阿美:臭豆腐怎么样?
And I brought a treat: stinky tofu!
我给你们买来了臭豆腐!
I would save you some stinky tofu. -ah.
我会帮你留点臭豆腐。-额。
Jimmy: Have you ever eaten stinky tofu?
吉米:你吃过臭豆腐吗?
I threw up when I smelled the stinky tofu.
我闻到臭豆腐的味道时吐了出来。
吃臭豆腐。
The pungent smell of stinky tofu fills the air.
难闻的臭豆腐味弥漫在空气里。
I tried stinky tofu in Shanghai, and I liked it!
我在上海试过臭豆腐,我喜欢!
Sometimes I was good; sometimes I was really stinky.
有时候我很好;有时候我真是坏透了。
I like most Chinese food, but I don't like stinky tofu!
我喜欢大多数的中国菜,但是不喜欢臭豆腐。
Do I know what stinky tofu is? Listen man, I have Chinese in my blood!
我知不知道臭豆腐是什么?听好了,老兄,我有中国血统!
Fried, braised, streamed or grilled — stinky tofu is delicious no matter how it's prepared.
无论是深炸、红烧、蒸或烧烤——臭豆腐都是好吃的。
Fried, braised, streamed or grilled — stinky tofu is delicious no matter how it's prepared.
炸、炖、蒸或者是烤——无论怎么制作,臭豆腐味道依旧鲜美。
I'm particularly delighted to be in Hunan because Hunan is the home of choudoufu [stinky tofu].
特别高兴到湖南来,因为湖南是臭豆腐的家乡。
The first dinosaur they meet is a friendly wannanosaurus. It eats the fruit from super-stinky ginkgo trees.
汤姆和杰米遇到的第一只恐龙是一只友好的皖南龙,它吃的是散发着强烈气味的银杏树的果实。
Daniel: I prefer not. I'll eat when I'm back home. By the way, do all the stinky tofu vendors come from Hunan?
丹尼尔:算了,我还是回家吃吧。对了,那些卖臭豆腐的商贩都是从湖南来的吗?
Lee: My hometown Hunan has many specialties, such as Xiang Lotus, stinky tofu, and the most famous hot peppers.
李:我的家乡湖南有很多特产,比如湘莲、臭豆腐,还有最著名的辣椒。 対。
Thousands of people are flocking to the northern Swiss city of Basel to see a giant, stinky flower bloom for the first time.
数以千计的人潮水般涌入瑞士北部城市巴塞尔就为一睹一种恶臭巨型花的首次盛开。
The food business is more local than almost any other—trying to sell cheese in China is like trying to sell stinky tofu in Switzerland.
食品产业比几乎所有其他行业都更本土化——想在中国卖芝士简直就像在瑞士卖臭豆腐一样。
The food business is more local than almost any other—trying to sell cheese in China is like trying to sell stinky tofu in Switzerland.
食品产业比几乎所有其他行业都更本土化——想在中国卖芝士简直就像在瑞士卖臭豆腐一样。
应用推荐