She could still process new information, but it took longer than before and she became "overloaded" if she tried to do too much at once.
她仍然能够处理新信息,但花的时间比以前长,而且如果一次处理得太多,就会“负担过重”。
In the process, human beings still decide on the correct answers.
在这个过程中,人类还是会决定正确的答案。
The state's facilities management project team is still in the process of developing its business justification and expects to have that completed and available to the public at the end of February.
该州的设施管理项目团队仍在研究其商业价值,预计将在2月底完成并向公众开放。
In America, the period of huge productivity gains in transportation may be almost over, but in most countries the process still has far to go.
在美国,交通运输业生产率大幅提高的时期可能即将结束,但在大多数国家,这一阶段仍有很长的路要走。
ZIFT differs from GIFT in that the fertilization process still takes place in the laboratory versus the fallopian tubes.
合子输卵管内移植和配子输卵管内移植的区别在于受精过程仍然发生在实验室而不是输卵管。
Of course, you still need enough boxes to process your average load.
当然,您仍然需要足够的机器来处理您的平均负荷。
It may still be early in the process but the direction and momentum are there.
虽然这个过程还处于早期,但是方向和动力都很明确了。
With surgery the ageing process still continues.
手术后衰老过程仍然在持续。
Typically you should not be forced to handle system errors but it should still be possible to process these if required.
通常,您不应该被迫处理系统错误,但是仍然应该能够在需要时处理这些错误。
At the end of this process, you still have a plaintext password in the database.
在这一过程结束时,数据库中仍有一个明文密码。
The Hebrew tribes, themselves, were likely still in the process of formation.
而那些希伯来部落自己,很有可能仍然处于成形的过程。
Despite all these deficiencies having been addressed long ago, the perception of RUP as a ceremonial and stiff process still exists.
尽管在很久以前这些不足就被解决了,但是将RUP作为仪式的且呆板的过程的看法仍旧存在。
This simple backup example is useful; however, it still includes a manual backup process.
上面的简单备份示例很有用;但是它仍然包含一个手动备份过程。
However, quite often, a business process still requires human intervention.
然而,业务流程仍然经常需要人工介入。
If you're building a DOM tree, the process still follows the same model.
如果构建一个dom树,构建过程仍然遵循相同的模型。
Still, the process will take time.
不过,变化的过程会有一段时间。
During the JDBC 2 development process, SQL99 was still in a state of flux.
在JDBC2开发的过程中,SQL99还处在一种变化不定的情况下。
Milton is telling us that he is himself in the process, still in the process, of maturing.
弥尔顿是告诉我们他自己也还正在,渐渐成熟的过程中。
Archaeologists first unearthed the pyramid bearing the painted exterior walls in 2004 and are still in the process of restoring it.
考古学家们于2004年首先出土了带有彩色外墙的金字塔,现在依然在进一步修复它。
However, even if reuse is planned for right from the beginning, the process still has to formalize the service harvesting process.
然而,即使从开始就计划好了重用,还必须形式化服务获取流程。
In V6.2, a new feature enables you to expand a container activity, while still viewing the main process.
在V6.2 中,一个新功能使您可以展开容器活动,同时仍然能查看主流程。
When this new process-the child process-is executing, the parent process will still be running.
当这个新进程(子进程)正在执行时,父进程仍然在运行。
Candidates who are further short-listed after this process will still have to go through more interviews before being hired.
通过这轮选拔的应聘者在被录用之前还要进行更高要求的筛选。
Most software teams still use a waterfall process for development projects.
Illustration多数的软件开发团队仍然在开发项目中使用瀑布型的开发过程。
But unlike Chapter 11 sauvegarde is still a process in which a court makes the key decisions, which creditors dislike.
但是不像第11章,sauvegarde仍然是法院作出关键决定的程序,债权人不喜欢这一点。
You are returned to the Inspector perspective with the process still running.
返回到Inspector 视图,流程正在运行。
But this form of recycling is an expensive and technically difficult process that is still being perfected.
但是这种回收的形式是种成本昂贵和技术艰难的过程,仍需不断的完善。
But this form of recycling is an expensive and technically difficult process that is still being perfected.
但是这种回收的形式是种成本昂贵和技术艰难的过程,仍需不断的完善。
应用推荐