Mercury enters Leo today at 13:39, stimulating more colorful and dramatic ideas.
今天的13：39水星进入狮子座，带来更多生动鲜活、引人入胜的新点子。
By stimulating more ganglion cells, he hopes that visual acuity will increase dramatically.
通过刺激更多的神经节细胞，他希望视觉灵敏度也能显著增长。
The idea is that this incentive will prove more effective than top-down plans in stimulating more house-building.
在刺激房屋建造方面，此想法认为以上的激励措施比实施自上而下的计划更加行之有效。
Playing sounds into the right ears (stimulating the left hemisphere) of volunteers was more likely to wake them up than if the noises were played into their left ear.
与向志愿者的左耳播放噪音相比，向他们的右耳播放噪音（刺激大脑左半球）更有可能唤醒他们。
Researchers hope that by stimulating the production of myoglobin, the iron-bearing protein, in the tissue they can give it a more meat-like appearance.
研究人员希望在这个组织上通过激发肌红蛋白——一种含铁蛋白质——的产量，来给予它一个更像肉的外观。
Their logomachy was far more stimulating to his intellect than the reserved and quiet dogmatism of Mr. Morse.
他们的唇枪舌剑要比莫尔斯先生们沉着冷静的教条更刺激起他的思考。
But, if you're stimulating hormones that make you more interested, then you're more likely to meet someone and fall in love.
但是，如果你促进了能使你更有兴趣的激素，那你在遇到某人时就更可能坠入爱河。
The more stimulating the early environment, the more a child develops and learns.
儿童在早期环境中受到的激励越多，发育越好，学习能力越强。
Or it might be that business appears to him to be toodown-to-earth to be intellectually stimulating, compared with more artistic orseemingly altruistic pursuits such as writing, teaching or research.
又或者，同诸如写作、教书或研究之类的更具艺术性和利他性的工作相比，商业似乎令他过分地实际，以致于缺乏智识上的激励。
Increasingly, however, they are moving research to America because the rewards there are greater and the environment is more stimulating.
但是，这些企业越来越多的把研究转移到了美国，那里的回报更丰富，环境也更具有激发性。
In other words, waiting for something and working hard to get it made it feel more valuable and more stimulating.
换句话说，对一样东西怀有期待并为了得到它而付出努力会让这个东西感觉更有价值，更刺激。
If anything, when things are rocky, pop culture has more of a responsibility to be stimulating, exciting, engaging, and even challenging, not just anesthetizing.
换言之，日子艰难的时候，流行文化更应该积极反映，更应该刺激，精彩，有吸引力而且敢于挑战，而不是麻痹我们。
We need to know more about the role of geographical isolation in stimulating the production of new species.
我们需要更多了解地理隔绝在促进新物种生成的作用。
Researchers suspected that using smartphones, computers and video game consoles was more stimulating than passively watching television and would make it even harder for people to fall asleep.
研究者们怀疑，使用智能手机、电脑和游戏机比被动看电视更刺激，造成使用者更难入睡。
Children were given a choice of gazing at a monitor with more or less visually stimulating lights.
儿童们可以根据视觉刺激的强度来选择关注的显示器。
The more stimulating the environment, the better patients like Tillie usually do.
更刺激的环境，如蒂莉的病人通常是更好的。
It is believed that by stimulating children's senses, it will help them concentrate and remember what they are taught more effectively.
人们相信刺激孩子的感官将会使他们更专心并且更有效率的记住他们所学的知识。
If you feel you've gained more control with the stop-and-start technique, try changing your stroke to something less stimulating rather than stopping all together.
如果你感觉通过练习“暂停-开始”法获得了更多的控制力，你下一步要尝试减轻刺激的强度而不是停止刺激。
Solbakk also hopes to hold more public forums that could clarify research advances while also stimulating reflection on ethical challenges.
索巴克也希望能举办更多的公众讨论会，这样既能说明有关研究的进展，也能获得道德挑战层面上的反馈。
Not everyone appreciated the more stimulating aspects of cost accountancy.
并不是所有人都会欣赏到成本会计师有多么激动人心的。
Most parents want their children immersed in a more stimulating environment than is usual with the average babysitter.
大多数家长希望自己的孩子沉浸在一个环境比平常更刺激的平均保姆。
I think she should look for something more stimulating.
我认为她应该找更富刺激的工作才对。
This course stands out as one of the more unique "and stimulating courses I've taken at Yale."
这门课比我在耶鲁上过的其他，课程更加独一无二与令人激动。
It's more stimulating for them to have an audience to play with.
对表演者而言，因为对着听众演奏而更加有激励性。
To make my lectures more constructive and stimulating, I have to read more books, explore new knowledge and gain a better understanding of the world, which is the very thing I enjoy in my life.
让我更有建设性的刺激，演讲，我不得不多读书，探索新知识和有了更好的了解，这是世界上的事，我喜欢我的生活。
Further, digital signage has been shown to influence its viewers' behaviour, both short - and long-term, by helping to create a more visually stimulating environment.
此外，数字标牌还会影响参观者的行为举止，包括短期和长期的影响，因为它帮助人们创建了一个更具视觉刺激的环境。
In short, the skylight stimulates the red and green cones almost equally, while stimulating the blue cones more strongly.
总之，天空的光线刺激红色锥体和绿色锥体的强度几乎相等，而刺激蓝色锥体的强度最大。
In short, the skylight stimulates the red and green cones almost equally, while stimulating the blue cones more strongly.
总之，天空的光线刺激红色锥体和绿色锥体的强度几乎相等，而刺激蓝色锥体的强度最大。
应用推荐