I rational view of things is pessimistic, but I'm still sensitive to life.
我理性的看事物是悲观的，但是我依然感性的去生活。
Sensitive files that you've "deleted" still exist on the disk and are very easy to recover.
一些重要的文件即使你将他们“删除”，他们还是存在磁盘中，而且很容易复原。
For believe me, we know how difficult The Times in the duality are for you. We know how sensitive you are, how vulnerable, how difficult it is for you to still perceive the density of the duality.
请相信我们，我们知道这对二元性中的你们有多么不容易，我们知道仍会感受到二元性密度的你们有多么敏感、脆弱及困难。
For anyone who is still confused by this new buzz word, social location games are titles which interact with your location and are sensitive to your surroundings, adapting to where you are.
致还不清楚这新词到底什么意思的人：社交定位游戏是指与你所在位置相互影响、对你周遭环境敏感，能自动配合你所在地点的游戏作品。
He manages to be manly while still being sensitive.
他表现的很男人，同时还很敏感。
On the contrary, it still has influence over the Russians, who remain surprisingly sensitive about their international image.
相反，西方依然可以对俄国施加影响。 俄国目前还对他们的国际形象非常敏感，这让人吃惊。
His sentimental wife and his sensitive daughter still believed his innocence.
他那多愁善感的妻子和他那敏感的女儿仍然相信他的清白。
You need a way to cleanse the files of sensitive data, while you retain the specific structural characteristics of the file so it still serves as a good example of the problem.
您需要有一种方法清除文件中的敏感数据，同时保持文件的特殊结构特征，以便仍然能够说明问题。
Scientists still disagree about which planetary systems are extra-sensitive to climate shifts, but the possibility can't be ignored.
也许对于行星系统究竟哪些部分对气候变化格外敏感，科学家们仍然众说纷纭，但是对发生危机的可能性却不能疏忽大意。
That said, I still need to take fantastic care of my very sensitive, please-remain-supple-forever-skin.
那意味着我还得要好好保养我那敏感的皮肤，我还想让它永远都有弹性呢。
The James Webb Space Telescope, which could launch as early as 2018 if Congress permits it, will be much more sensitive and could turn up still more tantalizing clues.
如果国会通过预算，JamesWebb天文望远镜最早能在2018年投入使用。这架灵敏得多的望远镜可以揭开更多令人期待的线索。
Some guys still try to be manly and try to be like strong and stuff, but you know personally I'm not afraid to show my vulnerability because being vulnerable or being sensitive is not a weakness.
一些家伙仍然试着要变得阳刚或者强壮点之类的，但是你知道，我个人并不害怕显示出脆弱，因为脆弱和敏感并不是一个弱点。
Many business owners are still uneasy about hosting sensitive data off-site.
许多企业主至今仍然对托管敏感数据心存疑虑。
In other words, key areas of the brain are still under construction during the adolescent years, and are more sensitive to the toxic effects of drugs and alcohol.
换言之，大脑的某些关键区域在青少年时期还处在生长发育中，对毒品和酒精的有害影响因而也更敏感。
The fact that it has garnered so much attention I think is a testimony to the fact that these are issues that are still very sensitive here in America.
事实上，这一事件已经引起如此广泛的关注，我认为这证明一个事实，这些议题在美国依旧非常敏感。
And the transgenic flies had no problem navigating a magnetic maze when exposed to light-indicating the human protein can still serve as a light-sensitive magnetic sensor.
换上了基因的苍蝇在光线中的磁导航上没有任何问题。这表明，人类的蛋白质仍然能作为感光的磁传感器来起作用。
The trouble is, such passengers are also sensitive to the big variations that still exist between each alliance's member airlines.
不过麻烦的是，这类乘客对于同一个联盟内的不同航空公司的巨大差异非常敏感。
"There's little doubt the consumer is still going to be very price sensitive," he says.
“毫无疑问的是消费者仍将对价格非常敏感，”他说。
XML tags and path expressions are still case sensitive.
XML标记和路径表达式仍然是区分大小写的。
The microphone is quite sensitive so you can be some distance from the base unit and still be heard by the call centre staff.
麦克风是相当敏感，所以你可以从一些基本单元的距离，仍然是由呼叫中心的工作人员听到。
DBA or high privilege account was acquired by the attacker, although the attacker can get all the data in the database, but because the sensitive data is encrypted, it still can not get plaintext.
DBA或者高权限账号被攻击者获取后，虽然攻击者能够得到数据库中的全部数据，但是由于敏感数据是被加密的，所以仍然不能获得明文。
Spitzer's liquid helium coolant ran out in May 2009, so this false color view is from two channels that still remain sensitive to infrared light at warmer operating temperatures.
斯皮策的液态氦冷却剂在2009年5月用完了，所以这张假彩色图像来自在目前较温暖的操作温度下对红外光仍然敏感的两个波道。
But several hedge funds say some vendors are selling information that still contains sensitive personal information that could be used to identify individuals.
但多家对冲基金表示，一些卖家出售的信息仍包含可被用于识别个人的敏感个人信息。
Such passengers are also sensitive to the big variations that still exist between each alliance's member airlines.
这些乘客还是对各联盟的各大航空公司存在的较大价格差异感到敏感。
Still another impact of a sensitive understanding comes from its non judgmental quality.
一种敏锐的理解带来另一个影响来自其非评判的品质。
Maybe I was too sensitive, will Big deal, but at least that means I still care.
我也许是太敏感，会小题大做，但至少那意味着我还在乎。
Maybe I was too sensitive, will Big deal, but at least that means I still care.
我也许是太敏感，会小题大做，但至少那意味着我还在乎。
应用推荐