区以下有很多止损单在等着。
To support the Shanghai Stock Exchange and the Shenzhen Stock Exchange market value commissioned by the way.
支持上交所和深交所市价委托方式。
In addition, we normally stock over 100 machines and provide complete service and support for them all.
此外，我们通常的股票超过100台机器，并为他们提供完善的服务和支持。
Look for areas of support (either minor price support or base price support) on the 15 minute chart, and re-adjust your protective stop price upward as the stock continues to rally.
查询支助领域(无论是未成年人的价格支持或价格支持的基础上15分钟的图表)，并重新调整保护站的价格上升的股票继续反弹。
Stock market forecasting is a very difficult problem for study and the forecasting support system is an effective method.
股票市场的预测是一个非常难的研究课题，建立股票预测支持系统是进行股票预测的一种有效手段。
Our stock information come from the worldwide electron processing manufactures factory directly with their unremitting support.
我们的库存信息直接来源于全球各地电子加工厂给予不懈的支持。
Let me emphasize that we are not participating in the market to support the stock at any particular level.
我想在这里再重申一次，我们并不是为想在任何一个明确水平去支持股票市场或期货市场。
Through expounding mutual influences and relations between information trade and stock market, this paper reveals the inherent essence of mutual promotion and mutual support of the two sides.
本文通过阐述信息产业与证券市场的相互影响的关系，揭示了两者之间互相促进、互相支持的内在本质。
The paper is a study to a stock operation support system which is based on neural networks and rough set theory.
本文设计了一种基于粗集理论和神经网络的股票操作支持系统。
Through perfecting the purchasing logistics information system, the enterprise has been given a support of technology to choose its own way of managing purchase and controlling stock.
通过对采购物流信息系统的完善，为该企业正确选择符合自身情况的采购管理和库存控制提供了技术和信息支持。
Both sides support the Shanghai stock Exchange and the London stock Exchange to carry out a feasibility study on a stock connect.
双方支持上海证券交易所和伦敦证券交易所就互联互通问题开展可行性研究。
Both sides support the Shanghai stock Exchange and the London stock Exchange to carry out a feasibility study on a stock connect.
双方支持上海证券交易所和伦敦证券交易所就互联互通问题开展可行性研究。
应用推荐