工具仍在开发中。
HA: The contracts are still evolving.
阿西可拉夫特：合约仍然在改进。
China's relationship with the world is still evolving.
中国与世界的关系仍在演变之中。
I'm often asked the question, are humans still evolving?
人们经常问我一个问题：人类是否还在进化？
The law governing e-mail communications is still evolving.
管理电子邮件交流的法律还有待完善。
These specifications are still evolving and more components are being added.
这些规范仍然在不断演变着，而且还在添加更多组件。
These changes are predicted by the strongest proof to date that humans are still evolving.
这一预测的最有力证据，就是人类至今仍在进化。
The OVC's specifications are quite detailed, and many of those details are still evolving.
OVC规范十分详细，其中一些细节仍然在演化中。
These standards are still evolving and have yet to solidify solutions for all the areas needed.
这些标准仍在不断改进，为所需的全部领域巩固解决方案。
Many factors complicate efforts to calculate a case fatality ratio while an outbreak is still evolving.
疾病仍处于暴发期时很多因素使计算病例病死率的努力复杂化。
The research carried out by both men is an excellent example of a scientific discovery that is still evolving.
他们二人的研究为科学发现的延续性作了很好的注脚。
SCSI is an interesting interface to study because it is one of the oldest interfaces that is still evolving today.
SCSI是一种很有趣的接口，它是早期的接口之一，如今还在不断演化。
Meanwhile Google was still evolving its strategy and no longer wanted to be limited by the terms of its two contracts.
同时Google也在不断的改进它的策略，而不希望被限制在这两份合同的条款之中。
The discussion about where lines should be drawn between non-profit journalism and journalism by non-profits is still evolving.
非营利性新闻机构和非营利机构撰写的新闻的界限如何划分，相关的讨论还在进行中。
Recently, , research has shown that drinking milk may modestly increase the risk of acne. However, the story on diet is still evolving.
最近，研究表明喝牛奶可以稍微降低长粉刺的风险。但是，食物对此是否有影响的看法也有了新的进展。 。
At present, the impact of the scheme on social health protection and its links with universal coverage plans are unclear as it is still evolving.
目前，该方案对社会健康保护的影响及其与普遍覆盖计划的联系尚不明确，因为方案还在演化。
The commercially available product is quite powerful and comes with GUI Interfaces to perform administration while Xindice is an Open Source project that is still evolving.
那个商业产品的功能非常强大，并提供了GUI界面来执行管理工作，而Xindice是仍然在不断改进的开放源码项目。
Recent evidence suggests that humanity is not only still evolving, but that human evolution is actually accelerating, speeding up to 100 times historical levels after agriculture spread.
近期的证据表明，人类不仅在持续的进化，而且比农业普及以后的历史时期快了100倍。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient but still carry great cost.
不断变化的建筑规范、人们逐渐发展的品味，以及维护这些精美的旧标志牌的高昂成本，让企业欣然接受了发光二极管。它们节约能源，但成本仍然很高。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient, but still carry great cost.
变化的建筑法规，不断发展的品味，加上保养这些美丽而老旧的指示牌所需的高昂成本，都让商家们更欢迎LED 灯，虽然 LED 灯节省能源，但是成本依然很高。
We can still say it's the same personality, the same evolving personality so longer as there is some kind of a pattern of overlapping continuity.
我们还是可以说是同样的人格，同样的不断进化完善的人格，拥有重叠性和，延展性。
There's lots to learn and because the Internet is constantly evolving even professional bloggers who've been blogging for five years or longer are still learning new things about it.
因为网上有那些写了5年或更久的专业博客，你要学习的还有很多。
Right now, the Electric Sheep are still just screensavers, albeit evolving and unpredictable screensavers.
现在电子羊还只是屏保程序，虽然是进化中的不可预测的屏保。
Assessments vary. After all, analyzing thousands of patents is a complex undertaking and the future of smartphones is still rapidly evolving.
评估标准在变化，毕竟，分析成千上万个专利是一件很复杂的工作并且智能手机的未来仍然在快速的变化着。
Assessments vary. After all, analyzing thousands of patents is a complex undertaking and the future of smartphones is still rapidly evolving.
评估标准在变化，毕竟，分析成千上万个专利是一件很复杂的工作并且智能手机的未来仍然在快速的变化着。
应用推荐